文化典故

為什麼以「澆漓」形容世風

作者:杜若
「澆漓」二字,鋪開細看,無論是它的意義,還是涉及到的人文典故,都還真是不少呢!(fotolia)
font print 人氣: 1519
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

在古文中,常看到「人心澆漓」、「民風澆漓」、「世道澆漓」的說法。以澆漓表示世風日下,人情淡薄,民風不淳。

澆漓本是一種薄酒,為何會用來形容世風呢?先來了解「澆、漓」二字的本意吧。

據《說文解字》介紹:「澆,沃也。」從上往下澆,稱為「沃」,有灌溉的意思。

《説文解字》小篆「澆」。(公有領域)

這種「澆」的灌溉,比不上大江大河的水勢來得深入與猛烈,也不能灌溉很大面積的土地。即使灌溉,也只是表層淋灑而已,不能深入到更深的土壤中。隨著文化的演變,「澆」帶有了淺薄、輕薄的意思。《淮南子》說「澆天下之淳」,把天下淳厚的民風都變輕薄了;《漢書·循吏傳》「澆淳散樸」,使淳樸的風氣變得輕薄了,這二則都是用了「澆」的引申意義——淺薄、輕薄。

《嘯亭雜錄·德濟齋夫子》:「人心為風俗之本,未有人心澆漓而風俗樸厚者。」人心是保障風俗的根本,沒有聽說過人心輕薄不古,而風俗還能保持質樸和淳厚。

據《說文解字》介紹:「澆,沃也。」從上往下澆,稱為「沃」,有灌溉的意思。圖為清 陳枚《灌溉》。(公有領域)

漓,古時寫作「醨」,本義指薄酒。《楚辭·屈原·漁父》云:「眾人皆醉,何不餔其糟而歠其醨?」眾人都已經醉了,為何你不跟著一起吃些酒糟喝些薄酒呢?漁父勸屈原屈志從俗,與世浮沉。

在一些詩文中,將「澆漓」組合在一起,作為「薄酒」。唐朝詩人皮日休詩作《酒中十詠·酒泉》:「玉液是澆漓,金沙乃糟粕。」

又如《寄唁張喬喻坦之》詩句:「何當見堯日,相與啜澆漓」,什麼時候能夠見到堯天舜日的太平景象,屆時我們再一起啜飲薄酒吧。這裡的澆漓,均是「薄酒」的意思。

元人畫《聽琴圖》局部,圖中僮僕侍立,或添香、碾茶、煮酒。(公有領域)

古典小說中,「澆」還可以解讀為「飲薄酒」。譬如《初刻拍案驚奇》、《水滸傳》出現的「澆手」,《歧路燈》出現的「澆臀」等。澆手,即擺出酒菜佳餚,慰勞那些辛苦工作的人。澆臀,指有的人在公堂上挨了一頓板子,眾人為給他壓驚,特地置辦酒菜,安慰他。民間方言則有「澆澆媒根」的說法,意思是婚後三天,請媒人喝酒。

除此之外,「澆漓」還用來形容文風浮豔,華而不實。《舊五代史·馮道傳》記載,馮道善於作長篇吟詠,文風典雅秀麗,而涵義又契合古道。因文章「無澆醨之態」,受到世人的喜愛,爭相傳抄他的文章。

「澆漓」二字鋪開細看,涉及到的人文典故還真不少呢!@*#


責任編輯:李梅

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 在中國傳統文化中,蘊藏著許多瑰寶,賦予人們許多處世的哲學與智慧。音樂是其中之一。中國古人藉由音樂,體現出人世間的優美、崇高與生命睿智,其中蘊含了人與自然的和諧,天人合一的宇宙觀、生命觀與道德觀,講究的是與「天地相通」的境界。音樂是活的,是有靈魂的。好的音樂可以規正人的道德,表現善念。而不正的靡靡之音則會讓人迷失心智。
  • 帝舜是上古五帝之一,姓姚,傳說目有雙瞳而取名「重華」,號有虞氏,故稱虞舜。帝舜被後人尊為中華文化的道德始祖,他所倡導的倫理道德已成為中華傳統文化的精髓,雖歷經5千年滄桑,仍然閃耀著光彩。正如《史記》所云:「天下明德,皆自虞帝始」。
  • 韓愈在《馬說》中嘆道:「千里馬常有,而伯樂不常有」。因為伯樂不僅本身要具備才能、要有識別人才的能力,更重要的是要有容人的肚量、不怕他人超越自己的心胸、善於識別他人的長處、更不起妒嫉之心。正是孔子所說「君子坦蕩蕩」中的君子,這樣的君子在中國歷代都有出現。
  • 在中國古代,「畫麟閣」或「入麟閣」代表著作為臣子的卓著功勳或最高榮耀。李白詩云「功成畫麟閣」,杜甫抒懷「志在麒麟閣」。這一典故因何而來?這要從漢宣帝甘露三年說起。那年,漢宣帝因匈奴歸降,回憶起輔佐有功之臣,於是命人在未央宮麒麟閣繪製了十一名功臣的圖像。
  • 本世紀罕見日食,世界唯一的全日食記者對日食如此反應?科學研究表明,觀看日食可以強烈影響人的心理,使人敬畏,激發原始的歸屬感。
  • 「年」的古字寫作「秊」,從古來字形的演變中可以看到「年」的本意。「年年有餘」,老百姓期待,天子也期待——他們共同的祈願是什麼?這個成語典故的本事起源於夏朝末年,源遠流長。
  • 門楹上掛上春聯,將冬天的氣氛一轉成新春,千門萬戶立即煥然一新。除夕前,什麼時候換上新春聯好呢?在中華文化史上,當前的這種遍及百姓家的紙春聯是何時開始黏掛的呢?
  • 時間飛逝,轉眼間我們就送走了溫順可愛的玉兔,迎來了瑞氣萬千的祥龍,這兒先祝大家在新的一年裡龍騰虎躍,好運連連。
  • 冬至:夜從今夜短,日從今日長!冬至日陽光達到南至點將要北返,陽氣從地底升起。你對「冬至」的內涵文化知多少?在此盤點冬至的重要的文化光彩與典故。
評論