【大紀元2019年05月12日訊】（大紀元記者陳俊村編譯報導）美國總統川普（特朗普）週五（5月10日）向身為母親的軍人或軍眷致敬，同時祝賀她們母親節快樂。
川普當天在白宮舉行的年度「軍人母親慶祝會」（Celebration of Military Mothers）上，向在場的一群軍人母親表達敬意與謝意，並稱其為「美國的支柱」。
川普在發言時表示：「你們堅定的奉獻和支持強化了我們整個國家。今天，我們尊敬你們，我們為你們慶祝，我們為你們和你們為我們國家所做的這麼多偉大的事情，向你們致意。」
他特別提到正在服役的軍人母親做了世界上最重要的兩件事，「勇敢地捍衛美國對抗敵人，並協助扶養下一代的美國愛國者。」
他說，在很多母親節，這些軍人母親身在海上的船艦上、遙遠島嶼的基地裡面、或是在非常危險的地區以目光鎮懾外國的威脅。「你們這麼做完全是出自於對家庭和國家的愛，以及職責所在。我們的國家永遠都欠你們。」
President Donald Trump honored the nation’s military mothers, calling them “the backbone of America.” https://t.co/y9TR3NJfZa
— Stars and Stripes (@starsandstripes) 2019年5月11日
對於身為軍眷的母親，川普說，她們在軍人經常調動與長期在外的情況下協助照顧家庭，而且關心其他軍人家庭，讓軍人得以度過最艱難的戰役。
而對於現役軍人的母親，川普則說：「你們給了我們國家無可估量的禮物。你們撫養你們的孩子，使其為神聖的忠誠價值、勇敢、愛國和勤務而活。」
川普在發言時感謝同樣是母親的第一夫人梅拉尼婭籌辦了這樣的活動。而他也談到了自己也有偉大的母親。「我愛我的母親，我想念我的母親。」
川普的母親出生在蘇格蘭，後來移民到美國。她已於2000年8月過世。
今年是「軍人母親慶祝會」第三度舉行。出席這場慶祝會的還包括副總統彭斯（Mike Pence）伉儷。他們的兒子正在海軍陸戰隊服役。
責任編輯：李玲
