【大紀元2020年10月21日】（大紀元記者季薇多倫多報導）多倫多和皮爾區因第二波疫情退回重開第二階段，目前都在想方設法幫助被禁店內用餐的餐館熬過冬季，繼續做生意。
多倫多市長莊德利表示，市府正儘可能簡化多倫多餐館建造冬季露天餐廳的審批程序，希望在店內用餐被禁的情況下，餐館能夠繼續營業。
莊德利說，週二（10月20日）市府規劃和住房委員會已提出建議，希望市議會繼續允許多倫多的露天餐廳在冬季「以更自由的方式」運營，市執行委員會還建議採取其他措施為冬季露天餐廳開道。
「我們需要給予企業靈活性，使之在冬季安全並儘可能營業。我們對路邊露天餐廳設有一些限制，以便我們可以安全地清除道路積雪，但仍有很多機會使我們可以繼續在整個冬季成功運營露天餐廳，例如在人行道和私人物業（包括停車場）等地方。」
莊德利在週三（10月21日）發布的信息中提醒，在下雪之前，路邊露天餐廳必須移走。
市府收到的建議還有，擴大CafeTO計劃，允許人行道咖啡店繼續營業至2021年4月14日，並免除這些露天小店的費用。
據CP24 報導，賓頓市市長彭建邦則表示，希望皮爾區退回重開第二階段第一個28天的限期結束後，省府能夠允許餐館、酒吧重新恢復店內餐飲服務。
彭建邦認為，省府下令皮爾區與多倫多一起退回第二階段，是為了防止多倫多居民湧向皮爾區的酒吧和餐館。
他還說，皮爾區的酒吧和餐館不同於多倫多的，當地更注重「夜生活」。事實也表明，公共衛生官員尚未在皮爾區的酒吧和餐館發現任何「助長（病毒）傳播」的病例。「多倫多有娛樂區，許多人在嘈雜的環境中社交，那可能存在密切接觸，但在賓頓和密西沙加，我們沒有相同的景象。因此，我希望在28天的期限結束後（省府）可以重新考慮（重開店內用餐）」。
彭建邦又稱，省府在防疫的同時，應該顧及小企業的感受，幫他們度過難關。皮爾區的密市市長等其他市政官員，也都贊成彭建邦的看法。◇
責任編輯：文芳
