【大紀元2020年10月10日訊】(大紀元記者陳柏州綜合報導)兩名被聯邦指控賄賂舊金山公務局(San Francisco Department of Public Works)前局長努如(Mohammed Nuru)的承包商,分別為巴爾莫爾.赫爾南德茲(Balmore Hernandez)、江苑珊(Florence Kong),兩人對其賄絡行為認罪,並配合調查,成為舊金山市府腐敗案中,最新認罪的被告。
舊金山公務局前雇員、建築公司AzulWorks的CEO赫爾南德茲,對多項指控認罪,並同意與聯邦檢察官合作,希望換取從輕量刑。
建築公司Kwan Wo Ironworks、廢料回收公司SFR Recovery Inc.的華裔負責人江苑珊,對其賄絡努如,以及「對政府部門做虛假聲明」(False Statement to a Government Agency)等行為認罪。
55歲的赫爾南德茲和62歲的江苑珊,均於今年6月與努如的女友、前「Fix-it Team 」總監珊德拉.祖尼迦(Sandra Zuniga),一起被聯邦起訴。兩人分別為舊金山市府腐敗案的第三、第四位被告。在此之前,許可證代辦黃永樂(Walter Wong)、餐館老闆尼克.伯維斯(Nick Bovis)於今年1月,與努如一起被起訴。
赫爾南德茲、江苑珊,分別與美國地方法官威廉.奧里克(William Orrick)視訊,並表示認罪。
對於多項賄絡行為,赫爾南德茲承認其罪行。此前,檢察官指控赫爾南德茲花費超過25萬美元,改善努如在科盧薩縣(Curusa County)的度假屋,以換取一項190萬美元的市府合同。
赫爾南德茲還被指控,幫助建商阿蘭.瓦雷拉(Alan Varela)、威廉.吉爾馬丁三世(William Gilmartin III)向努如行賄4萬美元,以便在水濱開設一家瀝青廠。瓦雷拉、吉爾馬丁於上個月被指控犯罪,但兩人對該指控均提出異議。
江苑珊的認罪協議中,承認去年12月,給努如一只將近3.7萬美元的勞力士手錶,以獲取市府工程合同。她在協議中寫道:「我相信努如是舊金山最有權力的官員之一,他有很大的權限,來影響市府的商業、許可和其它批准。」
此外,江苑珊也承認,對聯邦調查局做出虛假陳述,包括今年3月,她聲稱沒有和努如討論其工作業務、努如沒有幫助她獲得合同。
儘管兩人認罪,並配合調查,赫爾南德茲將面臨最高20年的監禁和25萬美元的罰款;江苑珊因賄絡、對聯邦調查局做虛假陳述,分別面臨最高10年監禁和5年監禁,以及最高25萬美元的罰款。
赫爾南德茲和江苑珊,分別於明年1月21日、2月11日,出席量刑聽證會。
努如和祖尼迦的案件,目前仍在審理中。◇
責任編輯:白川