site logo: www.epochtimes.com

路人在時代廣場鋼琴前落座 竟感動人群大合唱

【大紀元2018年05月27日訊】(大紀元記者裴晏報導)音樂有一種神奇的力量,它能在瞬間感染人許多人,觸動群眾的共鳴,打破人與人之間的距離。尤其是那些為大家所熟悉的經典名曲,更能激勵不同族群的人們。

影片裡的男子在街頭即興演奏,沒想到竟讓一群不認識彼此的陌生人,瞬間卸下心防,開心演出了大合唱!再聽聽這首歌的歌詞內容和意境,更讓人備受感動呢!

這個有趣又感人的城市剪影,發生在舉世知名的紐約時代廣場。某天,一個衣著平凡的背包青年,在一架平凡的鋼琴面前坐下來,沒人知道他是誰。然而,他卻開始自信滿滿地即興彈奏起來!而且還吸引了一波波路過人潮駐足欣賞。

衣著平凡無奇的背包青年,一坐在鋼琴面前立即自信滿滿,引來眾人駐足欣賞。(視頻截圖)

儘管有幾次他因為彈琴力道過大而誤觸琴鍵,整體彈奏並不算完美無瑕,但是,他的表現卻充滿熱情和力量,讓路人捨不得離開呢!

並非所有即興演奏都能引起廣大群眾的喝采,而最感人的是,他的音樂感染力引來了眾人的開心唱和,現場數十個陌生人彼此之間突然展現零距離!

也許,其中另一個原因是這首歌的悠久傳唱歷史,讓大部分美國民眾都能朗朗上口吧,它的曲名是「Greatest love of all」(世上最偉大的愛,惠妮休士頓主唱)。這首勵志歌曲的原始版本在1977年由喬治·班森錄製,並被收錄在《拳王阿里》電影原聲帶中。來看看其中第一段歌詞。

《Greatest love of all》

I believe the children are our future
我相信孩子是我們的未來
Teach them well and let them lead the way
教育他們 讓他們獨立自信
Show them all the beauty they possess inside
讓他們知道 自己內在的珍貴
Give them a sense of pride to make it easier
教給他們尊嚴 事情就會變得容易
Let the children’s laughter remind us how we used to be
讓孩子的笑聲 提醒我們也曾年輕過
Everybody searching for a hero
每個人都在尋找他們的英雄
People need someone to look up to
人們需要可以景仰的對象

一起合唱的人群,一致拍手叫好!(視頻截圖)

看影片完整版…

責任編輯:蘇明真