2020年神韻在紐約林肯中心開演前夕,紐約州近百位政要發出褒獎信或賀信,恭祝神韻再次蒞臨紐約。圖為向神韻發來褒獎信或賀信的部分紐約市議員和紐約州部分市長與鎮長的圖片。(大紀元合成圖)

神韻重返林肯中心 紐約州近百政要致賀(五)

2020年03月05日 | 06:47 AM

【大紀元2020年03月04日訊】(大紀元紐約記者站報導)2020年3月5日至29日,美國神韻紐約藝術團將在紐約林肯中心連續上演二十多場演出,紐約州近百位政要發出褒獎信或賀信,恭祝神韻再次蒞臨紐約。

紐約州近百名各級政要包括:1位美國國會參議員、10位美國國會眾議員、24位紐約州參議員、44位紐約州眾議員,4位紐約市議員、9位郡長、市長和鎮長。

從2006年成立以來,神韻藝術團通過純正而歷史悠久的中國古典舞、中西合璧的現場交響樂、傳統的美聲唱法、傳統的舞蹈服裝和色彩、傳統的舞台製作、創新的三維動畫天幕以及藝術與精神的結合,將五千年神傳文化所蘊含的神聖之美,呈現在世界各地的觀眾面前。

發來這些褒獎的政要有:聯邦參議院少數黨領袖舒默(Charles E. Schumer);國會眾議員孟昭文(Grace Meng)等10名;紐約州參議院多數黨領袖史都華-考辛斯(Andrea Stewart-Cousins)、州參議員史塔文斯基(Toby Ann Stavisky)等24名紐約州參議員;金兌錫(Ron Kim)等44名紐約州眾議員;陳倩雯(Margaret Chin)等4名紐約市議員和9位地方政府官員等。

上篇:神韻重返林肯中心 紐約州近百政要致賀(四)

紐約市議員褒獎:神韻為社區作出傑出服務

紐約市議員博雷利(Joseph C. Borelli)發來褒獎,褒獎說:「鑒於,一個偉大的城市之所以偉大,是因為有著那些或通過志願項目的參與、或通過在其專業領域取得獨特的個人成就、或僅僅通過一輩子作為良好市民,而對他們的社區作出傑出服務的人們;」

「茲決議,作為紐約市議會的當選成員,我們特此表彰:神韻藝術團,是世界頂級中國舞蹈與音樂團體,是值得我們的社區和偉大的紐約市尊敬的傑出市民(團體)。」

紐約市議員博雷利:神韻演出感人肺腑 代表真正的中國傳統

紐約市議員博雷利(Joseph C. Borelli)也發來賀信,他在賀信中說:「舞蹈演員和各藝術家通力合作,創造出感人肺腑和激動人心的藝術作品,她代表了基於信仰、美德與道德價值觀的真正的中國傳統。」

紐約市議員葉格:神韻是傑出團體

紐約市議員葉格(Kalman Yeger)在褒獎中說,「作為紐約市議員,我表彰神韻藝術團是傑出的公民(團體),值得社區和紐約市的尊重。」

紐約市議員陳倩雯:神韻將中國文化帶入全球舞台

紐約市議員陳倩雯(Margaret Chin)在賀信中說,「自2006年在紐約市成立以來,神韻打破隔閡,將中國豐富的文化和多樣性帶入了全球舞台。」

「你們的工作對於我們維護(文化的)多樣性和豐富歷史至關重要,這定義了我們這座偉大城市的精神。」

紐約市議員科內吉:神韻演出令世界觀眾驚歎

紐約市議員科內吉(Robert E. Cornegy Jr.)在賀信中說:「作為布碌崙貝德福德-斯圖文森(Bedford-Stuyvesant)和北王冠高地(Northern Crown Heights)等充滿活力的社區的代表,我們很高興你們將精采的古典舞和音樂演出,帶到我們最負盛名的表演藝術中心之一——林肯中心的大衛寇克劇院。」

「神韻藝術團令世界各地的觀眾為之驚歎,我相信你們在紐約也會如此。感謝你們與全美各地的觀眾分享這光彩奪目的演出。」

納蘇郡長庫倫:神韻如照亮傳統的燈塔 讓世界更美好

紐約州納蘇郡(Nassau County)郡長庫倫(Laura Curran)在賀信中說:「很榮幸能向這個世界一流的(藝術)團體致敬。」

「神韻技巧高超的演出,使失落的古老中國傳統重生,在舞台上再現神奇。神韻是值得納蘇郡珍視的藝術瑰寶,持續不斷給我們所有人帶來正面而深遠的影響。」

「神韻潛心專注於技藝和文化,其世界一流的舞蹈,如同照亮傳統的燈塔,獲得所有人讚賞。」

「我再一次和數百萬受其輝煌成就所敬畏和激勵的觀眾一起,很榮幸祝賀神韻藝術團回到林肯中心演出。他們真的使我們的世界更加美好。」

紐約州首府奧伯尼市長希恩:宣布神韻月

紐約州首府奧伯尼市(Albany)市長希恩(Kathy Sheehan)在褒獎中說:「作為奧爾巴尼市市長,我正式宣布,2020年3月為神韻藝術團月。我邀請本地的居民和我一起,對神韻藝術團的藝術造詣和創造力予以表彰。」

「神韻藝術團是世界頂級的中國古典舞和音樂團體。其使命是復興中華五千年傳統文化,給觀眾們帶來美好和鼓舞人心的體驗。」

斯科耐克特迪市長麥卡錫:宣布神韻日

紐約州斯科耐克特迪市(Schenectady)的市長麥卡錫(Gary R. McCarthy)發來官方褒獎狀,他在褒獎中說:「作為斯科耐克特迪市市長,我宣布2020年3月4日至29日為神韻藝術團日,感謝神韻演員不懈地把他們的文化歷史在舞台上復活。」

