【大紀元2018年04月18日訊】（大紀元生活網記者王磊編譯報導）儘管經濟逐漸復甦，但接受社會援助的亞省居民數量仍飆至歷史新高。政府最新公布的數據顯示，截至2018年1月18日，接受社會救濟的亞省居民達57,003人，其中35,068人具有工作能力。
據亞省社會服務廳上個月公布的2018-19年度運營計劃報告，有工作能力而接受社會救濟的亞省人在過去4年中翻了一倍多，2014年只有16,000多人，2017年飆升至34,000多人。
2014年油價急跌導致亞省經濟連續三年衰退。2017年開始，亞省經濟逐漸走出困境，年經濟生產總值（GDP）上升了4.5%。
亞省社會服務廳廳長斯比爾（Irfan Sabir）對《卡爾加里先鋒報》表示，社會救濟與經濟復甦往往不同步，有一定的滯後。滯後的因素包括人口持續增長、失業者需要更長時間求職和接受再培訓等。
卡爾加里食品銀行發言人奧格斯頓（Shawna Ogston）對屢創新高的社會救助數字並不感到驚訝。她表示，卡城每月平均發出5,000多個食物籃，受助人數一直保持在創記錄的水平。「雖然不像衰退初期那樣突然上升25%，但看不到任何減少的跡象。」
卡爾加里大學經濟學家尼布恩（Ron Kneebone）表示，經濟復甦，但社會援助水平仍然很高，這對亞省來說是一個令人不安的跡象。
他說，如今的復甦與亞省過去以能源業為主的繁榮時期不同，石油天然氣領域的就業不會再恢復到原來的水平。
自2016年夏季至今，亞省領取失業救濟金（EI）的人數從107,000的峰值快速回落。今年1月亞省有63,510人領取EI，這仍然是2015年1月的兩倍。
據政府信息，個人在接受聯邦EI的同時不能領取亞省社會救濟。社會救濟旨在幫助那些沒有收入來源的人滿足基本需求，包括衣、食、住、行等方面。
今年1月接受救濟的亞省居民中，有69%是單身，23.5%是單親家庭，4.9%是有孩子的雙親家庭，2.6%是沒有孩子的夫婦。
由此看來，亞省經濟的復甦之路並不平坦，仍然伴隨著持續的貧困和就業不足。
責任編輯：王惟真
