site logo: www.epochtimes.com

多倫多國際作家節專題座談

臺灣作家何致和談《花街樹屋》

人氣: 73
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2019年10月29日】在10月24日至11月3日舉行的2019年多倫多國際作家節(Toronto International Festival of Authors)上,臺灣作家何致和將透過他的作品《花街樹屋》與挪威作家Rune Christiansen及加拿大作家Michael Crummey,於10月31日在多倫多湖濱中心同臺交流講座。

何致和期待透過作品,共同關懷及書寫有關青少年面對社會或生活巨大改變、被迫成長與企圖與自己的生命和解的議題,讓國際文壇和讀者看到70年代臺灣青少年的社會處境與反抗蛻變,並從中感受到他幽默又悲傷的筆觸與獨特的創作書寫,讓國際讀者可以欣賞臺灣文學的不同面向。

以「反抗與記憶」為核心,何致和寫出《花街樹屋》這個穿梭過去與現在,用冷靜旁觀的角度敘述三位小學生成長的故事。這本書透過石岱倫先生(Darryl Sterk)的翻譯,由英國Balestier Press出版,經駐紐約臺北文化中心推薦,獲2019年第40屆多倫多國際作家節邀請。

何致和的創作文類以小說為主,文字基調節制內斂,擅長從平凡生活裡取材。力抗長篇小說傳統敘事的慣性與結構,以極為縝密及環環相扣的敘事角度及形式,呼應不同人物的內心活動,挑戰既有的創作格式,也挑戰純文學與通俗文學之間的距離。

現任教於中國文化大學,教授文藝創作,小說家何致和的作品曾獲聯合報文學獎、寶島小說獎、教育部文藝創作獎等。他在35歲出版首部小說集《失去夜的那一夜》。《花街樹屋》是他繼《白色城市的憂鬱》、《外島書》後的第三部長篇。

多倫多國際作家節創辦於1974年,歷史悠久且規模盛大,是國際文字聯盟(Word Alliance)之一員,與美國筆會PEN World Voices文學節及法國Saint-Malo文學節等,並列全球八大文學活動。

多倫多國際作家節專題座談

時間:10月31日(週四)晚上7時

地點:多倫多湖濱中心(Lakeside Terrace)

主持人:作家Ania Szado

引言人:作家Danila Botha

與談人:

何致和,臺灣臺北人,《花街樹屋》作者;

Rune Christiansen,挪威詩人與小說家,《Fanny and the Mystery in the Grieving Forest》作者;

Michael Crummey,加拿大紐芬蘭省人,《The Innocents》作者。◇

責任編輯:吳玌

評論