【大紀元2018年07月11日訊】（大紀元記者陳俊村編譯報導）日本媒體刊文指出，儘管中共不斷在國際上壓縮台灣的生存空間，但台灣運動員近期在比賽中的優異表現吸引全球媒體的關注，也贏得了國際認可。他們的勝利屬於台灣，而不是中華台北。
日本《外交家》（The Diplomat）雜誌於11日發表美國Wikistrat顧問公司資深分析師桑茲（Gary Sands）的文章說，中共近幾個月來持續在國際上打壓台灣，其中包括要求全球幾十家航空公司將台灣的名稱更改為「台灣（中國）」。
而繼加航、英航、德航等航空公司之後，印度航空也於7月4日跟進，成為最新屈從中共的航空公司。
此外，不少將台灣列為國家的國際企業，也都遭到中共施壓，並被要求道歉，諸如：Gap、Zara等服飾品牌。
今年5月，美國白宮曾發表嚴厲聲明，譴責中共要求各大航空公司更改台灣名稱的行為，根本是「歐威爾式的胡言亂語」（Orwellian nonsense）。
然而，台灣運動員近期的亮眼表現卻讓世界看見台灣，其中包括女子網球好手謝淑薇和世界羽球球后戴資穎。
前者在溫布頓網球錦標賽中爆冷門，擊敗當今世界球后哈勒普（Simona Halep），晉級女單16強。後者在印尼公開賽奪冠，締造29連勝和5連冠的佳績。這兩人的表現引起外媒高度關注。
桑茲在文章中表示，儘管中共透過壓迫企業和國際組織更改台灣的名稱，致力於縮減台灣的國際空間，但謝淑薇和戴資穎在國際舞台上的成功不會被中共劫持。在大多數網球和羽球迷的心中，他們的勝利當然屬於台灣，而不是中華台北或中國。#
責任編輯：葉紫微
