為什麼要做財產規劃?

人氣 761

【大紀元2018年04月13日訊】美國現在的人口,包括華裔在內,已經趨於老齡化。在2000年,65歲以上的人口占美國總人口的13%這個數字將在2030年增長到20%。需要養老院照顧的老年人數量將急劇增長衆所周知,美國的醫療費用和養老院費用都非常高昂,對普通民眾而言是很重的負擔。

許多人都認為聯邦政府的醫療保險(Medicare)將為他們的養老院開銷買單,實則不然。聯邦政府的醫療保險不會為療養院開銷支付任何費用,需要療養院護理的人中,有多餘2/3的人都將依賴於另外一個政府項目:加州醫療補助計劃(Medi-Cal)一般人稱為「白卡」,來支付他們的養老院費用。

加州醫療補助計畫並非對所有人都開放,它需要審査老年人的資產,如果老年人的財産超過政府限額:銀行賬戶高於2000元,就無法申請白卡。

同樣的華裔和西人,在年輕時都交稅給政府,但由於生活習慣上的不同,大部分西人會把錢用於消費,到老之後沒有積蓄,但可享受醫療福利;而華裔老人得到一點積蓄,卻因高於加州政府的限額而無法申請醫療福利,不得不自己承擔高昂的醫療和養老費用,除非他們把財產花光。

住到養老院就要由個人支付高達8000元每月的養老費用,這是一筆非常高昂的費用對華裔老人是不公平。

有很多華裔老人採取了一些措施,比如有些老人為了使自己的銀行賬戶低於2000元,把財産轉移給子女或其他人,然後就具備了申請白卡的資格,可是,他們並不清楚,這樣做的後果有很嚴重的風險。

筆者可以舉幾個常見的風險案例。

最常見的風險,比如老人把錢「暫時存放」在子女那裡,然後申請了白卡。但當老人需要錢來應急的時候,找子女要錢,而子女卻翻臉不認人了不願歸還這筆錢,這是經常發生的一種情況。

子女承擔債務

同樣,也有些老人為了申辦白卡,把其個人房產轉移到子女名下,這樣做風險更大,因為從法律角度而言,這筆房產成了子女的財產。假如子女離婚了,其配偶就可以馬上分到其房産一半。

如果子女有債務,那麽債權人也可以通過法律途徑獲得這筆房産。當子女遇到如車禍的意外事故,吃了官司,那麽受害人也可以拿到原本是屬於老人自己的財産,因此把房產轉讓他人有很大的法律風險。

子女意外離世

一對老夫妻奮鬥一輩子,買下了房子,他們想去世後,房子當然就會留給兒子,既然遲早都要把房子留給兒子,為什麼不現在就把房子轉給他呢?所以,他們就將房子的所有權轉給了他們的兒子,但是,老夫妻的兒子英年早逝,他們的兒媳自動繼承了這個房子。

兒媳得到這個房子之後,就將媽媽和爸爸趕了出去,使他們無家可歸。這是一個令人沮喪的真實案例。如果他們有諮詢老人法律師,制定詳細的計畫,包括建立生前信託,那麼這一切都將不會發生。

成立醫療信託

老人家不用把財產轉讓個別人,可以成立一個醫療信託。

一般生前信託的功能是用來避免「遺囑認證」。遺囑認證是一個既耗時間又耗金錢的法庭程序。如果想把財產留給子女,不一定要通過遺囑認證這一條路,醫療信託除了避免遠囑認證外,還可以幫你符合白卡的資格。

醫療信託的法律基礎是聯邦醫補助法、加州信託法,還有以往的法庭案例。在美國法律體系中,除了成文法之外,法庭案例本身也是法律,根據這些案例法,律師為客人量身設計的醫療信託,負責審批白卡的政府部門是承認的。

存款高於兩千也能申請白卡

筆者幫助過很多老年人申請白卡,這些老年人們在諮詢法律之前,都很擔心不能申請到白卡,因為每個人都告訴他們,如果銀行帳戶裡有超過2000美元的存款,就不符合申請白卡(medical)的資格。

但其實還有很多方法,可以幫助這些長者合法的資產轉移,且無需承擔任何風險,就能申辦到白卡。

案例:罹癌不須中國治療

筆者有位客戶,50多歲,銀行賬戶有超20萬的現金,他還有股票和「共同基金」(Mutual Fund),加起來將近50萬。他患了癌症,沒有保險。這位先生想到要回中國大陸去治病,雖然中國大陸醫療水準差,但費用比美國便宜很多。

筆者告訴他,可以幫他申請到政府的醫療福利白卡。開始他不相信,因爲所有人都告訴他:這是不可能的。

確實,存款超過2000元就不可以申請白卡。但這只是基本的原則,而在這個基本原則之上,還有更多的例外,在完全合法的情況下,筆者幫助這位客戶進行資産轉移,為他成立了一個「醫療信託」,大概2個月後,這位客戶就申請到了白卡,這樣他就不必離開家人,回到中國大陸治病了。

什麼是老人法?

老人法與其它法律範疇例如移民法、人身傷害法、破產法等,最大的區別在於——老人法律師服務於一個特殊的客人群體——老年人;另外一個重要的區別在於,老人法律師可以幫助人們在事情變糟之前保護他們自己。

作為一個老人法律師的工作,主要就是要幫助老年人解決廣泛的法律問題。這些問題包括使老年人符合加州醫療補助計畫(Med-Cal或稱白卡)的醫療福利確保老年人不會因長期護理(long-term care)的花銷而失去財產為老年人做周密的計畫,以確保他們的意願在得到尊重,當他們失去自理能力的時候會有可以被信任的人來幫助他們,同時確保這一切不需要法庭的介入,制定財產計畫保護老年人的財產不被政府或其他債權人收繳。◇

【編按】本文内容來自方見堯律師事務所,經授權刊登,僅供參考,不構成法律建議,讀者如有問題請咨詢相關專業律師。

責任編輯:吳銘

相關新聞
方見堯律師5月28日(週六)免費老人法和資產規劃講座
方見堯律師6月18日 免費老人法和資產規劃講座
無需轉移財產給他人 也能享受老人白卡
方見堯律師8月27日(週六)免費老人法和資產規劃講座
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論