【大紀元2018年02月07日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）韓國人氣女團TWICE，近日於日本推出第二張單曲《Candy Pop》，為宣傳新曲而頻上日本節目。日本成員Sana談及日前TWICE成員們辦章魚燒派對，有位成員於章魚燒中加「特別的料」，一旁的子瑜靦腆地笑著舉手承認「是我」。
近日於日本勤跑宣傳的TWICE，日本成員Momo不僅於各節目中教大家跳新曲舞蹈，成員們也透露團體中的趣事。自日本出道以來一直努力學習日文的成員多賢，也分享了最近學習的日文單字是「雞皮疙瘩」。多賢說明，在粉絲們大聲替他們加油時，她會感到自己起雞皮疙瘩。
而日本成員Sana透露，在日本巡演期間TWICE的成員們一起開心地辦了章魚燒派對。Sana笑說：「我不說是誰啊，有人在章魚燒裡面加了巧克力和軟糖這類的東西，成品變成不像是章魚燒的味道，像是個新世界似的。」
Sana的這番話，在韓國口譯翻譯給成員們後，Sana身旁的子瑜立刻舉起右手，靦腆地笑說「是我」。Sana見狀也立刻笑著給子瑜一個大擁抱。
此外，日前成員們造訪大阪舉行首次日本巡迴「TWICE SHOWCASE LIVE TOUR 2018」，Sana談到本次為配合新曲《Candy Pop》，活動中有一個討糖果單元，既然到了大阪也就不免俗地要以大阪腔討糖。
Sana於節目中透露「子瑜練習了很久」，於是子瑜就立刻以大阪腔說出「子瑜想要糖果捏」，引來現場一片笑聲。子瑜靦腆表示：「語調我還沒有掌握得很好。」對於子瑜以不熟練的大阪腔討糖，節目主持群也忍不住連聲笑說：「真可愛！」
責任編輯：梁夢竹
