【大紀元2020年04月02日訊】本週末，小企業災害援助計畫「工資支票保護項目」（Paycheck Protection Program）或可能啟動運行，提供3490億美元的低利率貸款，幫助小企業度過中共病毒（武漢肺炎）引發的經濟難關。
該項目由美國小企業管理局（SBA）與美國財政部週二（3月31日）聯合推出，希望幫助小企業支付工資、避免裁員。兩機構說，該項目最快週五開始運行。
SBA局長Jovita Carranza在聲明中說，該援助項目的借貸者單一定位在小企業，申請、貸款處理、資金支付都在社區層面進行。凡是500名雇員以下的企業都可以申請，其中包括非營利組織、獨立承包商以及自雇人員。最大貸款額1000萬美元，有SBA提供擔保，貸款利率0.5%。
大部分由聯邦提供保險的銀行和信貸聯盟都是SBA的合作伙伴。詳情請見：sba.gov。
財政部長姆努欽（Steven Mnuchin）說，小企業最快週五可以開始申請，貸款將以先到先得方式發放。
借款企業必須證明經營受到疫情的影響，且申請企業必須在2月15日之前就已運營。
可以獲得多少錢？
申請企業可獲得最高月平均月工資成本2.5倍的貸款（1000萬美元封頂），薪酬超過10萬美元的雇員不包括在內。
小企業獲得貸款後，必須用於工資成本的相關支付，包括薪酬及醫療、家庭及病假福利相關的費用、抵押貸款利息、電費與房租等。
借款需要歸還嗎？
該貸款將免除追討企業在收到貸款之日起8週的一些花費，包括工資、抵押貸款利息、租金及公用事業費用。這意味著企業主將不必歸還借貸的全部本金。借貸人需要提交減免申請文件（附上這些花費證明），並會在提交減免還貸申請後60天內收到是否被批准豁免。
該項目的目的就是減少小企業裁員和減薪。姆努欽說，只要該貸款被用於維持雇員工資及其它支出，就可以免除還貸。
如果裁員或減薪超過25%，獲得貸款免除額將減少。2月15日到4月26日之間的裁員和減薪不會導致貸款免除額減少，只要企業在6月30日之前重新僱回被裁員工，並彌補工資。
如何申請
借貸者可以向超過1800家合作銀行申請貸款（參見https://www.sba7a.loans/finding-an-sba-7a-lender）。申請該貸款不需要個人或抵押擔保，也無需向SBA繳費，但企業將被收取0.5%的貸款利息，但首次支付可以推遲6個月。
什麼時候可以拿到錢
據《財富》雜誌援引SBA一名高級官員的消息，該項目將大幅精簡審核程序，貸款申請無需SBA批准，申請當日就可獲得。
這對小企業來說，是難得的機會。更多信息請參看商務部網站https://www.uschamber.com/sites/default/files/023595_comm_corona_virus_smallbiz_loan_final.pdf
和SBA網站：https://www.sba.gov/funding-programs/loans/paycheck-protection-program-ppp。◇
責任編輯：方平
