【大紀元2020年04月03日訊】4月2日，美國駐華使館在其官方推特上轉發題為「中國媒體：是新聞工作還是宣傳鼓吹？」的文章。文章寫道：中國（中共）的國營新聞機構想讓全世界都以為他們是獨立的、可信的。但他們並非如此。
這篇文章於3月31日發表在ShareAmerica網站。ShareAmerica是美國國務院闡述美國對全世界外交政策的平台，介紹有助於促進對宗教自由、法治、經濟繁榮、人類尊嚴和主權等重大問題進行探討和辯論的重要話題及有關的影像資料。
以下是「中國媒體：是新聞工作還是宣傳鼓吹？」的中文全文。
中國（中共）的國營新聞機構想讓全世界都以為他們是獨立的、可信的。但它們並非如此。
很多這類機構的工作是在世界各地傳播中國共產黨的宣傳，而且他們的雇員都在為中國共產黨效力。
美國國務卿邁克爾·蓬佩奧（Michael R. Pompeo）得出了上述結論，並指令美國國務院限制五個中國（中共）國營媒體在美國的中國雇員人數。國務卿指出這些機構是「外國使團」，受到中國（中共）政府的有效控制。
蓬佩奧國務卿在3月2日發表的一份聲明中說：「與在中國的外國新聞媒體機構不同，這些實體不是獨立的新聞機構。」
這五個媒體機構是：
新華社
中國全球電視網，隸屬於中國中央電視台（CCTV）
中國國際廣播電台
《中國日報》發行集團
美國海天發展公司，《人民日報》在美國的總代理
何為外國使團？
外國使團指的是被認定受到一個外國政府的控制的組織，例如大使館和領事館。
這一定性意味著，由中國共產黨控制的媒體機構與其它任何外國使團一樣，必須告知美國國務院有哪些雇員在美國工作，以及擁有或租用了哪些辦公設施。
蓬佩奧進一步表示，外國使團定性並不對這些機構可以在美國發布的內容施加任何限制。他說：「美國政府長期以來一直歡迎包括中國記者在內的外國記者，並確保他們能夠在不受報復威脅的情況下自由地開展工作。」
中國共產黨與媒體
中國共產黨對國營媒體的控制僅僅是共產黨總書記習近平試圖控制中國人並影響全世界的媒體輿論的手段之一。
通過中國在國外的技術公司在因特網上從嚴禁特定詞語到嚴格審查，習近平加緊了中國共產黨對人們有關中國的言論以及他們聽到的有關中國的信息的鉗制。
中國（中共）政府去年監禁的新聞工作者比全世界其它任何國家都多。
蓬佩奧國務卿指出：「我們敦促中國共產黨立即履行其尊重新聞自由的承諾。」
中國媒體：是新聞工作還是宣傳鼓吹？中國的國營新聞機構想讓全世界都以為他們是獨立的、可信的。但他們並非如此。 了解更多：https://t.co/HNep8wUoUm
— 美國駐華使領館 US MissionCN (@USA_China_Talk) April 2, 2020
責任編輯：夏雨#
