【大紀元2020年03月18日訊】（大紀元記者張婷編譯報導）美國紐約州官員週二（3月17日）宣布，紐約州的中共肺炎確診病例從週一的950例暴漲至1,700例，19%的患者住院治療，有12人死亡。當局還表示，隨著更多中共病毒測試結果的出爐，確診病例還會上升。
據CNBC報導，紐約州州長安德魯·庫莫（Andrew Cuomo）週二在奧爾巴尼（Albany）舉行的新聞發布會上說，該州正搶在高峰期到來前擴大醫院對中共病毒的應對能力，以便能夠處理大量病例。
他說，紐約州目前有53,000張病床和3,000張加護病房（ICU）病床，遠遠低於州衛生官員預測所需要的病床數量。他們估計，在全州中共肺炎爆發高峰期間，該州將需要18,600至37,200張ICU病床，以及至少55,000張病床。
庫莫說，這是從疫情一開始「我們就一直在談論的問題」。他預計病毒爆發將在45天內達到頂峰。
庫莫的發言人威爾·伯恩斯（Will Burns）說，確診病例的數量每分鐘都在發生變化，紐約州官員會更新數據。
在新聞發布會開始時，庫莫說該州有1,300多例確診病例，19％住院。在發布會進行大約30分鐘時，紐約州衛生官員霍華德·扎克（Howard Zucker）更新了數據，告訴庫莫現在有大約1700例確診病例。
庫莫的發言人伯恩斯說，庫莫的數據是週二早上6點中得到的。
庫莫週一與新澤西州和康涅狄格州的州長一道，共同宣布了幾項降低整個地區人口密度的措施。各州正在關閉電影院，並將公眾聚會的人數限制在50人以內。
庫莫說：「我們目前的主要目標是減緩這種病毒的傳播，以使新的感染浪潮不會壓垮我們的醫療保健系統，每個人都認同，社交疏離（social distancing）是做到這一點的最佳方法。」
「這不是靠自己就能贏得的戰爭，這就是為什麼紐約州與我們的鄰近州合作，實施統一規定的原因，該規定不僅可以確保我們人民的安全，還可以防止一個州的居民前往另一州去購物，反之亦然。」庫莫說。＃
責任編輯：林妍
