【大紀元2019年10月16日訊】（大紀元記者李言編譯報導）當局稱，一名中國男子在賓夕法尼亞州學習和生活期間，協助將79隻瀕臨滅絕的箱龜從美國走私出口。上週四（10月10日），他因此被判處在聯邦監獄服刑1年。
21歲的盛海西（音譯，Haixi Sheng）被美國中區資深法官西爾維亞·H·蘭博（Sylvia H. Rambo）判定有罪，並服刑1年。而他的律師喬納森·克里斯普（Jonathan Crisp）堅持認為，盛在這個國際海龜走私組織中只是個小人物。
克里斯普向法官表示，「他不是組織者。他其實只不過是頭『驢子』（走私販）。他只是個次要角色……這不是他的主意。」
美國助理檢察官詹姆斯·T·克蘭西（James T. Clancy）表示，盛海西與涉案的中國走私組織有關，該團伙專門走私瀕臨滅絕的珍貴野生動植物。
克蘭西說，盛海西通過學生簽證進入美國後，卻犯下了這樣的罪，這是「最令人不安的」。他說，「他來這個國家學習，這是他唯一應該做的事情，他不應該去違反法律。」
他估計，盛協助分5次走私出口的海龜總價值高達20萬美元左右。而在最初的起訴書中，檢方對其估值只有9.5萬美元。
在該案中，盛的任務是將海龜裝船出口。據報，他用充滿口音的英語向法官道歉，「我的祖父母告訴我，『不要違反法律。』」
克里斯普擔心獲罪後的盛恐面臨被驅逐出境，但克蘭西說他不確定。盛某將在下個月開始服刑，而他原本計劃於明年1月份去澳大利亞繼續深造。
盛於2018年5月被起訴。調查人員說，他於2017年11月在坎伯蘭縣（Cumberland County）開始涉足走私活動。據悉，他在企圖將8隻灣岸箱龜（Gulf Coast box turtle）走私到中國時被捕。去年他對一項從美國走私貨物的指控認罪。
根據克里斯普的量刑備忘錄，盛於2015年抵達美國。從亞利桑那州一所高中畢業後，他去了賓夕法尼亞州立大學（Pennsylvania State University）學習。
盛的案例並非個案。克蘭西指出，同一個走私集團在美國多個地區都在活動——將瀕臨滅絕的海龜走私給亞洲的有錢人。#
責任編輯：林妍
