許其正:走進書裡

作者:許其正

(示意圖,Pixabay)

  人氣: 59
【字號】    
   標籤: tags:

每次走進書裡
眼前便不一樣了
即使再怎麼黑暗都明亮了
即使再怎麼矇矓都清晰了
即使再怎麼閉塞都開朗了
即使再怎麼憂傷都快樂了
每次,每次都這樣

曾經困惑不解
現在竅門開通了:

原來書中有許多字詞句讀
原來書中有許多哲理
永遠閃著光芒
不論何時都在清除
黑暗、矇矓、閉塞和憂傷
不論何時都在引進
明亮、清晰、開朗和快樂

Walk into the Book   Hsu ChiCheng

Every time when I walk into the book
There is not the same right before my eyes
There all will bright even how dark it is
There all will clear even how dim it is
There all will open even how blocked it is
There all will happy even how sorrowful it is
Every time, every time it’s the same

Once puzzled about it
Now I’m enlightened:

There are many words and phrases and sentences within the book originally
There are many philosophies within the book originally
They shine the light of radiance
In spite of what time it will get rid of
Darkness, obscurity, blockaded and sorrow
In spite of what time it will introduce
Brightness, clearness, open and happiness@

責任編輯:林芳宇

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
  • 一甲子,一瞬 一瞬,一甲子 那些青春飛揚的日子 多少甜美和歡笑在裡頭燦亮 歷經一甲子的風霜雨雪
  • 矇矓裡,是在夢中嗎? 還是在當年的農村鄉間? 只見一輛牛車緩緩前行 車輪還發出軋軋的磨擦聲
  • 鑼鼓喧天。廟前 布袋戲台上正熱烈地搬演著 好戲呀!好戲嗎? 觀眾則稀少到幾乎沒有
  • 那天 在一個路口 我目擊了一場車禍: 一個人和一輛大卡車 碰的一聲,猛然相撞
  • 海呀  一直擴展過去,擴展過去……  一直蔚藍過去,蔚藍過去……  一直勁衝過去,勁衝過去……  
  • 迷路了,在這箭竹林中 試探,試探,再試探 企圖突破,尋找出路 卻迄無所獲 我仍然在這箭竹林中
  • 月琴呀月琴  一提及你,我就好像  眼裡看到你圓圓的笑臉  眼裡看到當年那彈琴的人  心中響起你那深入人心的琴聲
評論