TWICE重回大馬開唱感謝粉絲等待並相約再見

更新 2019-08-20 5:35 AM 人氣 1068

【大紀元2019年08月19日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）韓國人氣女團TWICE，8月17日於馬來西亞吉隆坡舉行「TWICE WORLD TOUR 2019‘TWICELIGHTS’」演唱會。由於去年的演唱會因場地安全問題臨時取消，因此TWICE時隔一年重回該地並首度開唱，成員們在演唱會中，向等待她們已久的粉絲們致歉與致謝。

TWICE去年7月28日原訂於馬來西亞舉辦「TWICELAND ZONE 2：Fantasy Park」演唱會，但在開唱前一日舉辦完媒體見面會不久，JYP娛樂便宣布演唱會因舞台安全問題必須取消（點看詳情）。當時成員們於IG發表影片並向粉絲們約定「我們會再回來」，日本成員Sana（湊崎紗夏）在寫下長文向粉絲致歉的同時也表示：「和你們約好，下次再見面時一定會創造更幸福的回憶！」

在 Instagram 查看這則貼文

말레이시아 원스들 처음 만나는거라 더 기대했는데 너무 상상치도 못한 일이 일어나서 저희도 원스들도 많이 당황스럽고 슬픈 것 같아요. 그래도 우리 말레이시아 꼭 다시 올게요! 약속할게요. 꼭! 공항에서도 울고있는 원스들과 멤버들 보면서 마음이 아팠는데 우리 다시 올거니까 울지말기!!!!! 기다려준 원스들에게 너무 미안하고 고마워요 곧 만나요 우리

TWICE（@twicetagram）分享的貼文於 PDT 2018 年 7月月 27 日下午 10:40 張貼

為此，本次TWICE自5月底於首爾展開的世界巡演，再度安排了於馬來西亞開唱，該場次也是除了追加公布的日本場次以外的巡演最終場，讓這天的演出別具意義。隊長志效表示，去年她們到了馬來西亞卻沒有演出，讓她們感到很可惜，而這天終於能為大家演出、頭一次在演唱會中向馬來西亞的粉絲們自我介紹。

Sana則詢問粉絲們「這一年來等的很辛苦嗎？」，並表示當初TWICE也期待演唱會許久，臨時取消演出同樣讓她們感到很慌張，並一直期待著與粉絲們再見的這天到來。她談及，海外巡演的末站能夠選在馬來西亞很好，也對當地粉絲感到抱歉與感謝。她還以馬來文「Janji Saya dan jumpa lagi」向當地粉絲約定「我們要再見面喔」。

在 Instagram 查看這則貼文

Sana : “janji saya akan jumpa lagi” Kami akan setia menunggu ! – – #TWICE #트와이스 #ONCE #원스 #jypentertainment #twicelightsinkl #twiceinmalaysia #axiataarena #worldtour #kpop #fanpage #malaysia #korea #twiceedit #twicetagram #oneinamillion #nayeon #jeongyeon #momo #sana #jihyo #mina #dahyun #chaeyoung #tzuyu

MALAYSIAN ONCE （@twicetagram1.1）分享的貼文於 PDT 2019 年 8月月 17 日下午 10:31 張貼

多賢在看完馬來西亞粉絲準備的應援影片後，除了表達感動之情，也表示看到粉絲們開心的模樣也讓她感到很開心。她還哽噎落淚並感慨的說道：「Mina姐雖然無法一起來，但看到ONCE（粉絲）拿著（調整成代表Mina的薄荷綠色的）CANDY BONG手燈時，我覺得她（Mina）就像和我們在一起一樣。ONCE也這麼覺得，對嗎？」

Dahyun-ah don’t cryyyy She teared up when speaking about how Mina couldn’t be with everyone… But it felt like she was here when ONCEs waved the CandyBong #TWICELIGHTS #TWICELIGHTSinMY #TWICELIGHTSINKL #TWICEinMY #TWICEINKL pic.twitter.com/NLu3fJkTbv

— KpopStarz Live (@KpopStarzLive) August 17, 2019

台灣成員周子瑜則先韓文發表感言，她同樣感謝粉絲們等待她們許久，也談及粉絲們一直給予他們很多的愛、替她們擔心，讓她覺得「能夠被你們喜愛、給你們幸福，我感到很幸福」。

子瑜還在徵得粉絲們的同意後以中文說道：「還是要在這邊感謝你們支持我、給我很多愛，我感到非常榮幸。我也謝謝你們。直到現在我們出道已經有幾年了？四年？不足的地方還是很多，我知道，但希望你們會繼續關注我們，我也會希望繼續努力下去，表現更好的舞台給你們，所以你們不能離開我們喔。」

Crowd Hype moment encouraging Tzuyu talk in Chinese!

How can you not love this girl?#TWICE #TZUYU #TWICELIGHTSinMY #TWICELIGHTSinKL pic.twitter.com/AYPI7m6XDG

— DreAmZ/FANCY YOU (@DreAmZ1020) August 17, 2019

她更以中文詢問粉絲們是否愛她，在粉絲們以「愛！」以及熱烈的呼聲回應之際，子瑜甜笑著說「我也很愛你們」，還以馬來文說道：「Aku Cinta Padamu！（我愛你們）」並以雙手給了粉絲們「手指愛心」。

在 Instagram 查看這則貼文

“Aku cinta padamu!” (Trans : I love you !) aku cinta padamu juga my bias tzuyu !!!! – – #TWICE #트와이스 #ONCE #원스 #jypentertainment #axiataarena #twicelightsinkl #beasone #oncesayangtwice #kpop #fanpage #malaysia #korea #twiceedit #twicetagram #oneinamillion #nayeon #jeongyeon #momo #sana #jihyo #mina #dahyun #chaeyoung #tzuyu

MALAYSIAN ONCE（@twicetagram1.1）分享的貼文於 PDT 2019 年 8月月 17 日上午 5:06 張貼

志效、Momo、彩瑛、娜璉、定延也同樣向等待她們重回該地的粉絲們致謝，並表示TWICE會再回到馬來西亞開唱，還談及能夠看到粉絲們望著她們時面露幸福的表情，讓她們感到很開心、很幸福。

在演出尾聲、TWICE與粉絲拍攝紀念照時，Sana與志效仍是刻意空出了留給未能參與演唱會的Mina的位子，兩人也一同在空位處做出愛心手勢。在安可曲《Stuck》的最後，成員們也於揮別粉絲之際自動緊密的坐成一列、摟起彼此的肩，而坐在最右側的Momo依舊不忘舉起左手，做出「攬著Mina」的手勢，象徵Mina與她們同在。