【大紀元2018年05月09日訊】大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的视频版文章：
1.習金會面 金正恩再提「緩兵計」
中共官媒新華社5月8日報導，朝鮮勞動黨委員長金正恩7日至8日訪華，習近平在大連與金正恩會談。8日稍晚，習近平又和川普對話，討論朝核與貿易問題。
新華社宣稱，金正恩在會面中再次表示，朝鮮可以實現無核化，但希望通過「分階段、同步性的措施」實現。
時政評論員唐靖遠：金正恩的「同步」，是指朝鮮分階段棄核的同時，要同步獲得美國解除制裁，以及美國提供相應援助、補償等。這實質上是緩兵之計，既及時得到經濟好處，又可指望借「分階段」之名，保存關鍵核設施，拖過川普任期，獲得核導計劃的轉機。
5月8日晚間，習近平和川普通話，討論朝核危機與中美貿易問題。《新華社》報導稱，習近平呼籲川普建立 美朝互信，「分階段行動」解決半島問題。不過習近平 沒有呼籲美朝「同步」。
時政評論員唐靖遠：習近平認同棄核「分階段」，但不提「同步」，說明他並不願替朝鮮棄核的方案全面背書，而是同意美方繼續制裁朝鮮。不過習近平很可能勸說川普，讓朝鮮維持避免經濟崩潰的最低限。
8日，美國國務卿蓬佩奧第二度前往平壤，籌備6月份可能在新加坡進行的川金會。據《日經新聞》報導，美國已拒絕朝鮮「分階段」無核化，避免朝鮮無限拖延時間。日美韓已設定，朝鮮必須在2020年實現無核化。
時隔40餘天後，金正恩再度祕密訪華並同習近平會晤。由於正值川金會前夕，中朝高層高密度非尋常會晤引發外界關注。
有分析認為，中共一方面擔心在朝鮮最新局勢中被邊緣化，同時也想再拉「朝鮮牌」為中美貿易爭端增添籌碼。
2.「709案」相關律師及家屬的最新消息
5月7日，「709案」律師謝燕益被通知參加銀川市法院和檢察院投訴的聽證會；李和平律師收到擬吊銷律師證聽證通知書；「709案」辯護律師余文生的妻子許豔到最高檢察院遞交材料被拒；維權律師江天勇被確認送往河南省第二監獄。
5月7日，謝燕益的妻子原珊珊在家收到北京市律師協會的書面通知：5月16日上午9時30分，北京律協對寧夏銀川市中級法院、銀川市檢察院投訴謝燕益一案舉行聽證會。
寧夏高級工程師、法輪功學員謝毅強被非法判刑兩年零四個月後上訴，銀川市中級法院於2017年7月27日下午3點開庭，謝毅強的律師謝燕益依法出庭辯護，卻被法官動用法警中途逐出庭。
原珊珊接到通知的當天，「709案」李和平律師收到北京司法局擬吊銷律師證聽證會的通知書。
李和平在送達回證的通知單上寫下：「
這個案子是個大冤案，是個假案，是個政治迫害案，總有一天會真相大白的！」
與李和平、原珊珊收到通知書的同一天，「709案」王宇律師，「709」家屬樊麗麗，張寶成先生，陪著「709案」在押律師王全璋的辯護律師余文生的妻子許豔，到最高檢察院為余文生案遞交申請監督審查的書面材料。最高檢只允許許豔一人進去。
3.美WTO大使：中共顛倒黑白活在夢幻中
美中貿易爭端本週延燒到日內瓦，中共在WTO會議上否認採取不公平貿易措施，並指責美方的反制措施。對此，美國新任WTO大使全力反擊，指中共「顛倒黑白，活在夢幻中」。
今年3月正式上任的副貿易代表兼駐WTO大使謝伊（Dennis Shea）5月7日在日內瓦表示，如果容許WTO成員利用爭端解決機制捍衛其「不公平且扭曲貿易的行為」，那麼WTO將陷入「嚴重危險」。
