【大紀元2019年06月26日訊】（大紀元記者陳俊村編譯報導）繼週一（6月24日）針對伊朗提出新的制裁措施之後，美國總統川普（特朗普）在週二（6月25日）警告說，如果伊朗攻擊美國，將會遭遇美軍壓倒性的戰力回應。
川普當天連發三則推文，告誡伊朗切勿輕舉妄動。他在第一則推文中說：「伊朗領導人不了解『好』或『善』這些字，他們從未擁有過。很遺憾，他們知道的事情只有力量和權力，而美國有世界上最強大的軍事力量，光是在過去兩年就投入了1.5兆（萬億）美元。」
Iran leadership doesn』t understand the words 「nice」 or 「compassion,」 they never have. Sadly, the thing they do understand is Strength and Power, and the USA is by far the most powerful Military Force in the world, with 1.5 Trillion Dollars invested over the last two years alone..
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年6月25日
川普接著說：「令人欽佩的伊朗人民正在受苦，而且是毫無理由的。他們的領導人將所有錢都花費在支持恐怖主義的行動上，卻鮮少將錢花在其它方面。美國尚未忘記伊朗使用簡易爆炸裝置（IED）和爆炸成型彈丸（Explosively Formed Projectile，EFP）殺死了2,000名美國人，並讓更多人受傷。」
….The wonderful Iranian people are suffering, and for no reason at all. Their leadership spends all of its money on Terror, and little on anything else. The U.S. has not forgotten Iran’s use of IED’s & EFP’s (bombs), which killed 2000 Americans, and wounded many more…
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年6月25日
川普最後說：「伊朗今天所發表的非常無知且具侮辱性的聲明，只表明他們還不了解現實。伊朗對任何美國事物的攻擊，都將遭遇巨大且勢不可擋的武力回應。在某些地區，勢不可擋就意味著摧毀。（美國）現在已不再是克里（John Kerry）和奧巴馬時代！」
….Iran’s very ignorant and insulting statement, put out today, only shows that they do not understand reality. Any attack by Iran on anything American will be met with great and overwhelming force. In some areas, overwhelming will mean obliteration. No more John Kerry & Obama!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年6月25日
在伊朗於6月20日擊落美軍一架無人機之後，川普曾下令攻擊伊朗的三個軍事目標，但是在攻擊前10分鐘時撤回命令，因為這項攻擊任務可能會導致150名伊朗人死亡。
然而，川普在24日宣布美國對伊朗採取新的制裁措施，伊朗最高領導人哈梅內伊（Ayatollah Ali Khamenei）及其同夥無法獲得和使用金融工具。
由「政治」（POLITICO）網站與美國市場調查研究公司Morning Consult合作進行的一項民調顯示，大多數人對川普撤回攻擊伊朗的命令的決定表示支持。
在這項民調中，接近三分之二（65%）的受訪者支持取消攻擊，僅有14%的人反對這項決定。
該民調係於6月21至24日針對1,991名合格選民所進行，誤差範圍在正負兩個百分點之內。#
責任編輯：林琮文
