site logo: www.epochtimes.com

南澳葡萄酒品牌「奔富」贏得中國商標權

奔富(Penfolds)位於南澳阿德萊德Magill區的葡萄莊園。(戴寧/大紀元)
【字號】    
   標籤: tags: , , , , ,

【大紀元2020年04月12日訊】(大紀元記者戴寧澳洲阿德萊德編譯報導)南澳知名葡萄酒品牌Penfolds(奔富)的擁有者Treasury Wine Estates(TWE),圍繞奔富品牌之爭在經過近10年的法律糾紛之後,終於贏得了重大商標權,標誌著其在中國將獲得更強的商標保護,免受偽造品和仿冒品的侵害。

據廣告人報(The Advertiser)報導,該酒業集團在4月10日宣布已經在中國成功註冊了「奔富」商標,這是其標誌性的奔富葡萄酒品牌Penfolds的中文譯名。

TWE酒業集團在發現其商標在中國被李琛(Li Shen)冒用之後,聲明擁有該商標的所有權,之後經歷了將近10年的法院和有關訴訟程序,終獲勝利。

TWE在一份聲明中說:「TWE現在是中國和澳洲最早註冊「奔富」商標的所有者,註冊時間分別追溯到2011年2月9日和2016年4月1日。」

李琛於2009年註冊了「奔富」商標,但是,TWE分別於2017年和2019年,以不當使用和欺詐為由,在中國法院打贏官司使之失效。

李琛和另一集團Rush Rich反對TWE的商標申請,後者仍與該澳洲釀酒商在中國發生法庭糾紛。本月,他們的反對意見被中國知識產權局拒絕。

就在TWE獲勝的幾天前,該集團表示希望將奔富作為數十億澳元的獨立公司在澳證交所上市,這為公眾提供了機會以分享該品牌在全球的知名度和成功。

TWE北亞董事總經理金(Tom King)表示,這是「重要的里程碑」。他說:「這鞏固了TWE作為『奔富』品牌合法註冊商標所有人的權利,『奔富』品牌是中國最受認可的葡萄酒品牌之一。」

「保護我們歷史悠久的葡萄酒品牌的完整性,以防止商標盜版和盜用一直是我們的首要任務,我們從未動搖對這一努力的承諾。」他說,「我們對結果感到滿意,因為這使我們擁有更大的能力來保護我們的品牌,包括防止假冒和模仿品牌。」

該標誌性品牌的起源可追溯到1844年,當年克里斯托弗博士和瑪麗(Dr Christopher & Mary Penfold)在南澳始建了這個葡萄莊園,現在稱為Magill Estate。

1948年,奔富的第一任首席釀酒師舒伯特(Max Schubert)將奔富推向了全球舞臺,在1950年代創造了奔富葛蘭許干紅(Grange)。

該品牌在中國市場已存在了25年。

責任編輯:陳紫雨

評論