現代歷史的黑暗一幕:36西人曾在中國被捕

人氣 6731

【大紀元2020年12月10日訊】(大紀元記者張秉開編譯)2001年11月20日,來自12個國家的36名西方人平和、安靜地出現在中國心臟的標記——天安門廣場。他們僅僅是爲了傳遞一個簡單信息,卻讓當時在廣場的人震驚不已,他們的空前舉動很快被國際媒體報導為頭條新聞。

這36名西人大部分來自歐洲、澳大利亞和北美國家。當時,他們在天安門廣場上照完合影後,其中很多人在廣場地面坐了下來,並開始打坐。在許多中國人的眼裡,做出這樣的舉動需要非凡的勇氣才行。「在天安門廣場打坐」卻是這些西方人被中共警察拘捕的唯一「罪證」。

這些西人還打開一個橫幅,上面寫著「真善忍」。具有諷刺意味的是,中共當局在天安門城樓上的宣傳條幅 「世界人民大團結萬歲」就在這些西人的身後。

(《通往天安門的旅程》視頻截圖)

二十秒之後,幾輛中共警察麵包車呼嘯而至,車喇叭像瘋了一樣嚎叫著。這些警車把36名西人圍了起來。警察開始吹警哨,廣場哨聲一片。警察驅趕周圍的遊客,搶走遊客手中的相機。

當警察正在慌慌張張扯掉西人舉著的「真善忍」橫幅時,一名來自加拿大的法輪功修煉者澤農‧道爾尼吉(Zenon Dolnyckyj)打開了藏在腿上的一條寫著「法輪大法好」的小橫幅。

澤農一邊高舉著這個小橫幅,一邊用中文大聲喊:「美國知道,世界知道,法輪大法好!」並向廣場的開闊地帶跑去。

(《傳奇時代》視頻截圖)

法輪功,又稱「法輪大法」,是基於普世價值「真、善、忍」的一種性命雙修功法。

據統計,法輪功自1992年傳向大衆後,到1999年,僅在中國的修煉人數即達七千萬至一億之多。法輪功的修煉者都表示在身體健康和心理道德兩方面從修煉中受益。但是,中國共產黨(CCP)卻想鏟除這種平和的功法,在1999年7月20日展開對法輪功修煉的迫害。

1999年7月法輪功受迫害之前,中國各地均可見到集體煉功活動。(法輪大法信息中心)
2018年6月20日,法輪功修煉者在美國國會大廈集體煉功,呼籲停止對法輪功的迫害。(Samira Bouaou/大紀元)

三個警察將澤農踢倒在地,一個大塊頭警察用拳頭擊打澤農的臉,把他打得鼻骨骨折。有一名瑞典西人被警察打昏,躺在地上。

澤農回憶:「一位法國女士被警察卡住咽喉,造成窒息。」來自澳大利亞的一名西人男子被打得更嚴重,胳膊被打骨折。

這些平和抗議的西人被中共警察一個個拽開、拖走,然後丟進警車裡。

在中共詆毀法輪功的謊言充斥全世界的時代,這些西人爲什麽明知去天安門的風險,還去那裡請願呢?

聽一聽這些西人説的:

加拿大健身教練——澤農‧道爾尼吉(Zenon Dolnyckyj)

澤農‧道爾尼吉。(Zenon Dolnyckyj)(《通往天安門的旅程》視頻截圖)

澤農說:「因爲我已經煉法輪功三年半了,所以我知道法輪功好。因爲煉法輪功,我才能做到戒酒、戒菸、戒毒,還戒掉很多其它壞習慣,這些壞東西污染了我的心、我的精神和身體。」

澤農還説:「我懷著深深的敬仰之情,來到你們的國家中國,想站出來把真相告訴你。請不要相信那些(中國政府說的)謊言。」

點擊這裡查閲澤農的訪談

法國《品味生活雜誌》(Taste of Life Magazine)營銷主管—— 海倫妮‧彤(Helene Tong)

海倫妮‧彤(Helene Tong)。(《通往天安門的旅程》視頻截圖)

