【大紀元2019年08月24日訊】（大紀元記者許禎祺報導）美中貿易戰再次升級，週五（8月23日），中共宣布對750億美元的美國商品加徵報復性關稅。美國總統川普（特朗普）美東時間下午做出回應，提高5500億美元中國商品的關稅稅率。
川普發推說，「從10月1日開始，對價值2500億美元中國商品的關稅從目前的25%提升到30%；此外，從9月1日起，對剩餘3000億美元中國商品加徵的關稅稅率從現在的10%提升到15%。感謝你們對此事的關注！」
川普在推特上表示：「多年來，中國（中共）（和許多其它國家）一直在貿易上占美國便宜，知識產權盜竊等等。我們國家每年都要向中國（中共）流失數千億美元，而且看不到盡頭。」
…Additionally, the remaining 300 BILLION DOLLARS of goods and products from China, that was being taxed from September 1st at 10%, will now be taxed at 15%. Thank you for your attention to this matter!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 23, 2019
他表示，「可悲的是，過去的（美國）政府允許中國（中共）在（距離）公平和均衡貿易上走得太遠，這已經成為美國納稅人的巨大負擔。作為總統，我不能再允許這種情況發生！本著實現公平貿易的精神，我們必須平衡這個非常不公平的貿易關係。」
「中國（中共）不應該對750億美元美國產品徵收新的關稅（這是出於政治動機！）。」他說。
….Sadly, past Administrations have allowed China to get so far ahead of Fair and Balanced Trade that it has become a great burden to the American Taxpayer. As President, I can no longer allow this to happen! In the spirit of achieving Fair Trade, we must Balance this very….
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 23, 2019
美國貿易代表辦公室（USTR）在週五宣布關稅的聲明中也表示，「今天，中國（中共）宣布將對美國產品徵收不合理的關稅。 為了回應中國（中共）的決定，為了實現對中國（中共）301調查的目標，川普總統已指示美國貿易代表辦公室（USTR）將價值約5500億美元中國進口產品的關稅提高5%。」
聲明說，對於價值約2500億美元中國進口商品目前加徵25%關稅，美國貿易代表辦公室將在通知和評論期後的10月1日開始將關稅稅率提高到30%。
「總統本月早些時候宣布，對於價值約3000億美元中國進口產品加徵10%關稅，關稅現在將提升到15%，在這些進口商品加稅的預定日期生效。」
UTSR表示將儘快在《聯邦公報》上公布川普宣布的新關稅相關信息。
中共國務院關稅稅則委員會23日發布公告，宣布將對原產於美國的5078個稅目、約750億美元商品，加徵10%、5%不等關稅。
川普在週五上午發推說，沒中國，美國會更好，並下令美國公司立即開始尋找替代的選擇。「包括將你們的公司轉移回美國，在美國製造你們的產品。」他寫道。
他還表示：「我將在今天下午對中國（中共）關稅做出回應。這對美國來說是一個很好的機會。」
在川普上午發推前，美國貿易代表、美中談判首席美方代表羅伯特‧萊特希澤（Robert Lighthizer）和白宮貿易和產業政策主任彼得‧納瓦羅（Peter Navarro）出現在白宮橢圓辦公室外，隨後白宮證實，財政部長史蒂芬‧姆欽（Steven Mnuchin）和白宮首席經濟顧問拉里‧庫德洛（Larry Kudlow）將參加和總統關於貿易的會議。
當天早些時候，美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）表示，美央行將採取必要措施維持經濟增長，從而推動市場走強。他表示，儘管貿易問題拖累全球經濟，但美國經濟狀況良好。#
責任編輯：李緣
