《黑水》影評:揭杜邦排放特富龍毒素的持久戰

文/馬克·傑克遜(Mark Jackson)翻譯/ 陳美冶

人氣 276

片名:《黑水》(Dark Waters)
導演:托德·海恩斯(Todd Haynes)
主演:馬克·魯法洛(Mark Ruffalo),安妮·海瑟薇(Anne Hathaway),比爾·坎普(Bill Camp),蒂姆·羅賓斯(Tim Robbins),比爾·普爾曼(Bill Pullman),維克多·賈博(Victor Garber),梅爾·溫寧漢姆(Mare Winningham)
分類:傳記-歷史-劇情片
分級:限制級
片長:2小時6分鐘
上映日:2019年12月6日
評分:4星(滿分5星)

您是否知道您的身體,以及地球上幾乎所有的生物已經被特富龍(Telflon,亦譯鐵氟龍)中的有毒化學成分所感染?就是那個灰溜溜、不沾黏的塑料,而且它是六種致命疾病的起因也已經是罪證確鑿了。

《大紀元時報》主要宗旨就是獨立報導新聞真相:如果我在新聞編輯室的任何新聞工作者的電腦旁放一個擴音器,您就會聽到吹哨聲「嗶嗶嗶!!!」。

通常我們會對著中共吹口哨,但我很樂意能夠品評《黑水》這部電影,黑水是指有毒化學物質洩流、棄置於西弗吉尼亞州的水域,故事是根據《紐約時報》一篇特別報導。

還有,您是否知道特富龍的製造商化工巨擘杜邦集團(DuPont)對這一事實心知肚明卻仍掩蓋真相?聽起來是否有點耳熟?就像《永不妥協》(Erin Brockovich),《酷刑報告》(The Report),《中國綜合症》(The China Syndrome,亦譯《大特寫》)和《聚焦(Spotlight,亦譯《焦點追擊》)?這些都是基於真實故事改編的電影,這些故事不僅是娛樂活動,而且是啟發大眾了解危機最佳的方式之一。

忠實的環保主義者、演員馬克·魯法洛(Mark Ruffalo)閱讀了《紐約時報》的報導,並申請爭取了這部電影的版權,最終成為聯合製片人。這使他自己成了一個主要的揭密人士。

綠巨人,騎士

我很願意買票觀賞綠巨人(Hulk,亦譯浩克,漫威漫畫電影中的主角,由馬克·魯法洛主演)把杜邦巨人砸碎。但馬克·魯法洛卻拋棄了他復仇者角色的綠色肌肉和紫色短褲,扮演羅伯特·比洛特(Robert Bilott)——一位態度溫和的職業律師,後來變成一名環保主義者。他進入了長達數十年與杜邦公司進行訴訟的柔術對決,試圖讓杜邦面對並承擔其偷偷摸摸的不法行為。

關於揭露化學物質全氟辛酸(PFOA)的致命力, 他的確擊中了杜邦的要害。此外,他更讓這家著名的美國大公司在集體訴訟中向成千上萬的人賠償損失。

諷刺的是,比洛特剛剛跨入律師職業生涯始於辛辛那提的一家律師事務所,專門為化學公司提供辯護,自然而然地,杜邦公司就是其中之一。

 

Mark Ruffalo (C) as a lawyer in “Dark Waters.” (Focus Features)
馬克·魯法洛(中)在《黑水》中扮演律師。 (Focus Features)

我們看他就像天生會成為律師合夥人的架式。在命運的巧妙安排下,他第一場重要的會議被來自西弗吉尼亞州帕克斯堡(Parkersburg)養牛場的農民威爾伯·坦南特(Wilbur Tennent,由比爾·坎普(Bill Camp)飾演)打斷了。帕克斯堡是一個小鎮,是一個什麼事鄰居之間都會互相幫助照應那樣的小鎮。坦南特認識比洛特的祖母,比洛特童年在那度過許多個愉快的夏天,坦南特在他童年玩耍的附近有一塊地。

Bill Camp (L) as a farmer and Mark Ruffalo as a lawyer in “Dark Waters.” (Focus Features)
《黑水》中,比爾·坎普(左)是農民;馬克·魯法洛是律師。 (Focus Features)

起初,比洛特不想參與其中,也不想在自己的公司中引起波瀾。但在看了一盒坦南特帶給他的VHS錄像帶後——這就像看了牛隻啟示錄一樣——透著可怕黑牙的牛,巨大的腫瘤,腫脹的器官,以及見證像得了狂犬病的牛犢衝撞它們的主人。他被震住了,回憶中閃現起一個鄰居女孩像黑色恐怖電影中的場景那樣,用黑色的牙齒高興地對著他咧嘴笑,他知道自己必須採取行動。

