片名：《堅不可摧》（Unbroken，台譯《永不屈服》）
導演：安潔莉娜•裘莉（Angelina Jolie）
演員：傑克•奧康奈爾（Jack O’Connell）、芬恩‧維特羅克（Finn Wittrock）、傑•寇特尼（Jai Courtney）、蓋瑞特•荷德倫（Garrett Hedlund）、多姆納爾•格里森（Domhnall Gleeson）、石原崇雅（Takamasa Ishihara，Miyavi）
分級：PG-13
片長：2小時又17分鐘
上映日：2014年12月25日
評分：3星（最高5星）
乘坐橡皮艇迷失在大海中，沒有食物，嘗試著吃海鷗，吃下去不舒服（馬上又吐出來），所以就生吃小鯊魚。必須隨時保持警戒，大鯊魚隨時會跳進橡皮艇逮著你。海上時不時有暴風雨，只能喝雨水。就這樣漂流了47天。之後被敵軍俘虜，很長，很長時間被囚禁，被打得全身瘀青。
有人說通過吃苦可以還業債。安潔莉娜•裘莉（Angelina Jolie）執導的電影《堅不可摧》（Unbroken，真實故事），主角路易•詹帕瑞尼（Louie Zamperini）承受的痛苦足以償還他自己所有的業力，還可以替他的家人、親戚以及家鄉加利福尼亞州托倫斯（Torrance, Calif.）全鎮居民償還業力。
《堅不可摧》全片充滿痛苦的經歷，沒有一刻緩解。既然這樣，那麼還清業債後得到什麼呢?就詹帕瑞尼的情況來說，他的心徹底轉變了，生出了慈悲心，更能寬恕別人。
安潔莉娜•裘莉從她執導的第一部電影《愛在血淚交織時》（In the Land of Blood and Honey），已經證明她是個應該受到重視的導演。縱使《堅不可摧》敘事的方式不怎麼吸引人，但仍然可以預見裘莉即將蛻變成為一個有影響力的製片人。
我們隨著影片登上美軍B-24轟炸機，當時大約是1944年，正在轟炸日本各島，而詹帕瑞尼是投彈員。隨著持續不斷的轟炸、低空掃射，一片混亂的機艙和槍砲塔前後晃來晃去；忽然畫面一閃，回到詹帕瑞尼年少的時候，當時他是個愛偷東西、抽菸、打架的少年罪犯。
他的哥哥彼得（約翰•迪里歐- John D’Leo飾演）發現路易的敏捷度，於是協助他進行跑步訓練。當年路易遊手好閒，躲在露天看台下偷窺女生裙下，被逮著時，就是因為他跑的快，得以倖免於被懲戒。
跑步是路易一生中最美好的事情，他終於在1936年代表美國參加奧林匹克田徑賽。當時路易與奧運傳奇傑西•歐文斯（Jesse Owens）住同一寢室，還與希特勒握了手，他記憶中，希特勒是個危險的小丑。
回到二次大戰現場：數週後，路易與同機組員駕駛綽號「青蜂俠」（The Green Hornet）的B24轟炸機去救援被擊落的飛行員。「青蜂俠」已經脆弱不堪，在太平洋上空解體，最後緊急迫降於海上。
之後故事便發展到類似電影《少年Pi的奇幻漂流》（Life of Pi）一個可憐人的海上漂流情節。這部分劇情相當長，如前所述，3個倖存者，無止境的漂流，生吃魚肉，老遠看到飛機的蹤影便發射照明彈，皮膚被曬得如乾煎酥脆的培根，以及圍繞在四周的鯊魚群。
漂流47天後，痛苦有增無減，因為剩下的2名倖存者（其中一位當然是路易）被日本驅逐艦俘虜。終於回到陸地，他們被關進又小又窄的竹造單間牢房，每天面對污泥、穢物，痢疾傳染，極少的口糧，很大的蜘蛛，無人可說話，門外總是傳來有人被處刑的哀叫聲。
