【大紀元2019年07月12日訊】（大紀元記者李言編譯報導）美國總統川普（特朗普）於週四（7月11日）晚宣布路易斯安那州進入聯邦緊急狀態。並授權國土安全部和聯邦緊急事務管理局（FEMA）在熱帶風暴巴里（Barry）肆虐該州之前協調好所有救災工作。
川普應路易斯安那州州長約翰·貝爾·愛德華茲（John Bel Edwards）的請求批准對該州的聯邦援助。愛德華茲指出，在過去24小時內，有28個教區發布緊急聲明，有14個教區正在發布中。
剛在週三受到雷暴襲擊的該州最大城市新奧爾良尚未從洪水中解脫出來，現在又面臨新挑戰。根據氣象部門的消息，預計該地區將在週末受到來自墨西哥灣的颶風巴里的襲擊。目前已經有1萬人被強制撤離。
此刻，居民們在堆沙袋或逃到高地，以應對傾盆大雨的到來。一旦風暴在週五晚上或週六早些時候從墨西哥灣登陸，該地區預計將會發生嚴重洪澇。
To everyone on the Gulf Coast: As you make preparations to protect your homes & loved ones from flooding & the coming storm, it is imperative that you heed the directions of @FEMA, State & Local Officials. We are working closely w/ them. Please be prepared, be careful, & be SAFE!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 11, 2019
川普週四晚在推文上說，「致墨西哥灣沿岸每個人：當你在為保護家園和親人免受洪水和即將來臨的風暴的侵害做準備時，務必要注意聽從FEMA、州和地方官員的指示。我們正與他們密切合作。請做好準備，小心、注意安全！」
愛德華茲通過自己的推特表達了對總統的謝意。
「感謝川普總統迅速回應我的聯邦災難聲明請求。這將幫助我們更好地協調和應對即將到來的風暴。」這位民主黨人寫道，「在繼續與這個前所未有的洪水做鬥爭，並應對熱帶風暴到來的同時，我們感謝白宮和聯邦夥伴的支持。」
Thank you President Trump for quickly responding to my request for a federal disaster declaration. This will help us better coordinate and respond to the incoming storm. #lagov #lalege #lawx https://t.co/55PI4hEXry
— John Bel Edwards (@LouisianaGov) July 12, 2019
據巴吞魯日（Baton Rouge）WBRZ電視台報導，愛德華茲於週三宣布進入州緊急狀態，並授權在風暴發生前調動3,000多名來自路易斯安那州國民警衛隊的士兵和飛行員。這些人將在颶風到來之前分布到該州各地。
氣象人員表示，巴里登陸時，風速可達75英里/小時，為1級風暴。隨著風暴穿過大約130萬人的大都市區並向內陸推進，預計「毀滅性」暴雨可能會持續幾個小時，將帶來超過1.5英尺的降雨。
10 PM CDT Thursday advisory on #Barry. Barry is slightly stronger with winds of 50 mph. No other significant changes.
Flooding is expected to be the most significant threat. 10-20 inches of rain forecast with locally higher amounts possible. #lawx #mswx pic.twitter.com/bu72z06wfd
— NWS New Orleans (@NWSNewOrleans) July 12, 2019
國家氣象局表示，預計週六早上新奧爾良的密西西比河水位將上升至19英尺，該地區的防護堤壩為20～25英尺高。雖然巴里預計不會發展成為一個大颶風，但風暴所帶來的暴雨將會考驗著卡特里娜颶風（Katrina）後新奧爾良的防洪能力。
8pm – GOES-East Satellite imagery of Tropical Storm #Barry over the Gulf of Mexico this evening.
Want to view more Tropical Storm Barry satellite imagery? Check out this link: https://t.co/mTymmquxaH pic.twitter.com/JPi9RiDA8K
— NWS Mobile (@NWSMobile) July 12, 2019
2005年的卡特里娜颶風給新奧爾良帶來災難性洪水。據估計，路易斯安那州和其它州有1,800多人死亡。在此之後，陸軍工程兵團開始了一個數十億美元的颶風保護系統，這個系統尚未完成。這項工作包括修復和改善大約350英里的堤壩和70多個用於排洪的泵站。
Washington Parish is opening 2 American Red Cross shelters at the following locations at 7p this evening:
Franklinton High, 1 Demon Circle.
Bogalusa High, 100 MJ Israel Drive. These shelters are shelters of last resort for citizens who do not feel safe in their homes. No pets.— Louisiana GOHSEP (@GOHSEP) July 11, 2019
新奧爾良市市長拉圖亞·坎特雷爾（LaToya Cantrell）表示，巴里的大雨將對該市排水系統造成極端考驗。#
責任編輯：李寰宇
