site logo: www.epochtimes.com

抵制歧視 巴黎亞裔控告市議員勝訴

巴黎的越南裔青年林山(音譯,Son Lam,左四)獲得多位律師林修武(左一)、Romain Ruiz(左二)、 Kaltoum Gachi(左三)和反歧視協會的支持,成功控訴沃爾斯市議員Eddy Denis。(Son Lam提供)
人氣: 1176
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2019年12月10日訊】(大紀元記者林麗霞法國報導)巴黎越南裔居民林山(Son Lam,音譯)去年在社交媒體上遭遇集體性種族歧視攻擊言論,他啟用法律程序投訴,在華裔律師林修武的幫助下,於今年10月份獲得勝訴。日前,他聯繫本報希望公布事件的經過。

10月17日,大巴黎93省博比尼刑事法院(Tribunal correctionnel de Bobigny)宣判:沃爾斯市(Volx)市議員埃迪·德尼(Eddy Denis)「通過網絡以文字、圖像方式,在公開交流場合侮辱與種族來源有關的人員」罪名成立,判其3個月徒刑緩刑、接受公民教育實習,並賠償損失7000多歐元。

巴黎大區主席瓦萊里∙佩克萊斯(Valérie Pécresse)給林山(Son Lam,音譯)書寫的支持簡訊。(Son Lam提供)

市議員帶頭 群組發表歧視言論

12月5日,林山接受《大紀元時報》採訪,敘述了事件的經過。

「我是一位法國共和黨(Les Républicains)的積極成員,在社交媒體上很活躍。」林山說,「2018年5月31日晚上,在臉書一個由埃迪·德尼創建的社團裡,因為我是越南裔,參與不同的政治陣營,又是最年輕的,群裡的成員開始對我進行各種侮辱性言論,持續了一個晚上。」

林山今年21嵗,現在剛開始在索邦大學(Sorbonne Université)就讀地理碩士。他父母均是越南人,上世紀八十年代為逃避共產黨獨裁專政來到法國。全家一直住在巴黎93省羅尼叢林市(Rosny-sous-Bois)。「我在羅尼(Rosny)土生土長,我對政治感興趣,希望未來參選成為該市的市議員。」他說。

現年36嵗的埃迪·德尼也是共和黨人士,自2014年當選沃爾斯市議員,該市位於法國上普羅旺斯阿爾卑斯省(Alpes de Haute-Provence)。林山表示,他與埃迪·德尼互相不認識,「但他們對我的態度充滿歧視」。

林山繼續說:「在臉書群組裡,包括埃迪·德尼在內共有超過40多人發帖文欺侮我,為此我提出投訴,因人數衆多,我無法投訴所有的人,我決定投訴創建群組的埃迪·德尼。」

2018年5月31日晚上,林山(Son Lam)於社交媒體遭遇集體性種族歧視攻擊截圖。(Son Lam提供)
2018年5月31日晚上,林山(Son Lam)於社交媒體遭遇集體性種族歧視攻擊截圖。(Son Lam提供)
2018年5月31日晚上,林山(Son Lam)於社交媒體遭遇集體性種族歧視攻擊截圖。(Son Lam提供)

被告違規打電話威脅 原告再次投訴

林山還表示:「法院宣判2天後,10月19日,埃迪·德尼給我打電話,他在電話裡向我發出死亡威脅,辱駡我,向我施壓要我撤訴。我把他的話都錄了下來並轉發給沃爾斯市的市長,市長也投訴他,他最終承認給我打過電話,並已辭去市議員之職。」

「這次,我再次投訴埃迪·德尼,因為法律上是禁止被告給原告打電話,而且原來的司法程序仍沒有結束,他個人還提出了上訴。他不但沒有遵循法律程序,還違規電話恐嚇我,所以我不畏懼他的威脅,也不會縱容他的行為。」林山說。

根據當地媒體「拉普羅旺斯」(laprovence.com)10月31日報導,沃爾斯市長傑羅姆·杜布瓦(Jérôme DUBOIS)公開譴責埃迪·德尼的行為與人道「背道而馳」,有損當地政府的形象,「當選議員,應當是(道德)的模範」。

文章中引述了埃迪·德尼的公開辯解,「那是一次聚集共和黨成員私下的討論,我個人不認識林先生,晚上他加入談論,而且比其他人更幽默,我開了一些玩笑,也許是不恰當的玩笑而冒犯了他,我感到後悔。」

今年11月4日,市長傑羅姆·杜布瓦正式公布取消埃迪·德尼市議員的資格。

抵制歧視獲華裔社區和各方支持

提出投訴後,林山聯繫了法國不同的反歧視協會要求援助,「如MRAP(全稱Mouvement contre le Racisme et pour l’Amitiéentre les Peuples,反對種族主義支持各民族友好運動),LICRA(全稱Ligue internationale contre le racisme et l’antisémitisme,反對種族主義和反猶太主義國際聯盟)和SOS Racisme(法國反種族歧視組織)。」他說。在確鑿的證據面前,這些協會贊同林山的看法,認為埃迪·德尼等人的動機是出自種族歧視,並參與支援他啟動司法程序。

林山表示,他小時候在學校裡,也經常遭到同學歧視性的嘲笑,如「Chinetoque」(意為原籍中國的人,在法語中是一個帶歧視的侮辱性術語)、「ching chang chong」(中國佬)等,在法國「這些歧視話語可以説是日常性的,但像埃迪·德尼等人如此粗暴的態度,我是頭一次遇到。」他説。

事件發生後,林山向家人、親朋好友解釋了經過,「他們明白原由後均大力支持我」。他還獲得各個華裔社區協會的支持。他説:「一些地方政府人士向我表示支持,如巴黎大區主席瓦萊里∙佩克萊斯(Valérie Pécresse)特地給我寫來簡訊表示支持,還有媒體人士Sun-Lay Tan,我為此表示感謝。」

此外,林山得到多名辯護律師的支持,如林修武(Soc LAM,華裔人士)、Romain Ruiz、Kaltoum Gachi和Yaël Scemama,「律師為幫助我而收取很低的律師費。」他堅定地說,「對我來説,司法公正是無價的,我十分感激所以給予支持的人。」#

責任編輯:周仁

評論