《Panga》影評:一位母親追求體育夢的溫暖故事

文/伊恩·肯(IAN KANE) 翻譯/葉文慧

人氣 73
標籤: ,

片名:《Panga》(尚未有中文譯名)
導演:葛莉塔·潔薇(Greta Gerwig)
演員:康嘉娜·拉洛(Kangana Ranaut)、賈西·吉爾(Jassie Gill)、拉傑什·泰朗(Rajesh Tailang)
分級:未分級
片長:2小時又11分鐘
上映日:2020年1月24日(美國)
評分:3.5星(最高5星)

在主流的東印度電影中,運動電影是相當受歡迎的,只是寶萊塢製作的運動電影,多數都是不斷重複相同劇情。編劇兼導演阿什維尼·伊耶·帝瓦里(Ashwiny Iyer Tiwari)則是採取不同的策略拍攝她最新的運動電影《Panga》,以一名印度女性卡巴迪(Kabaddi,印度的一種觸碰性競賽運動,類似老鷹捉小雞)運動選手—賈雅·尼格姆(Jaya Nigam)為主角。以曾經主演電影《塔努嫁馬努之婚後圍城》(Tanu Weds Manu Returns)及《王后》(Queen)的康嘉娜·拉洛(Kangana Ranaut)擔任女主角賈雅。

電影一開場便呈現出田園詩般的和樂畫面:年輕的母親賈雅與親愛的家人住在一個印度小鎮。就如人們所想像的,我們看到賈雅忙於準備送7歲的兒子阿迪上學,不但協助兒子做好學校作業,上學之前還叮嚀兒子在學校要聽話。我們也看到賈雅用心經營與先生相處的時間,而她的先生普拉尚(Prashant,賈西·吉爾-Jassie Gill飾演)臉上似乎總是帶著笑容。

賈雅曾經是卡巴迪競賽的全國冠軍,因此之故,她得到了一份相當不錯的工作, 就是在當地的火車站當售票員。她目前過著這種平淡的中產階級生活,全是因為8年前她選擇了婚姻,並且為了進入作為妻子與母親的新生活,她退出卡巴迪團隊。

影評
在電影《Panga》中賈西·吉爾與康嘉娜·拉洛扮演一對快樂的夫妻。(Fox Star Studios)

雖然時不時總有人提起賈雅過去的輝煌時光,但她都是聳聳肩,好像是表示她當初已經作了正確的抉擇。在火車站,她那個不苟言笑的上司偶爾會提醒她,「你現在跟其他員工沒什麼兩樣,不再是知名的運動員了。」

某天,賈雅碰到一位老朋友,同時也是她在卡巴迪團隊的老隊友,米努(Meenu,莉查·查達-Richa Chadda飾演),她們倆真心的聊起了過去,也談到現在的生活。不久之後,賈雅的先生跟兒子阿迪透漏,賈雅以前是運動競賽的冠軍。

前面提到的一連串事件逐漸在賈雅心中產生連鎖反應,她開始認真考慮是否要重返過去的生活。姑且不論她已經很長時間沒有參加比賽了,她真能以32歲的年齡重回運動員的生涯嗎?

通常寶萊塢的運動電影不會探討這些問題,所以寶萊塢電影界覺得《Panga》的題材新穎且吸引人。同時編劇帝瓦里也採用不同的方式編寫劇情:賈雅的家人成為支持她重返體育生涯真正的力量來源。不像許多西方電影的劇情,妻子為了達成自己的人生目標而拋棄先生/家庭。

影片從頭到尾,賈雅的家人與朋友都說服她要嘗試重拾她的體育夢,而且鼓勵她要不斷向前邁進。賈雅的情況非常明確,她不必在家庭和人生目標之間作選擇,不用犧牲任何一方。

此外從導演拍攝的層面來看,帝瓦里運鏡不疾不徐,以緩慢、但又謹慎的節奏拍攝每一個鏡頭。電影製作人為了增加特定畫面的穩重感,讓觀眾更能體會每個角色的處境,於是用緩慢的節奏來拍攝電影。這是一件好事。

拍攝期間,拉洛完全融入角色中,變成一個全心投入家庭的妻子與母親,且內心重新燃起參與競賽的強大慾望。

康嘉娜·拉洛在電影《Panga》中的劇照。(Fox Star Studios)

影片中有一些小小的瑕疵,算是美中不足。本片劇本由尼奇·麥洛崔(Nikhil Mehrotra)與涅提·帝瓦里(Nitesh Tiwari)共同撰寫,其中有些劇情讓人感覺頗為牽強。比如阿迪年僅7歲,而編劇把這個兒童角色寫得太世故了。

在電影的後段,賈雅初次見到卡巴迪團隊隊長辛哈(拉傑什·泰朗-Rajesh Tailang飾演)時,辛哈對於這位前任運動明星表現出高度的敵意,但編劇並未解釋辛哈為何對賈雅懷有敵意。究竟是這位年輕的隊長感覺到賈雅的威脅性?或者,她只是單純不喜歡賈雅的長相?這些劇情感覺像是編劇刻意編造的橋段,了無新意,看似牽強造作。

不過,這些都只是小小的瑕疵。整體上,《Panga》是一部讓人開心的娛樂電影。它觸及到的議題是家人間的互信,以及無論面對多大困難,無論你是什麼年齡或身份都要堅持追求你的夢想。

原文Film Review: ‘Panga’: A Heartwarming Tale About Achieving Your Dreams 刊登於英文大紀元。

作者簡介:

伊恩·肯(Ian Kane)是洛杉磯的電影製片人和作家。 更多信息,請訪問DreamFlightEnt.com或Twitter.com/ImIanKane。

責任編輯:茉莉

相關新聞
《她們》影評:經典名著 重拍大成功!
《莎賓娜的顫慄冒險3》影評:女主角的雙重身分 成未來看點
《小婦人》影評:向全美姊妹家庭溫馨致意
《雨天.紐約》影評:須歷經波折 真愛才能顯現光芒
最熱視頻
【有冇搞錯】網傳李克強檢討信 習李之爭表面化
【胡乃文開講】牙不好原因在腎?中醫2招保養 牙齒不鬆動
【新聞看點】美警港警六大不同 中共趁亂大外宣
【思想領袖】中共屢用藥品短缺威脅美國
【現場視頻】政令混亂 長春城管驅趕攤主
【紀元播報】強力回擊!川普禁中國客機飛美
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論