海倫妮說,她來天安門的原因是,中共政府極度詆毀醜化這種修煉功法,中共想誤導中國人認爲「中國之外的地方沒有人煉法輪功。」

她說:「(我去天安門)更多原因是爲了中國公民,他們受中共政府的欺騙,而認爲我們是X教,這非常不公平。我想告訴他們,想讓他們看一看,我們是白人,我們來自不同的國家,我們也修煉法輪功,你們知道嗎?」

瑞典圖形設計師—— 麗蓮‧斯達芙(Lilian Staf)

麗蓮‧斯達芙(Lilian Staf)。(《通往天安門的旅程》視頻截圖)

麗蓮說:「迫害以來,已經有五萬多修煉者被非法拘禁,一萬多未經審判送到勞教所,勞教所用強姦和酷刑的方法,企圖迫使這些修煉人不修煉法輪功,造成很多法輪功修煉者死亡。」

「只有讓人們意識到其極其邪惡,我們才能制止這種迫害。」

澳大利亞藝術家——凱‧魯貝克(Kay Rubacek)

凱‧魯貝克(Kay Rubacek)。(《通往天安門的旅程》視頻截圖)

凱證實:「我的身體受益很多,精神受益很多,我和家人朋友的關係改善了。」

這位澳大利亞的藝術家還表示,如果有人像當今中共這樣強迫她不煉法輪功,她絕對不會服從的。

「我理解爲什麽在中國的修煉人不放棄,爲什麽他們冒著生命危險去上訪申述。」

德國退休影片編輯—— 莫妮卡‧維斯(Monika Weiss)

莫妮卡‧維斯(Monika Weiss)(《通往天安門的旅程》視頻截圖)

莫妮卡說:「多年來我一直做影片編輯的工作,經常采訪猶太人,他們常常提起納粹政權。」

「我明白媒體操控的程度有多大,以及中共政府怎樣限制中國人。」

西人被抓捕後的事情

他們被關在天安門廣場派出所的一個小監室內,親身見證中共的黑暗,而這種黑暗卻向投資者和旅遊者掩蓋。

來自澳大利亞的凱特‧維拉莎卡(Kate Vereshaka)在訪談紀錄片《通往天安門的旅程》之中說:「我環顧監室的墻,看到上面有人手的五個手指印,那是血印。」

(《通往天安門的旅程》視頻截圖)

來自以色列的李塞‧雷米(Leeshai Lemish)被警察關在一個小屋裡毆打。

後來,中共警察把這些西人帶到一家酒店,給他們東西吃和水喝,並給他們拍照,顯示「他們受到的人道待遇」。

美國企業家亞當‧雷寧(Adam Leining)回憶:「那個地方看起來像個旅館,實際是公安派出所的設施。這個大家都知道吧——雙面鏡和這種房間,警察可以在那裡穿來穿去的。」

警察企圖迫使他們在一份中文聲明上簽字,被他們拒絕,因此狠狠地打有些西人的臉和胃部。

中共當局因爲害怕全世界都來關注這場非法的打壓,於是在關押他們24至48小時後,將他們釋放。

十六年後,紀錄片《通往天安門的旅程》講述了這個震撼人心的故事。

但是,許多沒有外國護照的中國國內法輪功修煉者就未被釋放。

據法輪大法信息中心的消息,到2001年11月,超過300名法輪功修煉者被酷刑折磨致死。截至2020年12月,至少4,363名法輪功修煉者被確認迫害致死。因中共當局嚴厲的信息封鎖,這些目前被披露出來的數字僅僅是實際情況的冰山一角。

另外,根據2016年的一份報告,數萬法輪功修煉者因被活摘器官而死亡,這些人的死撐起中國器官移植市場。

(英文大紀元EMG Inspired Staff對本文有貢獻。)

責任編輯:高靜 #

相關新聞
36個外國人在天安門廣場做了件事 震驚中外
36位老外在天安門廣場合影留念 竟引起世界的震動與關注
撣封塵:天安門廣場上的政治謀殺
滿江紅.天安門廣場護法
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論