【大紀元2020年01月04日訊】（大紀元記者林燕編譯報導）美國國會參議院多數黨領袖米奇·麥康奈爾（Mitch McConnell）週五（1月3日）表示，眾議院那邊的彈劾程序已經結束，現在該輪到參議院做出冷靜判斷。
這是國會議員剛剛結束假期、返回華盛頓的第一天，兩院都沒有安排任何聽證，不過共和黨以及民主黨在彈劾程序上再次陷入僵局、回到休會前狀態，不確定參院何時以及是否可以開始審訊。
麥康奈爾在參議院發言時表示，他拒絕接受眾議院議長南希·佩洛西（Nancy Pelosi）的彈劾審訊「幻想」，稱佩洛西此番「人工設計」努力是「無用功」。
眾議院上個月以黨派投票通過兩項彈劾總統川普（特朗普）的條款，分別是濫用職權以及妨礙國會聽證。但到目前為止，民主黨眾議院議長佩洛西仍拒絕提交彈劾條款給參議院，希望以此要求參議院提供「更有利」的審訊程序，以及指定民主黨想要的證人出席聽證。
「他們（眾議院）那邊結束了，已造成夠多的傷害。現在輪到參議院做出冷靜判斷的時候了。」麥康奈爾週五說。他也表示，只有等到眾議院轉交彈劾總統條款，參議院才能進行彈劾審訊。
民主黨：模擬審訊前要知道整體真相
隨後，參議院少數黨領袖、紐約州民主黨參議員查克·舒默（Chuck Schumer）為佩洛西辯護，指最新披露的電子郵件提供了川普政府決定凍結對烏克蘭軍事援助的更多細節。
他表示，在進行「模擬審判」的同時，必須先了解「整體真相」。
舒默還指責，麥康奈爾無視國會在彈劾上的「唯一先例」。他說的先例是1999年對前民主黨總統比爾·克林頓（Bill Clinton）的彈劾案。
「在我們國家的歷史上，從未進行過一次——參議院不聽取證人證詞的——彈劾審訊，但共和黨領袖似乎有意違反這一先例，否認對參院和美國人重要的證據。」舒默說，麥康奈爾「無意保持公正」。
兩黨領袖的言論讓接下來的彈劾程序再次回到休會前狀態，不確定何時以及是否可以開始審判。
共和黨：民主黨健忘 對克林頓、川普雙標
麥康奈爾也認為，總統川普的彈劾審訊應與前總統克林頓保持一致，但問題是民主黨人現在的立場跟其當年在克林頓彈劾案上的行為截然相反。
根據國會的公開記錄，舒默作為民主黨領袖，在參議院審理克林頓彈劾案時，不僅反對召喚任何證人出席，更支持不經審訊就進行簡易表決。
但對川普彈劾案，舒默堅持要證人出席，同時還要指定證人——原本應該在眾院聽證的——出席，更要求就證人和審訊程序合二為一進行參院投票。
麥康奈爾說，民主黨人患有的「川普混亂綜合症」已經升級為黨派「高燒」，其表現症狀之一就是「健忘」。
麥康奈爾指出，參議院的彈劾進程目前處於停滯狀態，是因為眾議院「怯場」。
他說：「那幫在過去數週一直尖叫彈劾怎麼緊急的人士……現在卻決定可以無限期地等待，等著檢查政治風向、尋找新話題。」#
責任編輯：林妍
