【大紀元2019年04月20日訊】(大紀元記者李言編譯報導)週一(4月15日)晚間,著名的巴黎聖母院(Cathédrale Notre Dame de Paris)發生大火,凶猛的火勢很快便吞沒這座中世紀經典建築的屋頂。情況萬分緊急,作為巴黎消防隊指導神甫,讓-馬克.福尼爾(Jean-Marc Fournier)的使命就是救下大教堂裡最神聖的宗教遺產。
教堂官員拿著保險櫃密鑰及時出現
其中一件遺物就是荊棘王冠,據說是當年耶穌遇難時戴過的聖冠。
據CNN報導,火災發生時,荊棘王冠及神龕等被鎖在教堂財庫的一個保險櫃內,沒有人知道如何打開。
「我們沒有密碼,也找不到知道密碼的人。」福尼爾透露說。
最後,當高高的火焰逼近巴黎聖母院著名的尖塔時,一位教堂官員拿著密鑰、出現在他們面前,神甫和消防隊員急忙衝了進去。
進去之後,紅熱的餘燼和碎片從巨大的肋拱形天花板上砸下來。
就在這樣的情況下,福尼爾看著一組消防隊員打開保險箱並取出王冠。
束著金色細繩的荊棘王冠,自1896年以來一直被放置在水晶棺中。
神甫與消防員、應急人員和古董專家們組成一條人鏈,用手遞手、人傳人的方式將王冠和其它不可替代的珍品從起火的教堂中傳遞出去,並放到安全的地方。
他們在最初幾個小時內的努力拯救了這些擁有幾百年歷史的藝術作品、歷史文物和遺產,用福尼爾的話說,它們「屬於全人類和整個世界」。
對教堂藏品有深入了解的人都在現場
聖母院的宗教文物之所以能夠被及時救下,還有一個重要因素,就是週一發生火災的時候,幾名對教堂藏品有深入了解的人都在現場。
巴黎聖母院當時正在按計劃進行翻新工作,當第一聲警報響起時,迪迪埃.杜蘭德(Didier Durand)正在修復大教堂的飛扶壁。
為了疏散文物和雕像,聖母院大火之夜,杜蘭德與其他專家通宵未眠。
Les agents du @MinistereCC, épaulés par les équipes de l’archevêché, les @PompiersParis et les forces de sécurité, évacuent les œuvres se trouvant à l’intérieur de la cathédrale. Elles sont progressivement mises en sécurité. #NotreDame pic.twitter.com/iINHyUqJME
— Franck Riester (@franckriester) April 15, 2019
「我們有20個人對這些藝術品進行打包和保護工作,並製作庫存清單。」身為石材公司Pierrenoel董事長的杜蘭德告訴CNN。
杜蘭德說,一直在監督翻新工程的管理員瑪麗-海倫.迪迪埃(Marie-Helene Didier)也在現場。為了「儘可能保管好它們」,在裝入卡車時,迪迪埃將所有珍品準確列入清單。
在諸多被救下的珍貴無價藝術品和文物中,有一件「聖路易」(St. Louis)長袍,據信是13世紀法國國王路易九世穿過的長袍。
還有一些祭壇裝飾物,據說為拿破崙在1804年加冕時所用。
大教堂可追溯到13世紀的三個玫瑰花窗和原始的大管風琴(Great Organ)也倖免於難。大管風琴堪稱世界上最著名的樂器之一。
Depuis le ventre de l』orgue pic.twitter.com/8OrK5amNHU
— Cathédrale NotreDame (@notredameparis) February 12, 2019
巴黎天主教大學藝術史教授席琳.庫朗容(Celine Coulangeon)表示,從火災中救下的宗教物品重要性不容小覷。
「這些文物是基督受難時留下來的唯一遺物。」庫朗容告訴CNN說,路易九世當年以相當於該國年度預算一半的成本買下這些遺物。
The construction of Notre Dame coincides with the long and pious reign of St.Louis,corresponding to one of the richest periods of french history. He is at the origin in particular for the purchase of the relic of the crown of thorns in 1238.May his blessing protect the cathedral. pic.twitter.com/mmEhoVHBfz
— NV Raphaël (@NouveauRaphael) April 15, 2019
來自愛麗舍宮(Élysée Palace)的信息透露,在火災發生後不久,巴黎聖母院的一些最珍貴藝術品和珍品就被轉移到了巴黎市政廳。
截至週四,文化部已將這批藝術作品送到盧浮宮博物館(Louvre Museum),該博物館將在未來幾天內收到更多作品和畫作。
SAVED ARTIFACTS: These artifacts were saved from the Notre Dame cathedral during Monday’s fire. They were temporarily stored at Paris’ city hall and are being transferred to the Louvre Museum. pic.twitter.com/gnuucOFPoW
— KOLD News 13 (@KOLDNews) April 17, 2019
文化部長弗蘭克.里斯特(Franck Riester)說,因為存在風險,大教堂的一些畫作未被移除。
但在進行全面清空時,這些畫將在週五被取出。
雖然巴黎聖母院的撤離工作取得巨大成功,但水和煙霧給大教堂以及內部造成的破壞程度,可能一段時間內尚無法知道。
仍在裡面的畫作「被灰塵弄髒,被煙熏過,現在又處在潮濕的環境中。」里斯特週四表示,「所以我們必須抓緊時間轉移它們。」
尖塔碎片中找回珍貴的高盧公雞
週二,迪迪埃與其他修復者一起工作時,在坍塌的尖塔碎片中,找回了聖母院那隻珍貴的高盧公雞。這隻公雞之前傲立於尖塔塔尖。
這隻公雞之所以珍貴,是因為其體內藏有三件聖物,包括荊棘王冠上取下的一根刺條,以及聖丹尼(最早的巴黎主教)的「聖骨」和聖女吉納維芙(巴黎的主保聖人)的遺物。這隻公雞被人們視為巴黎「非官方」的象徵。
這隻公雞在跌落下尖塔時有所受損,但尚可修復。
Another bit of good news coming from #NotreDame – the rooster atop the fallen spire has been found intact! pic.twitter.com/KGfZeZeZv3
— Rev. Meghan Gurley – Creative Clergy (@Beyond_I_Do) April 17, 2019
「我們將對公雞檢查一番,看看聖物是否仍在裡面,然後將其修復。」迪迪埃說,「因為它是一個標誌……法國的標誌。」
代表十二位門徒和四位福音傳教士的共十六尊銅像完全沒有受到火災威脅。
上週,由於大教堂翻新工作的需要,這些塑像已經用起重機取下。
“The Notre-Dame Rooster and Other Statues That Escaped the Fire” by DOREEN CARVAJAL via NYT https://t.co/SNL69uETH5 pic.twitter.com/vXWI1tyTjy
— QMP News (@QuackMooPowNews) April 17, 2019
參與翻新工作的公司之一索克拉特(Socra)向CNN證實,火災發生時,這些雕像被放置在他們的一個工作室裡。
災難發生後,法國總統埃馬紐埃爾.馬克龍(Emmanuel Macron)表示:「在我們的歷史中,我們建造了城鎮、港口、教堂,有很多被燒毀或在戰爭、革命及人禍中遭到破壞,每次我們都得以重建它們。」馬克龍在週二致全國的講話中說。
「巴黎聖母院大火提醒我們,我們的故事永遠不會結束。」法國總統說。#
巴黎聖母院大火現場視頻:
責任編輯:林妍