site logo: www.epochtimes.com

美中女主播辯論 劉欣承認中共盜竊知識產權

本週三(5月29日)晚8點,福克斯商業網絡電視(福克斯商業網)女主播崔西。裡根(Trish Regan)與中共央視英文(CGTN)女主播劉欣的辯論在福克斯電視台進行, 兩人就貿易話題進行現場辯論。(Fox Business Network截圖)

人氣: 22386
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2019年05月30日訊】(大紀元記者林燕編譯報導)當地時間週三(5月29日)晚8時,福克斯商業網絡電視(Fox Business Network)女主播翠西‧里根(Trish Regan)與中共央視英文(CGTN)女主播劉欣的辯論在福克斯電視台進行,兩人就貿易話題進行現場辯論。

兩位女主播都進行了充分準備,基本上按照一問一答的方式進行。雙方涉及美中貿易的多個話題,包括:美中貿易談判能否達成協議、中共知識產權盜竊、在華外國企業強制技術轉讓、關稅、中國作為第二大經濟體仍從世界銀行大筆借貸以及中共的國家資本主義等多個話題,甚至涉及了最近的華為問題。

劉欣的回答跟外界預測的一樣,嚴格遵循中共的宣傳路線和對外口徑。

比如在辯論中,里根提問,在知識產權被盜情況下,美國公司怎麼在中國做生意?劉欣則回答,可以問問在華的美國公司,他們多數在中國賺了很多錢。

然後劉欣說,她不否認中國有知識產權和竊取商業機密的問題,並指,中國(中共)政府和中國社會也很重視此問題。同時,她話鋒一轉,這種問題哪裡都在發生,不能因為這些問題就說美國人或中國人在盜竊。

有意思的是,里根在開場白中說,劉欣所在的環球電視網(CGTN)是中共控制的,雖然劉欣代表與她不同的觀點,但她也歡迎劉欣上她的節目交流不同的觀點。劉欣則馬上撇清關係說,她不是中共黨員,她是作為CGTN記者參加節目。

網絡上則流傳劉欣在就讀南京大學外國語學院時就加入了中國共產黨。不過此消息無法證實。

在總結與CGTN主播劉欣的辯論時,里根表示,劉欣說自己不是共產黨員,但中國(中共)媒體不接受黨的信仰豈能運行?

現場連線專家哈德遜研究所的中國問題專家白邦瑞(Michael Pillsbury)回答說,劉欣很謹慎,堅守中國(中共)官方的路線;他開玩笑說,劉欣如此作答是不想立即被捕。

公開資料顯示,里根今年47歲,目前是福克斯Trish Regan Primetime節目主持人。她畢業於哥倫比亞大學,此前在彭博電視、哥倫比亞廣播公司等媒體任職。

中共央視的劉欣畢業於南京大學外國語學院,曾先後任央視英語國際頻道主持人、央視駐日內瓦記者,現為中共國際電視台(CGTN,CCTV在全球設立的環球電視網)《欣視點》欄目主持人。

近年來,中共政府花費數十億美元擴大其在海外的媒體業務。《華爾街日報》報導說,中共國家媒體的任務是將共產黨的觀點傳播給外國觀眾,對外講好「中國(中共)的故事」。中共媒體在美國報紙上購買插頁整版廣告,宣傳它們的觀點,其通訊社新華社更是買下曼哈頓時代廣場的大屏幕、24小時宣傳。

不過中共雖花巨資,但收效甚微。特別是在美國政府加強對外國代理人的執法後,中共的CGTN已正式登記為外國代理人,在其Youtube頻道上的每個節目都已標注「CGTN由中國(中共)政府全部或部分注資」。

中共讓劉欣和里根辯論別有用心

《華爾街日報》報導說,對由中共政府出資建立和運營、中共中央電視台旗下的環球電視網(CGTN)來說,這場美中主播辯論是一個機會。專家表示,中共希望藉助里根跟CGTN劉欣之間的辯論,讓共產黨控制的中共電視網絡在美國露臉。

香港城市大學傳媒與傳播系教授李希根告訴《華日》:「讓代表中國(中共)政府觀點的人跟福克斯對話是中共政府的黃金機會」,因為即便中共政府願意付費購買這樣一個時間段,也可能不會引起觀眾的注意。

前北京外國語學院副教授、旅美學者喬木在Youtube的視頻節目中說,以前沒人看中共媒體,這次中共媒體通過一個是抓住美國媒體的破綻、女主播的特點來駁斥,另一個是藉美國媒體的平台宣傳大外宣。

香港浸會大學傳理學院高級講師呂秉權更指出,劉欣參加辯論,某種程度上來說是一種中共國家行為,是中共近年來靈活多變的「大外宣」策略之一。

「我們把它叫新聞碰瓷。」喬木說。作為新聞類專業人士,喬木認為,里根最大的優勢是新聞自由,而劉欣代表的是官方喉舌,有體制缺陷、說話不自由,也可能是念稿子機器。

「這些人良心壞,但並不傻。……就是因為中共這個體制、這個飯碗,為其辯護。」他說。

中共不敢直播辯論現場

但是,這場現場辯論同樣也會給北京帶來相應的風險。中共一直嚴格控制大陸民眾收看外國電視頻道,並屏蔽大多數西方新聞機構的網站,以及像推特這樣的社交媒體。

中共當局也同樣擔憂,若全部公開透明辯論,直播中一些不可預測內容或無法做出強有力的掌控,因為控制民眾的思想會比控制央視的傳播口徑困難得多。

之前大陸網民就質疑,這場辯論中共央視是不敢對等直播。果不其然,到臨門前變卦。

中共外交部發言人週三在例行記者會上還回答,CGTN會報導辯論、現場直播。幾小時後,CGTN對外表示,原打算在中國大陸播放該節目,但由於福克斯擁有版權、而中方主持劉欣只是作為嘉賓身分出現,因此無法直播,將改為實時更新。而相關內容將在劉欣稍後的節目中編輯後播出。

緊接著劉欣在推特發文確認此事。

這場辯論恰逢中共鎮壓天安門廣場民主示威30周年紀念日之前。「對(中共)領導人來說,這是一個敏感的時刻,」香港大學中國傳媒研究計劃的班志遠(David Bandurski)告訴華日。「這樣的時刻可能出錯。」#

責任編輯:葉紫微

評論
2019-05-30 11:28 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.