他說，「WTO的運作依靠著先前的談判成果勉強支撐著，但是時間太長了。多年來WTO成員已轉而訴諸爭端解決機構，試圖在裁決中獲得新規則，但是這些新規則並不是所有WTO成員從談判中達成的一致協議。」
5月8日，首次出席WTO總理事會的謝伊大使在會上表示，WTO的規則具有重要價值，對穩定全球經濟做出「廣泛貢獻」，然而WTO上訴機構（Appellate Body）的信譽越來越被嚴重地損毀。
中共駐WTO大使張向晨5月8日在總理事會上表示，應立即啟動WTO上訴機構法官的遴選程序，以使該機構儘快恢復正常運作。
中共代表在WTO總理事會上還否認美國的指控，稱未採取不公平的貿易措施，例如補貼鋼鐵業及強迫外商轉讓技術給中國企業，並指責美國對中共採取的反制措施。
對於中共的發言，謝伊大使當場回應，對中共自稱為「受害者」感到「困惑」。
「主席，我們現在已經進入了愛麗絲夢遊仙境了，白色（被說成）是黑色的，上下顛倒了。」謝伊說，「親眼目睹一個世界上最具保護主義色彩的國家、重商主義的經濟體，將自己定位成捍衛自由貿易和全球貿易體系的守衛者，這實在是太神奇了。」「WTO必須避免掉入這個兔子洞進入夢幻世界，否則它將失去所有的信譽。」
4.湖北9旬老人被抬上樓年審 為證明自己還活著
湖北一位9旬老人從武漢專程來到黃岡紅安縣保險福利管理局，又被人抬上位於三樓的辦公室，而這一切只是因為要證明，自己還活著。此事引發網民熱議。
據陸媒5月7日報導，近日，武漢市民白女士帶著自己90歲的老父親，驅車幾小時回父親原工作單位所在地湖北黃岡辦理社保年審。老人行動不便，上下車都要人小心攙扶，從車上下來後，老人緩緩坐進輪椅。因辦公室设在三樓，沒有電梯，從進門的台階直到三樓，白女士只好找人抬著輪椅爬上三樓。
當被質疑「工作人員為什麼不下樓？」時，紅安縣保險福利管理局負責人稱，該局目前使用幾台固定電腦，連接網線、攝像頭和指紋識別系統，無法挪動。去年購買了一台便攜式一體機，但在一個月前拿到黃岡進行系統升級了。
網民紛紛表示，「直播不就可以了，手機幹嘛用的？」「當官的官僚，應該做的不做，不該做的做足。」「這官架子真的擺得大哦！」「這種奇葩事情也只有大中國才會出現。」
還有不少網民表示，他們也遇到過類似情況，很多80、90歲的老人顫顫巍巍地被要求去社保部門證明自己還活著。
5.中國礦大前副校長獲刑9年 曾是首席科學家
日前中國礦大前副校長繆協興以「受賄、貪污罪」被判處有期徒刑9年。繆協興的涉案金額近900萬元人民幣。
據5月8日江蘇高院微信公眾號消息，當日連雲港市中級法院對繆協興案做出了上述判決，並對其處罰金50萬元。法院指，2009年至2016年，繆協興利用擔任中國礦業大學副校長、研究生院院長、深部岩土力學與地下工程國家重點實驗室主任、課題項目負責人等職務便利，以及利用本人職權或者地位形成的便利條件，為相關單位和個人在工程招投標、業務承攬、學校招生等事項上謀取利益，非法收受財物共計折合494.49萬元。
另外，2007年至2016年，繆協興利用擔任中國礦業大學副校長、課題項目負責人職務上的便利，通過簽訂虛假合同、虛開發票等方式，非法占有公共財物共計402.79萬元。
現年58歲的繆協興2003年起擔任中國礦業大學副校長。他還曾是中共國家重點基礎研究發展計劃（973計劃）項目首席科學家、國家自然科學基金委創新群體學術帶頭人、礦業工程國家重點學科學術帶頭人，第十二屆全國人大代表，中國民主同盟第十屆中央委員、十一屆中央常委。
大紀元【翻牆必看视频版】製作組
責任編輯：方明
