site logo: www.epochtimes.com

加拿大聯邦大選詞彙匯總 你知道多少?

人氣: 151
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2019年10月16日訊】(大紀元記者李平編譯報導)10月21日,加拿大選民將共同選出下一任政府。投票日前後,各類大選新聞會占據媒體焦點,媒體報導中會出現各種各樣的大選專有詞彙,了解這些,有助普通選民更好了解大選。一起來看看CBC新聞整理的以下大選詞彙彙編!

提前投票( Advance polls )

在大選日之前指定的幾個具體日期和時間段內,方便選民提前投票,但要等到大選日當天與其它投票一起計票。

選票(Ballot )

供選民標註要投的候選人的一張紙,加拿大選票上,候選人按字母順序排列。選票上信息包括:每名候選人所屬政黨,或是否以獨立候選人註冊參與選舉。

加拿大選舉法(Canada Elections Act )

監管聯邦選舉的法律。

加拿大選舉專員(Commissioner of Canada Elections )

負責調查《加拿大選舉法》和《公投法》(Referendum Act)違規情況的獨立官員。選舉專員不受加拿大競選局管轄,但由首席選舉官CEO任命,任期10年,不得是選舉候選人,不得以員工或承包商身分曾為某個政黨工作。

首席選舉官(Chief electoral officer )

負責監聯邦選舉的官員,必須是國會獨立代理人。

辯論主辦聯盟(Debate consortium )

由幾家廣播機構聯合,共同合作播出和電視現場播放不同政黨領導人之間的辯論。聯盟會與政黨之間協商辯論條款。

辯論委員會(Debates commissioner )

2019年聯邦大選,聯邦政府將設立領導人辯論委員會,負責在10月初至中旬計劃和組織領導人英語和法語兩種語言辯論會。委員會會將辯論計劃和組織承包給一家機構或幾個機構組成的團體。

捐款限額(Donation limit )

加拿大競選局對人們給註冊政黨、註冊協會和提名候選人的捐款都有最高限額規定。今年大選全年政治捐款限額1600元,此外,候選人對自己的競選活動最高可捐5000元。更多詳情,可上競選局網站查詢。第三方對廣告最高支出限額有其它規定。

加拿大競選局(Elections Canada)

主管加拿大聯邦選舉和公投監管的機構,為非黨派獨立機構。

選民(Elector )

符合投票資格的個人,必須為加拿大公民,至少18周歲。

選區(Electoral district )

又稱constituencies 或ridings,由居民選出區內代表的一個地理區域,分省選區和市選區。選區通常根據人口大小制定,因此大城區選區地理面積會更小,如Toronto Centre多倫多中城區選區面積僅6平方公里,而人口稀少的地方選區面積可能超大,如努納武特選區面積覆蓋2,09萬3,190平方公里。加拿大共338個聯邦選區。

選區協會(Electoral District Association ,EDA)

選區內政黨地方分支機構,負責候選人提名事務,下設主管,可籌款。

選舉改革(Electoral reform)

為更好的反應選民投票情況,進行的選舉制度改革。目前聯邦選舉制度採取得票最多者當選(first-past-the-post)、贏者全贏(winner-take-all)投票制,就是沒能贏得多數票數的候選人出局。如有其它選舉制度,或能更好反應直接投票結果。

得票最多者當選(First past the post)

目前採取的選舉制度,指選區內贏最多票數的候選人當選,贏得最多票數不一定是指贏得多數票數,僅指得票數最多。這一術語來自賽馬,是指首先衝過終點線的馬贏利比賽。批評人士認為,這種選舉制度產生的政府,有可能並非得到多數選民支持。

固定選舉日期(Fixed election date)

加拿大聯邦選舉日期是固定的,也就是說,聯邦大選通常是每4年進行一次。但有時,如政府輸掉不信任投票(non confidence vote)情況下,選舉會提前。加拿大競選局規定,聯邦大選日定在離上次大選4年內10月份的第3個星期一,且必須在選舉令頒布後至少36天內進行,如大選日正好是法定假日,則延後至週二。

司法點票(Judicial recount)

由一名法官監督的第二輪點票。兩大候選人之間選票持平,或票差不到投票1000分之1時,自動進入司法點票程序。投票日後的4天內,競選局如擔心選票計數、記錄或選票作廢方式,也可要求進行司法點票。

