site logo: www.epochtimes.com

紐約國會議員提案幫受疫情危害的小商家

促小企業局提供災難貸款給受疫情影響的企業 提出小企業可獲最高200萬元經濟傷害災難貸款

受中國疫情影響,今年1月24日大年三十年夜飯,紐約法拉盛最大的中餐酒樓生意大減,顧客寥寥無幾。 (大紀元資料圖片)

人氣: 76
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2020年03月03日訊】(大紀元記者蔡溶美國紐約報導)為了協助因冠狀病毒爆發而遭受經濟損害的小型企業,管轄華埠的國會眾議員維樂貴絲、眾議院小型企業委員會主席趙美心,和國會亞太裔美國核心小組主席孟昭文,2日提出一項提案,促小企業管理局提供災難貸款給受病毒影響的公司。

維樂貴絲表示,很多紐約的亞裔商家因病毒傳言帶來的恐懼,生意大受影響,這項法案將幫助企業在遭受病毒爆發相關的損失時獲得聯邦貸款。

國會議員趙美心說,COVID-19的傳播與膚色或種族無關,然而,危險錯誤信息和仇外心理的傳播速度超過疾病本身。「在我的轄區,一些純亞裔商家的客戶流量下降了50%,全國其它地區也是如此。例如在紐約市,在沒有一起冠狀病毒確診的情況下,一些餐館的顧客數量就下降了80%之多。」

「我們甚至看到非法,欺詐性的信件,毫無根據地叫人們避開亞裔商家。這些都是嚴重的損失,可能對當地經濟產生長期影響。」她說,不能讓錯誤的信息和恐懼破壞社區和企業,該法案將提供必要的幫助,協助亞裔商家在無法控制的災難面前繼續經營。

孟昭文說,事實上,她聽到轄區內許多亞裔小業主叫苦,生意受到重擊,「我們不能讓他們受苦,政府必須成為幫助小型企業成功的強有力夥伴」。

經濟學家最近將對全球主要經濟體的增長預期從2.6%下調至2.4%。最近經濟放緩的大部分原因與冠狀病毒有關,削弱了旅行和旅遊業的需求。

除了許多零售商和飯店,尤其是華人社區的人流量下降之外,小企業還面臨著與其供應鏈相關的挑戰。從中國采購產品和服務的公司存在延遲或完全取消訂單的情況,導致公司利潤降低。

除了這些挑戰之外,小公司還必須開始為員工有可能被感染留在家裏或遠程辦公的可能性做準備。在大部分情況下,一個小企業雇主可能無法承受裁減人員,而不導致生產率的下降。

根據這個名為「小規模的傳染病誘發的經濟困難救濟」的法案,小企業將能夠獲得高達200萬美元的經濟傷害災難貸款,以幫助其履行受病毒影響的財務義務和運營支出。該法案規定貸款無息。大雇主(major employers)公司可能有資格獲得更大的貸款。

維樂貴絲說,「正確準備應對冠狀病毒的影響需要采取多方面戰略,其中包括準備應對我們可能看到的真實經濟影響。」這項立法是幫助各地因COVID-19遭受經濟傷害的小商業的第一步。

該法案可上網查閱:https://pse.is/P4S7H。◇

責任編輯:李悅

評論