【大紀元2018年09月24日訊】一名溫哥華學校局董事候選人得知只有一名參選人獲准在選票上呈現其漢語姓名時，直呼此舉犯規。
曾是溫哥華學校局董事的胡慧儀（Sophia Woo）表示，這麼做是不公平的。
來自OneCity黨派的候選人甄念本（Brandon Yan）提交他的提名文件時，將三個漢字作為他名字的一部分。甄念本並不是唯一在提交文件時名字中帶有漢字的候選人，但他卻是唯一一位從城市及其首席選舉官那裏獲得批准，在選票上使用帶有漢字名字的候選人。
溫哥華市政府一名官員在書面聲明中表示，一些不是華裔的候選人要求在選票上呈現漢字姓名，但他們的要求被拒絕了，因為那「不是候選人通常使用的名字」。
該市還收到了包括胡慧儀在內的華裔候選人的請求，要求將他們的漢語名字加入選票，但這些請求被拒絕。據該市負責人說，因為他們在9月14日提名截止日期之後，且在候選人名單已公布之後才提出這個要求的。
溫哥華聯盟學校局董事候選人胡慧儀和肯.鄧克（Ken Denike）已經向卑詩最高法院提交了民事訴訟申請。胡慧儀說：「我們要求的是對所有人公平，」 「沒有人知道我們可以這樣做（在選票上出現漢字）。」
胡慧儀和鄧克請求法院將甄念本的中文名字從選票中刪除，或者允許所有符合條件的候選人也可以使用他們的中文名字。
據《溫哥華太陽報》報導，卑詩大學（UBC）政治學教授拜爾（Gerald Baier）表示： 「沒有證據表明這種方式在選舉中起任何作用，但我認為本能上任何可以幫助候選人在選票上脫穎而出的東西，都可能會對其有所幫助。」
加拿大中文電台的評論員Kenneth Tung則不認為候選人的中文名字在競選中會產生重大或顯著的差異。他說： 「我不會僅憑一個（他們的）名字的標誌去衡量一個人……我會看看那個人提出的意見或政策。」◇
責任編輯：李梅
