(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月17日訊】章翠英畫展8日在Bond街隆重舉行，紐約市議員Allan W.Jennings 到場致詞並接受了章翠英女士的畫作。
在開幕式上，章翠英向來賓展示了源於真善忍的中國傳統文化藝術的深邃內涵，並通過自己在中國的親身經歷，向人們揭露了在中國江澤民集團對法輪功修煉者的迫害。
章翠英女士接受了本報專訪。她說﹕「今天在特殊的日子裡我在紐約舉行個人畫展，在紐約弘揚中國文化，希望紐約華人來到這裡。我在20多個國家舉行了畫展，各地的西方人，中國人對中國傳統文化很感興趣，認為十分好看。
與油畫不同，中國畫是特殊的藝術。國畫的很多道理和氣功很相似，身要正，體要鬆，心要靜，運筆要緩、慢、圓。因為畫如其人，每一筆、每一劃都帶著畫家本人的信息，所以對心性要求很高。有的畫家畫風純正、高雅、清淡、雋永；有的畫家畫風媚俗、匠氣、嬌柔、怪誕，觀眾皆一望而知，這些都與畫家個人平日的藝術情操、思想修養有很大的關係。我的導師們都活了八、九十歲，劉海粟活到九十八歲，比常人壽命長得多。
今天是我的生日，去年此時在中國監獄裡度過，在那個監獄裡24小時都很陰暗，見不到陽光，全身皮膚糜爛，生不如死。睡在水泥地上，旁邊是一個精神病人。每天遭受毒打，強迫勞動，做出口產品，（他們）還要犯人打我，以此給犯人減刑。這一切只因為我信仰真善忍，但我沒有放棄對真善忍的信仰。今天我被澳洲政府營救活著回來，我想到千萬大法學員，他們每一分鐘都遭到迫害。
我請求所有善良的人們，幫助法輪功學員得到自由，享有人最基本的權利。法輪功學員只求練功的自由。」
參展的數十幅畫作包括工筆、寫意、山水和人物。其中的觀世音菩薩慈航圖原件被贈送給荷蘭女王貝亞特麗克絲，其意為荷蘭人民是偉大的人民，不論遇上什麼暫時的困難，都會安然無恙的，祝願法輪大法，祝願觀音菩薩會給荷蘭人民帶來幸福和歡樂。
觀世音菩薩和阿彌陀佛、大勢至菩薩是西方極樂世界的三聖。她是中國、朝鮮、日本、越南等各族人民最喜愛的女神，尤為婦女所喜愛。她永遠美麗、法力無邊、救苦救難、大慈大悲。在人們的心目中，觀世音菩薩就是純潔、美好、慈悲、善良的化身，就是逢兇化吉、遇難呈祥的大救星。
觀世音菩薩有許多不同的形象。澳大利亞女畫家章翠英親筆精心繪製的這幅《慈航圖》，畫的是淨水觀音。菩薩站在蓮花座上，一手持淨瓶（即甘露瓶），一手持柳枝，在「苦海」”擬傱靰i浪上，從容不迫地用柳枝把淨瓶中的「淨水」（即甘露）灑向眾生。這種「淨水」代表著觀世音菩薩無邊的法力和慈悲。這種淨水灑到哪裡，那裡就沒有疾病；這種淨水灑到哪裡，那裡就沒有災難；這種淨水灑到哪裡，那裡就沒有痛苦。
(http://www.dajiyuan.com)
