在美國生活多年、早已融入主流的華裔房地產業主Yuen Hall為美國人能見識真正的中國文化而深感自豪。(劉菲/大紀元)

華裔企業家:神韻讓我的朋友大開眼界

2018年04月12日 | 16:31 PM

【大紀元2018年04月12日訊】(大紀元記者劉菲美國千橡市報導)4月11日下午,神韻世界藝術團在南加州千橡市富來德‧卡維禮劇院舉行第二場演出。一票難求的盛況感動了在美國生活多年、早已融入主流的華裔房地產企業家Yuen Hall。她為美國人能見識真正的中國文化而深感自豪。她說:「 (演出)讓美國人學到許多中國文化,這太棒了!」

Hall女士熟知神韻演出的這些傳統故事,她說:「我們也帶了朋友過來,他們從沒看過這個演出。這種體驗讓我的(美國)朋友們大開眼界,他們覺得這是所有發生過最爲精采的事情。」

Hall女士認為神韻能讓美國人了解中國的傳統,她說:「並非是人輕易就能理解的傳統,因爲每一種文化都有不同的背景,每個人都是不同的,可能你是中國人,能理解。神韻演出與美國人相溝通,讓他們理解爲什麽中國人的行為方式是這樣,因為那是他們的傳統。」

她說:「現在我感到非常自豪。」

神韻將中國文化深邃的底蘊呈現在舞台上,Hall女士說:「演出的一切都是藝術。」她認為:「大部分的西方人不理解,覺得中國人只是唱歌、唱很多歌,但不是這樣的。我們有許許多多不同的(藝術形式),我們有繪畫,有漂亮的舞蹈⋯⋯(西方人)他們不了解,他們從沒見過。現在他們看到了,如此多的不同的東西,實在太精采了!」

Hall女士也發現神韻傳遞了精神層面的內涵,她說:「演出中有很多有關佛的主題,這讓我有點吃驚。我沒料到會這樣表演,我個人是信佛的,但這並不意味著每個人都必須信佛。在美國大多數人信基督教,不信佛教,但是有這樣的演出,不論哪種宗教或哪種背景都沒有關係了,都是要人們做好人、變得善良、做正確的事情,我想這就是演出要表達的。」

最後Hall女士表示,「一定會」將神韻推薦給更多的朋友們。