【大紀元2020年04月10日訊】（大紀元記者張北綜合報導）截至英國當地時間4月10日早上9時，英國共256,605人接受了中共病毒（武漢肺炎）檢測，其中73,758人確診；截止9日下午5時，共8,958人染疫身亡，單日死亡人數達980人，創最高紀錄。
為保護自身和公眾安全，警察將在某些執法場合穿防護裝備；若民眾無視禁令，威爾士或採取更嚴措施；南約克郡警方為過度執法道歉；王家郵政（Royal Mail）被指置利益於員工安全之上；外交部再包12架飛機，接滯留在印度的3,000多公民回家。
【英國昨日疫情】請點擊：這裡
警察或穿戴防護裝備執勤
警方提示，民眾可能會在某些場合看到警察穿戴口罩和手套等防護裝備執勤。
英格蘭和威爾士警察聯合會主席阿普特（John Apter）表示，如果民眾看到警察穿防護裝備，不需要感到恐慌。有些巡邏需要兩名警員同行，當他們同坐一車時，很難保持兩米距離，因此口罩和手套是必須的防護裝備。
此外，警察被告知要充分保護自己，若面對感染者要保持安全距離；任何時候都要配備能迅速穿戴的個人防護品。
國家警察局長委員會（NPCC）分管福利的局長羅茲（Andy Rhodes）說，他們為所有警力儲存了充分的個人防護裝備，並建立了可靠的供應鏈以確保所需。
威爾士或實施更嚴厲禁足令
威爾士首席大臣德雷克福特（Mark Drakeford）警告說，如果大量民眾無視禁足措施，威爾士會加強管控力度，包括不允許外出鍛煉，以及增加罰單量。
德雷克福特表示，他並不想採取更嚴厲的措施，因為目前的這些規定已經是「巨大的負擔」。「我想對威爾士的人們實話實說」，他說，「我不希望他們在復活節前以為自己已經到達（抗疫的）最後階段，下週限制就會全部取消了。」
唐寧街10號前廳簡報會要點
首相發言人表示，首相約翰遜（Boris Johnson）在轉出重症監護室後「精神非常好」，還向醫護人員揮手表達感激之情；
目前約翰遜處於早期恢復階段，不確定還要住院多久；
就劍橋警察進超市巡視貨架一事，發言人表示，允許營業的商店有自由售賣任何合法商品；
就社區和地方政府大臣詹里克（Robert Jenrick）被指在上週末驅車一個多小時去看望父母一事，發言人表示詹里克已經解釋了旅行原因，相信他遵守了社會疏離規則；
外交部宣布再包12架飛機，接3,000多名滯留在印度的公民回家；
在截至週四（9日）上午9點的24小時內，國家醫療服務體系（NHS）和公共衛生部門（PHE）的實驗室進行了15,194次病毒檢測，其中包括為2,970名NHS員工檢測；
週四，有2,900萬件個人防護裝備被分發給了268個信託機構和組織；
目前英國擁有1萬台呼吸機，另訂購了1,500台，很快會到位。NHS的重症監護病房還有相當的接納量，呼吸機數量也充足。
南約克郡警方為過度執法道歉
9日（週四），社交媒體上流出一段視頻，顯示南約克郡的警員勸戒一名男子留在室內，不要到自家前院的草坪活動。目前這段視頻已被觀看40多萬次，南約克警方為過度執法道歉。
警方在視頻下面留言說，該警員「用意是好的」，但是「不了解情況」。「我們已經和相關警官談過了，並將（工作）方式闡述得非常明確。我們再次對造成的任何不便表示歉意，我們也將繼續支持NHS的工作。」
This encounter was well-intentioned but ill-informed and we’d like to apologise for the way it was handled. We’ve spoken to the officer concerned and made our approach absolutely clear. Again, we apologise for any inconvenience caused & will continue our work to support the NHS.
— South Yorkshire Police – #StayHomeSaveLives (@syptweet) April 9, 2020
王家郵政被指「將利益置於安全之上」
在過去兩週，來自王家郵政（RoyalMail）全國八個工作點的員工指責公司「將利益置於安全之上」。
BBC得到一段視頻，顯示員工們肩挨肩地在分撿室工作，社會疏離措施幾乎完全被忽略。
英格蘭北部分點的一位負責人說，「自封鎖以來已經兩週多了，我們的情況是仍然缺乏個人防護裝備、洗手液以及（作業）指導。」他表示，員工都覺得自己被迫在工作和健康之間做出選擇。
而王家郵政則表示，他們已在防護裝備上投資了1,500萬鎊，他們將員工的健康和福祉放在首位。
唐寧街每日疫情新聞發布會要點
衛生大臣漢考克（Matt Hancock）表示，復活節是對英國（人）決心的又一次考驗，無論天氣多暖和、戶外多迷人，民眾都應該待在家裡；
過去24小時裡死亡980人，創單日死亡人數紀錄；
現在已有能力為所有關鍵的社會保健工作人員和NHS員工進行檢測；
在格拉斯哥、倫敦和普利茅斯等地，共有15個NHS員工免下車檢測中心；
英格蘭副首席醫療官凡-塔姆（Jonathan Van-Tam）表示，目前各種形式的交通運輸量都處在較低水平，這必須保持下去；
英格蘭首席護理官梅（Ruth May）表示，倫敦、伯明翰、曼徹斯特、布里斯托以及哈羅蓋特（Harrogate）已有臨時醫院，桑德蘭（Sunderland）和埃克塞特（Exeter）也將很快建成南丁格爾（Nightingale）臨時醫院。
責任編輯：張潔#
