site logo: www.epochtimes.com

紐約市警總局 慶亞太裔傳統月

全市逾3千亞太裔警員 近千名亞太裔警員及親屬出席 李昌鈺演講:祝亞裔有更多作為

紐約市警察局長奧尼爾向李昌鈺頒獎。 (蔡溶/大紀元)

人氣: 35
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2019年05月17日訊】(大紀元記者蔡溶紐約報導)紐約市警總局昨晚(5月16日)在總部舉辦亞太裔傳統月慶典,近千名包括華裔、印度裔、日本裔、韓裔、巴基斯坦裔、菲律賓裔、孟加拉裔等在內的警員及親屬出席,展現市警的多元構成和亞太裔警員隊伍的壯大。

紐約市警察局長奧尼爾向劉文健父母頒獎。
紐約市警察局長奧尼爾向劉文健父母頒獎。(蔡溶/大紀元)
紐約市警察局長奧尼爾向曾因9.11救援工作而罹患重病不治的華裔警員Steven Hom的家屬頒獎。
紐約市警察局長奧尼爾向曾因9.11救援工作而罹患重病不治的華裔警員Steven Hom的家屬頒獎。(蔡溶/大紀元)
紐約市警察局長奧尼爾曾因9.11救援工作而罹患重病不治的華裔警員黃萬長的家屬頒獎。
紐約市警察局長奧尼爾曾因9.11救援工作而罹患重病不治的華裔警員黃萬長的家屬頒獎。(蔡溶/大紀元)
優秀警員Keven Lee和家屬上臺接受紐約市警察局長奧尼爾頒獎。
優秀警員Keven Lee和家屬上臺接受紐約市警察局長奧尼爾頒獎。(蔡溶/大紀元)
奧尼爾向包括警探James Li和Daniel Zhang在內的9名優秀警員頒發榮譽獎牌。
奧尼爾向包括警探James Li和Daniel Zhang在內的9名優秀警員頒發榮譽獎牌。(蔡溶/大紀元)
李昌鈺表示,很多亞裔為紐約市做出了諸多的貢獻,希望他們能繼續成長。
李昌鈺表示,很多亞裔為紐約市做出了諸多的貢獻,希望他們能繼續成長。(蔡溶/大紀元)
紐約市警總局昨晚在總部舉辦亞太裔傳統月慶典,近千名亞太裔警員及親屬出席,展現市警的多元構成和亞太裔警員隊伍的壯大。
紐約市警總局昨晚在總部舉辦亞太裔傳統月慶典,近千名亞太裔警員及親屬出席,展現市警的多元構成和亞太裔警員隊伍的壯大。 (蔡溶/大紀元)

在演唱完美國國歌和開場儀式之後,熱鬧的中國舞獅表演拉開了慶典活動的序幕。紐約市警察局長奧尼爾(James O’Neill)表示,隨著紐約市警局亞裔警員的數量與日俱增,亞裔警員們承擔了許多保護鄰里安全的責任,警員們以自己的行動為改善警察和社區的關係,建立起居民對警察的信任,為降低犯罪率作出了傑出的貢獻,他代表紐約市向亞裔警員表示誠摯的謝意。

昨晚的活動還邀請有「華人神探」美譽的李昌鈺博士為亞太裔傳統月演講,分享自己的傳奇故事和人生哲學。李昌鈺表示,他這輩子只做了一件事,就是「讓不可能的事情成為可能」,人家越說不可能的,他越願意努力去做。

他總結無論做甚麼事情,communication skill(溝通技巧)必須掌握;其次interpersonal skill(人際交往技巧)也很重要;再者是technical skill(專業技能),不懂的東西要堅持練習;還有management skill(管理技巧),能管理好時間;最後是policital skill(政治技巧)以及self-discipline skill(自我約束)。

這是李昌鈺博士首次應邀到紐約市警總局的亞太裔傳統月上演講,看著臺下壯大的亞裔警員隊伍,李昌鈺說,將來希望更多的亞裔變成局長、廳長,傳統的亞裔不喜歡做警察,現在這個國家需要優秀的亞裔警察,很多亞裔為紐約市做出了諸多的貢獻,希望他們能繼續成長,變成警察的領導。

紐約市警交通安全局總監陳文業作為市警中警階最高的華裔警官致辭表示,1970年代全市只有很少的亞太裔警察,如今已有超過3,000名穿制服的亞太裔警員每天在紐約各個角落工作著,亞裔在各個警階的人數也都在增加,這令他感到非常的驕傲。

奧尼爾向包括警探James Li和Daniel Zhang在內的9名優秀警員頒發榮譽獎牌,感謝他們在亞裔社區內積極的作為,讓社區更多元、凝聚。

當晚,奧尼爾也向名列警員英雄紀念牆上的11名亞太裔警員家屬頒獎,其中包括曾因9.11救援工作而罹患重病不治的華裔警員黃萬長(George Wong)及Steven Hom,以及因公殉職的警員劉文健。劉文健的父母表示,這是他們第四年參加亞太裔傳統月的活動,兒子去世後他們受到警方和社區的很多關懷照顧,令他們很感動。他們說,這些年看到很多華裔加入警隊,他們感到很驕傲,如果將來孫女長大後想加入這個藍色家庭,他們也會支持她。 ◇

責任編輯:家瑞

評論