走入畫面的是日本陸軍下士渡邊（Watanabe，日本搖滾明星石原崇雅- Miyavi飾演），他有點娘娘腔，是個虐待狂，看到路易第一眼就馬上討厭他，直接棒打路易，以儆效尤。
主要的酷刑方式：用竹棍暴打。另一種方式：有一次「飛鳥」（the Bird） （他們給渡邊取的綽號）命令所有戰俘排成一列，每個人都得用力毆打路易的臉。
才剛剛慶幸「飛鳥」終於接到升職令離開了，不久路易被轉到其他營區，卻變成人體運媒機器，長期陷入精疲力竭的狀態，永遠也無法擺脫煤礦的污穢。
原著描述路易的遭遇顯然更加惡劣。儘管電影努力嘗試，仍沒能真實地傳達如書中所描述的詹帕瑞尼內心承受的巨大痛苦。
無論如何，這部電影是一場無休止的痛苦之旅。很可能就在被輪番毆打臉部的時候人開始變得畏縮，躲在椅子底下不敢出來，轉移視線，努力想著快樂的事情。
原本可以做到的
選角的問題雖然已經有很多人討論過，但是讓一個英國人來扮演義大利裔美國人似乎不是最佳選擇。就算非要用英國籍演員，還有很多其他演員可以選擇，包括湯姆•哈迪（Tom Hardy）、克里斯汀•貝爾（Christian Bale）和鮑勃•霍斯金（Bob Hoskins），這些演員比美國人演的還像美國人。
傑克•奧康奈爾為了扮演這個角色甚至染黑頭髮，但他不管是神情或體態明顯缺少義大利人的特質。每當我們看到奧康奈爾，再聯想到詹帕瑞尼的族裔特質，總是會產生一點衝擊。縱使裘莉宣稱，演員與電影的主人翁擁有類似的生命力與體型，但是當我們在影片中看到像電影《辛德勒名單》（Schindler’s List）那種對主人翁表示尊敬的畫面，終於看到真實的詹帕瑞尼時，對照之下，更是對裘莉的選角判斷感到困惑不解。
當然啦，奧康奈爾還只是個初出茅廬的電影明星，期望他將來能飾演更適合的角色得以轟動影壇。
一開始影片中出現的機槍內部畫面過於平淡，欠缺戲劇張力。縱然有很多噪音和動作，但可以清楚察覺到，只有演員在說著台詞，飛機是假的，遠處小小的高射炮轟炸畫面是電腦特效（CGI）。
這部電影傳遞的第一個重要訊息是堅忍不拔：詹帕瑞尼的精神和身體遭受一連串瘋狂的折磨，當一切痛苦超過人的忍耐極限時，原本「放棄」是最容易做到的事，但他並未放棄，還是繼續忍耐。
影片中原本可以傳達第二個更重要的訊息，就是見證人類能夠忍受邪惡的程度，以及如何寬恕與放下仇恨，可惜導演並沒有呈現這個轉變過程。
所有的痛苦、恐懼和無望在詹帕瑞尼的靈魂中造成摧殘人心的巨大仇恨。他多年來陷入想要勒死「飛鳥」的惡夢中，痛苦不堪。也就是說，詹帕瑞尼最後回到了美國，精神崩潰。他惡夢不斷，有一晚醒來時發現自己正掐著妻子的脖子。後來妻子找到了信仰，也決定和路易繼續維持婚姻，這給了路易力量去追尋信仰，然後所有惡夢便永遠消失了。
然而我們並沒有在影片中看到這個轉變過程：影片從戰俘被釋放的畫面跳到一個很暗的畫面，上面出現幾行字，大意是說路易能夠寬恕對他施暴的人。
導演原本可以全面運用亞里斯多德的淨化作用（cathartic experience，利用音樂與藝術來純淨心靈，撫平悲傷的方式），演出主角最後如何從悲慘遭遇轉變為寬恕的過程，如此不僅能引發觀眾的憐憫之心，還能將此感受深植於觀眾心中。很可惜本片並未達到這個效果。
追蹤 Mark ： Twitter: @FilmCriticEpoch
責任編輯：茉莉
