【大紀元2019年08月23日訊】(大紀元記者曾薇心編譯報導)「2019 SORIBADA BEST K-MUSIC AWARDS」昨天(22日)在首爾奧林匹克公園體操競技場舉行首日的頒獎典禮。這天由TWICE摘得音源大賞等共三個獎項成為最大贏家。她們也成為目前於2017年起舉辦的SORIBADA頒獎典禮中累計獲得最多(共七個)獎項的歌手。
這天有TWICE、MAMAMOO、OH MY GIRL、ITZY、CLC、宇宙少女、請夏、河成雲、南優鉉、李昶旻、N.Flying、Weki Meki、Stray Kids、本月少女、ATEEZ等歌手出席活動。
在獲得女子人氣獎時,彩瑛除了向粉絲及工作人員表達感謝,也透露TWICE將以一個特別的方式回歸歌壇。定延則表示能夠看到許多ONCE(粉絲)前來替她們加油,讓她們感到很開心。
2019 SORIBADA BEST K-MUSIC AWARDS
오늘도 예옆예 트둥트둥 Blue Carpet
본 무대도 많이 기대해주세요!!#TWICE #트와이스 pic.twitter.com/2M97hP0Ssg— TWICE (@JYPETWICE) August 22, 2019
獲得本賞之際,多賢也向粉絲及JYP娛樂從上到下的工作人員們表達感謝,並說道:「雖然她現在不在這裡,但我希望能夠和Mina姐一同分享這份喜悅。」這也是TWICE自2017年SORIBADA頒獎禮開始舉辦以來,TWICE連續三年獲得該獎的本賞肯定。
원스 여러분들 덕분에 오늘도 뜻깊은 상을 2개나 받았습니다ㅜㅜ..감사합니다! 앞으로도 더 열심히 하는 트와이스가 되겠습니다! 감사합니다!#ONCE #원스 #TWICE #트와이스 pic.twitter.com/RwV5jgJUVr
— TWICE (@JYPETWICE) September 20, 2017
在她們摘得本日頒獎典禮最後壓軸的獎項「音源大賞」時,子瑜首先以流暢的韓文表達對於能夠獲獎感到感激,並表示她們今後會更加努力,也同樣談及TWICE即將以新作回歸樂壇,「很努力在做準備,希望大家多多給予支持與喜愛」。
娜璉則是向成員們表達「辛苦了」,並不忘向暫時因健康因素缺席活動的Mina喊話:「Mina呀,愛妳喔!」定延表示:「會努力以更好的音樂、更好的表演與大家見面,謝謝大家。」Sana(湊崎紗夏)則是笑著喊道:「Mina呀,我們得了三個獎喔!我們會小心的把這些獎帶回宿舍去的,謝謝大家。」
這天主持人全炫茂也請TWICE的外國成員以母語發言,因此Momo(平井桃)首先以日文表示:「可以獲得這麼好的獎都是託ONCE(粉絲)的福,今後也會繼續努力的,謝謝大家。」子瑜則以中文說道:「非常感謝能拿到這個獎,會好好珍惜這個獎,之後也會努力加油的,謝謝你們,我愛你們,ONCE!」
2019 SORIBADA BEST K-MUSIC AWARDS
여자인기상
본상
올해의 뮤직원스 저희 오늘 상 세 개나 받았어요!
원스 사랑해요!#ONCE #원스 #TWICE #트와이스 pic.twitter.com/nrI5d1NQzv— TWICE (@JYPETWICE) August 22, 2019
TWICE自2017年「SORIBADA BEST K-MUSIC AWARDS」開辦以來,已經連續3年摘得音源大賞以及本賞。今年還獲得了女子人氣獎的她們,至今已獲得該頒獎禮的7座獎項。這也讓TWICE成為「SORIBADA BEST K-MUSIC AWARDS」自開辦以來,目前累計獲獎數最多的歌手。
*「2019 SORIBADA BEST K-MUSIC AWARDS」首日得獎名單:
音源大賞:TWICE
年度LIVE獎:MAMAMOO
[#마마무]
본상에 이어서 올해의 라이브상까지 수상한 믿듣맘무!
맘무와 함께라면 언제나 행복한 무무들이 될 수 있도록 앞으로도 맘무팅 무무팅
ps. 무무들! 요즘 일교차 심하니깐 감조또조#MAMAMOO #소리바다어워즈 pic.twitter.com/eLihchi8sY— 마마무(MAMAMOO) (@RBW_MAMAMOO) August 22, 2019
女子人氣獎:TWICE
新韓流新人(Rookie)獎:ITZY
2019 SORIBADA BEST K-MUSIC AWARDS 루키상을 받게 해주셔서 진심으로 감사합니다!
믿지와 의미 있는 날들을 함께 보낼 수 있어서 행복해요
역시 믿부심!!#ITZY #있지#ITzICY #ICY#MIDZY #믿지 pic.twitter.com/dJC5NOylz5— ITZY (@ITZYofficial) August 22, 2019
新韓流表演獎:本月少女(LOONA)、ATEEZ
新韓流藝人獎:宇宙少女
[#WJSN]#2019SOBA BEST K-MUSIC AWARDS #우주소녀 가 #신한류아티스트상 을 받았습니다
이렇게 또 좋은 상을 받게 해주고, 좋은 추억을 만들어준
우리 #우정 들 정말 감사하고 사랑해요#우정아우정해 pic.twitter.com/MVkecPE6VE— 우주소녀 (@WJSN_Cosmic) August 22, 2019
新韓流Voice獎:李昶旻、鄭世雲
新韓流Music Star獎:CLC
新韓流R&B藝人獎:朴春
新韓流Rising Hot Star獎:N.Flying(樂團部門)、Stray Kids
在 Instagram 查看這則貼文
Art-Tainer獎:南優鉉、Weki Meki
Social Artist獎:華莎
新韓流ICON獎:OH MY GIRL
在 Instagram 查看這則貼文
New Wave獎:MONSTA X
Trot獎:陳成、洪真英
Global Enternainer獎:ZERO 9(越南男子團體)
在 Instagram 查看這則貼文
本賞:請夏、河成雲、MOMOLAND、MAMAMOO、MONSTA X、TWICE
責任編輯:劉宇涵