農民坦南特憑著長年在大自然中務農的智慧,知道杜邦是罪魁禍首。他向比洛特指出了小鎮溪中幽靈般蒼白的石頭,這些石頭是被水中的化學物質漂白成白色的。還會是誰?杜邦旗下的大型工廠就在小河上游。

這讓人想起2010年有關鑽井紀錄片《天然氣之國》(Gasland)中的一幕,馬克·魯法洛也曾倡導過相關的環保議題。該片中一位真實生活中的農民邀請記者進入他的廚房,擦了一支火柴就像點燃炸藥,三英尺高的火焰隨即從水龍頭噴出來。比洛特參觀了坦南特的農場,又看到了另一個現實生活中的恐怖畫面:一片土地上散布著190頭中毒牛隻的墓塚。農夫向他解釋說,他的母牛就像家人一樣。

這便是綠巨人開始放鬆領帶、呼吸變粗、全身變綠變大的時刻。確實,綠巨人的產生正是對化學物質失控出問題的省思啊。

Bill Camp (L) as a farmer and Mark Ruffalo as a lawyer in “Dark Waters.” (Focus Features)
《黑水》中,比爾·坎普(左)是農民;馬克·魯法洛是律師。 (Focus Features)

比洛特是一個縝默而品格高尚的人,他不會袖手旁觀。宇宙定律是為了獲得某樣東西,必得失去什麼。杜邦公司在西弗吉尼亞州森林帶僱用的人們自然對比洛特試圖將他們從杜邦公司的有毒統治/黑水中解套出來感到不安。他的老闆(由蒂姆·羅賓斯(Tim Robbins)飾演)對此也不是特別高興。

Tim Robbins plays the head of a major Cincinnati law firm in “Dark Waters.” (Focus Features)
蒂姆·羅賓斯(Tim Robbins)在《黑水》中飾演辛辛那提一家企業律師事務所的高管。 (Focus Features)

他的妻子莎拉(安妮·海瑟薇飾,Anne Hathaway)自己也是律師。她也不開心,不僅沒有享受到指望的婚姻生活搭檔,反而是嚐到了吃虧的另一端。在他經年累月地鑽研著浩海一般的證據時,她得默默清洗尿布。就像《酷刑報告》中傾倒到主角頭上數以噸計的文件,這兩部片子具有相同的辯護目標——用大量如海潮一般的法律文件將原告淹沒。

Mark Ruffalo as lawyer Robert Bilott and his wife (Anne Hathaway) in “Dark Waters.” (Focus Features)
馬克·魯法洛在《黑水》中飾演律師羅伯特·比洛特;律師妻子由安妮·海瑟薇擔綱。 (Focus Features)

沉緩而帶著威力

緩慢地在法律文件中堆砌出證據,其中牽扯了無休止的文書工作,用筆圈起來的日期,用彩筆做重點標記和數字運算……要在這整個鋪敘中保持影片高度的張力並不容易。但是《黑水》成功地做到了,甚至於在三個情節中,就像柔道的裸絞,比洛特仗義依法窒扼杜邦。觀眾都禁不住大聲鼓掌。

Robert Bilott (Mark Ruffalo) grilling a DuPont head-honcho in “Dark Waters.” (Focus Features)
羅伯特·比洛特質問杜邦公司的頭頭。 (Focus Features)

比爾·普爾曼(Bill Pullman)在比洛特的審判團隊中表現出色,具備著南方律師的喜劇氣質,他本人與杜邦的法律團隊間有一些口頭辯論,還像柔道三角絞一樣地的抨擊了對方。

有毒的口號

觀眾為杜邦倒台鼓掌的另一個理由是,我們終於得知,現在到處都有劇毒的全氟辛酸(PFOA) 。它被標記為「永恆的化學毒素」,並已經污染了地球。杜邦經典口號「通過化學 改善生活」純粹是個堂而皇之的大謊言,這也表明了它與納粹德國奧斯威辛集中營的標語「工作帶給您自由」(Arbeit Macht Frei,或英文 Work Sets You Free)一樣的虛偽。


原文 Film Review: ‘Dark Waters’: Blowing the Whistle on DuPont and Teflon’s Toxic Chemicals 刊登於英文大紀元。

追蹤馬克·傑克遜,推特帳戶Mark:@FilmCriticEpoch

責任編輯:茉莉

相關新聞
《不可能的任務:全面瓦解》影評:克魯斯還在賣力拚搏
《隱形人》影評:看不見的敵人 永遠最棘手
《最後一搏》影評:一位越戰「勇者」的真實故事
《艾瑪》影評:對婚姻的看法 可能隨著緣分而改變
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論