【大紀元2018年05月03日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）韓國組合JYJ成員金在中於昨（2）日晚間在日本播出的個人廣播節目《戀上在中》裡宣布，自己將於6月27日發行首張日文單曲《Sign/Your Love》。他於節目中笑說，自己想靠這張單曲拿新人獎。
於日本活動多年的在中，於廣播中以流利的日文向粉絲問好，並表示自己許久沒有主持直播的廣播節目，感到很緊張。他表示，因為是在自己喜歡的NHK裡做廣播節目，又是久違的展開日本的活動，所以格外緊張。
他於節目中宣布6月發行第一張個人的日文單曲《Sign/Your Love》，並介紹該曲「是一首悲傷的情歌，是真誠地向對方表達愛意的歌曲」，他也透露自己一直聽這首歌，還會覺得有點想哭。出道已久的在中笑說，因是個人推出的第一張日文單曲，「我會努力，想靠這首歌拿新人獎」。
在中也於廣播中談及「很喜歡攝影」，並笑說自己常被攝影的老師稱讚「很有才能」，也自認像個小孩般，被稱讚了就會覺得很開心，會想更加努力。
即將展開個人演唱會「The Reunion in Memory」的在中，將於6月26日及27日在橫濱體育館舉辦演唱會中首度演唱新曲《Sign/Your Love》。
責任編輯：梁夢竹