選民清冊(National register of electors)

又稱voters list。加拿大選民清冊指符合投票資格的選民數據庫,包括姓名地址。選民搬到其它選區後,可能得重新註冊。

選舉正式宣布(Official proclamation of election )

由加拿大總督在現任國會解散後頒布,選舉正式宣布後,首席選舉官將選舉令發送至全國各個選區。

預選舉期(Pre writ)

選舉令頒布前一段時期,即選舉程序正式啟動前的一段時期。今年,預選舉期於6月30日開始。預選舉期期間,第三方在大選廣告上的支出有限額規定。

政黨(Political party)

一群政治觀點相同、聯手推舉並努力讓候選人當選的團體。加拿大競選局規定,政黨與其它政治團體區別是,其根本目的是推舉候選人。政黨可以是大眾政黨和主流政黨,或小眾政黨。在加拿大,一個黨派想註冊為政黨,必須至少有250名黨員,黨員必須為選民,其中至少一名黨員被推舉行大選候選人。

加拿大目前共15個政黨,除保守黨、自由黨、新民主黨、綠黨和魁人黨(Bloc Québécois)等幾大主流政黨外,其它還有:加拿大動物保護黨(Animal Protection Party of Canad),加拿大基督教傳統黨(Christian Heritage Party of Canada)、加拿大共產黨(Communist Party of Canada)、大麻黨(Marijuana Party)、馬克思列寧主義黨(Marxist-Leninist Party of Canada)、加拿大全國公民聯盟(National Citizens Alliance of Canada)、人民黨(People’s Party of Canada)、加拿大進步黨(Progressive Canadian Party)和犀牛黨(Rhinoceros Party)。

投票站(Polling station )

選民投票的地點

投票工作人員(Polling clerk )

投票站工作人員,負責檢查投票的人是否在投票清冊上。

直接選票(Popular vote)

一個政黨總得票數,與政黨贏得的席位數不同。政黨總得票數可能最高,但仍有可能無法贏得多數席位,沒法直接組建政府。

選舉監察人(Returning officer)

選區內選舉程序負責人,由加拿大競選局指派,任期10年,具體負責選舉按規定進行。

監票人(Scrutineer )

代表候選人負責監督投票站,監票人有權查看投票人身分證件,也可拒絕某人投票,但最終是否允許該人投票,由加拿大競選局獨立選舉官決定。

特別選票(Special ballot )

為投票當天無法到投票站親自投票的選民提供,通常由競選局郵寄給當事人。持特別選票投票的選民包括:定居海外的公民,現役軍人,監獄服刑人員,或因遠離投票站或無法提前投票或投票日當天無法趕到投票站、希望通過特別選票方式投票的選民。特別選票上不註明候選人名單,選民自行填寫要投票的候選人。

競選演說(Stump speech)

競選期間候選人向選民不斷重複的演講,不斷重複同一競選主題、措辭和觀點。過去,競選人都是站在樹樁上向選民發表演講,故得名。

第三方(Third party)

競選局規定,第三方指政黨、選區協會、提名選手或候選人之外的、想參與或影響選舉的個人或團體。選舉支出(指競選廣告)500元以上的個人或團體,必須在競選局登記,並嚴格遵守競選廣告支出規定

選民證(Voter identification card)

選民投票時,必須出示2張有效身分證件,選民證可用於其中一張身分證件。選民證在選舉日約3週前郵寄至登記選民手中,證件信息包括選民姓名、地址和投票地點。

選舉令(Writ of election)

由首席選舉官頒發至全國338個聯邦選區選舉監察人、通知選舉監察人在固定選舉日期當天在選區內舉辦選舉的一張紙。選舉日後,選舉監察人將勝選候選人名字填在選舉令上,然後發還給競選局。

競選短暫停留(Whistle stop)

二戰期間,美國中西部小城鎮交通工具以鐵路為主,如有人要在一些不知名的小地方下車,會拽一根特定繩子示意司機,司機鳴笛兩聲表示收到,後來「whistle stop」指不知名小站。

1948年美國總統杜魯門坐火車巡遊全國搞競選活動,後來這一說法就普遍用於形容競選人在競選旅行過程中的短暫停留,即競選旅行中,要在多個地方停留,只能停留很短時間。

責任編輯:岳怡

評論