美制裁六中企及兩中國人 指違反伊朗禁令

人氣 3053

【大紀元2020年10月20日訊】(大紀元記者高杉編譯報導)美國國務院週一(10月19日)對外宣布,已將兩名中國男子和六家中國實體列入制裁黑名單,原因是他們與伊朗伊斯蘭共和國船運公司(Islamic Republic of Iran Shipping Lines,簡稱IRISL)有業務往來,並在某些情況下幫助伊朗逃避美國的制裁。

據路透社(Reuters)報導,美國國務院宣布制裁的這些實體包括:達能控股集團(上海)有限公司(Reach Holding Group (Shanghai) Company Ltd.)、仁達航運有限公司(Reach Shipping Lines)、Delight Shipping Co., Ltd.、Gracious Shipping Co. Ltd.、Noble Shipping Co. Ltd.和Supreme Shipping Co. Ltd。

在一份聲明中,達能控股集團(上海)有限公司的首席執行官埃里克‧陳(Eric Chen)和該公司總裁丹尼爾‧何(Daniel y. He)也被列為制裁目標。

在被列入美國財政部的特別指定制裁名單後,在美國管轄範圍內,屬於這些實體和個人的資產將被凍結,美國方面不得與這些實體和個人打交道。

美國國務卿邁克‧蓬佩奧(Mike Pompeo)在國務院官方網站發布的一份聲明中說,「今天,我們向全世界的利益相關方重申一個警告:如果你與伊朗伊斯蘭共和國船運公司做生意,你將面臨被美國制裁的風險。」

除此之外,美國國務院還指控這六個實體提供與伊朗航運部門有關的「重要貨物或服務」。它還指控Reach Holding Group及其Reach Shipping Lines子公司幫助伊朗伊斯蘭共和國船運公司及其子公司逃避美國的制裁。

2018年,美國總統唐納德‧川普(特朗普)決定退出與伊朗和六個大國在2015年達成的伊朗核協議,這是美國對伊朗實施的最新制裁。

根據這項旨在防止伊朗獲得核武器的協議,德黑蘭承諾限制其核活動,以換取解除經濟制裁。

川普認為,2015年的核協議並沒有限制伊朗的區域性和彈道導彈活動。與此同時,經濟壓力將迫使德黑蘭達成更廣泛的協議。伊朗否認自己在尋求核武器。

責任編輯:葉紫微#

*更正聲明:本篇報導最初版本中,誤將Delight Shipping Co., Ltd. 翻譯為「貫中通運」,現已改正。經查證,「貫中通運」英文名稱為Delight Express Co.Ltd., 其關系企業「貫倫船務代理有限公司」英文名稱為Delight Star Shipping Agency Co.Ltd., 兩者皆與被制裁的Delight Shipping Co.Ltd.無關。

相關新聞
加人請願制裁中共官員 華裔國會議員支持
香港金融機構可能很快面臨美國制裁
對抗美國制裁 大陸廣為造「芯」 多地爛尾
美公布首個香港自治法報告 制裁林鄭等高官
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論