【大紀元2019年09月27日訊】（記者李艾倫編譯）根據美國勞工統計局的最新數據，上個月（8月份），新澤西州的失業率降至3.3%，這是自1976年開始有記錄以來新州的最低月失業率。其中私營部門就業人數下降幅度超過增長，公共部門增加了2,300個就業崗位，州退伍軍人的失業率降至1.1%。新澤西州勞工與勞動資源廳廳長阿薩羅-安傑洛（Rob Asaro-Angelo）指出，自2010年經濟衰退至低谷以後，新澤西州增加了404,000個工作崗位——不僅教育和醫療服務領域在持續增長，一個積極的跡象是日常企業和貿易團體也來到勞工廳尋求相關人員來填補職位空缺。他表示，勞工廳正在同州內其他部門如新州教育與高等教育廳、州經濟發展廳（EDA）等密切合作，在學徒培訓或在職培訓方面，開發更多渠道和項目。他指出，如果工人想要提高工作技能，可以訪問nj.gov/labor網站，了解哪些工作正在擴展以及這些工作需要哪些證書和技能等相關的勞動力市場信息。◇
責任編輯：思遊