「神韻藝術團以創造性和扣人心弦的演出,傳遞了勇氣、美德與祥和的信息,提升了人類的精神文明。」

布魯克海文鎮長羅曼:宣布神韻日

紐約州布魯克海文鎮(Town of brookhaven)鎮長羅曼(Edward p. Romaine)在褒獎中說,「作為布魯克海文鎮鎮長,我謹代表50萬居民,榮幸地宣布2019年12月20日為布魯克海文鎮的神韻14周年紀念日。」

「在中國古代,藝術家們注重道德、學習和打坐,因為他們篤定只有擁有內在的美麗和純淨,才能創造真正的藝術。今天,神韻藝術家們遵循這項高尚傳統,打坐靜心,修身養性,以古人的美德作為他們日常生活的指導準則。由此,在舞台上以優美和深邃內涵觸動觀眾內心。」

伊斯利普鎮長卡爾彭特:神韻演員才華卓越

紐約州伊斯利普鎮(Islip)鎮長卡爾彭特(Angie M Carpenter)在褒獎中說:「神韻藝術團成員各具卓越才華,以真正激勵人心和內涵豐富的演出,將中華五千年文化復活。」

「每一場演出都充滿激情和表現力,給觀眾留下驚歎和回憶。」

「在神韻再次蒞臨林肯中心的時刻,伊斯利普鎮特此表彰神韻藝術團。」

史密斯敦鎮長韋爾海姆:神韻展現普世價值

紐約州史密斯敦鎮(Town of Smithtown)鎮長韋爾海姆(Edward R. Wehrheim)在褒獎中說,「神韻演出的節目汲取自歷史、經典傳奇、多樣化的民俗和普世價值,以世界頂級的藝術形式和舞蹈,給當代的觀眾帶來教育與啟迪。」

南安普頓鎮長施奈德曼:神韻是弘揚傳統文化的典範

南安普頓鎮(Southampton Town)鎮長施奈德曼(Jay Schneiderman)在賀信中說,「在2020年神韻再次蒞臨紐約林肯中心之際,請接受我最摯誠的祝賀。」

「他們精湛技藝的演出不僅是(弘揚)傳統文化的典範,而且給觀眾帶來饗宴。」

「祝願你們繼續將這一奧妙、獨特的藝術盛宴在全球發揚光大。」

北漢普斯達鎮長博斯沃思:恭賀神韻所獲得的成就

紐約州北漢普斯達鎮(North Hempstead)鎮長博斯沃思(Judi Bosworth)在褒獎中說:「神韻的使命啟迪人心,他們傳承了中華五千年文化的深邃內涵,並和現代世界分享。神韻藝術家們將真正的古老傳統和道德價值在舞台上復活。」

「北漢普斯達鎮,在此恭賀神韻藝術團所取得的成就。」

向2020紐約神韻演出頒發褒獎狀和賀函的政要名單(按名字第一個字母排列順序為序):

美國聯邦參議院少數黨領袖、紐約州聯邦參議員:Chuck Schumer;

美國國會眾議員:Adriano Espaillat、Carolyn B.Maloney、Eliot L. Engel、Elise M Stefanik、Grace Meng、Gregory W. Meeks、Hakeem S. Jeffries、José E. Serrano、Lee M. Zeldin和Thomas R. Suozzi;

紐約州參議員:Andrea Stewart-Cousins、Andrew J. Lanza、Brad Hoylman、Christopher L. Jacobs、Daphne Jordan、David Carlucci、Diane J. Savino、Jamaal T. Bailey、 James N. Tedisco、James Sanders Jr.、John E. Brooks、John J. Flanagan、Joseph E. Robach、Kevin Thomas、Monica R. Martinez、Neil D. Breslin、Philip M. Boyle、Robert G. Ortt、Susan J. Serino、Thomas F. O』Mara、Toby Ann Stavisky、Todd Kaminsky、Velmanette Montgomery和Zellnor Y. Myrie;

紐約州眾議員:Andrew D. Hevesi、Andrew P. Raia、Andrew R. Garbarino、Andrew W. Goodell、Angelo L. Santabarbara、Anthony H. Palumbo、Brian Manktelow、Brian D. Miller、Catalina Cruz 、Charles D. Fall、Clifford W. Crouch、David G. McDonough、Douglas M. Smith、Félix W. Ortiz、Frederick W. Thiele Jr.、Gary D. Finch 、Jeffrion L. Aubry、John T. McDonald III、John K. Mikulin、Joseph R. Lentol、Judith A. Griffin、J.Gary Pretlow、Karl A. Brabenec、Kevin M. Byrne、Kimberly Jean-Pierre、Latoya Joyner、Mark C. Johns、Mary Beth Walsh、Mathylde Frontus、Michael A. Blake、Michael G. DenDekker、Michael J. Fitzpatrick、Michael J. Norris、Mike LiPetri、N. Nick Perry、Pamela J. Hunter、Patricia A. Fahy、Peter Lawrence、Robert J. Rodriguez、Ron Kim、Steve Englebright 、Taylor Darling、Vivian E. Cook和William Colton;

紐約市議員:Joseph C. Borelli、Kalman Yeger、Margaret S. Chin和Robert E. Cornegy Jr.;

紐約州的市長和鎮長:Angie M. Carpenter、Chad A. Lupinacci、Ed Romaine、Edward R. Wehrheim、Jay Schneiderman、Judi Bosworth、Laura Curran、Kathy Sheehan和Gary R. McCarthy。

(全文完)

責任編輯:李辰#