site logo: www.epochtimes.com

中國對野味的限制影響新西蘭鹿肉出口

中共政府打擊野味貿易的舉措,讓新西蘭的野味養殖戶陷入困境。這也迫使一些加工商推遲了向中國出口鹿肉的計劃。圖片為2011年10月15日,英國倫敦里士滿公園,馬鹿站在清晨的薄霧中。(Photo by Dan Kitwood/Getty Images)
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2020年04月26日訊】(大紀元記者安琪新西蘭編譯報導)中國政府打擊野味貿易的舉措,讓新西蘭的野味養殖戶陷入困境。這迫使一些加工商推遲了向中國出口鹿肉的計劃。

據中國稱,中共病毒起源於武漢的一個海鮮市場。因此在中共病毒爆發後,中國一直在收緊對野生肉類貿易的規定。

銀蕨農場(Silver Fern Farms)的首席執行官西蒙·利默(Simon Limmer)表示,儘管加工和出口的鹿肉是養殖產品,而不是野生產品,但向中國發貨時還是存在一些通關問題。他說:「目前中國有些混亂……他們對肉類的規定有一個變化,即任何被認為是野生的肉類都被排除在外。我們的鹿肉顯然是養殖產品,但還需要一些澄清。我們現在還在等待中方的確認,以確保我們的鹿肉出口不會遇到麻煩。」

去年,新西蘭出口到中國的鹿肉僅占出口總額的10%左右,但利默表示,中國是一個不斷增長的市場。他說,中共病毒降低了其他國家對鹿肉的需求,這意味著恢復進入中國市場變得更加重要。「鹿肉主要供應給飯店,而目前世界上很少有人外出就餐,所以像鹿肉這樣的產品就非常具有挑戰性。因此,擁有中國這樣一個不斷發展的市場,以及進一步擴大市場份額的機會,對我們非常重要。」

新西蘭鹿業公司(Deer Industry NZ)首席執行長尼斯·莫法特(Innes Moffat)說,幸運的是,供應中斷沒有發生在春季出口旺季。他表示,雖然一些鹿肉仍成功進入中國,但公司正與新西蘭政府合作,以使貿易恢復正常。

莫法特表示,中國農業和農村事務部(China’s Ministry for Agriculture and Rural Affairs)已經就一份允許飼養的肉用動物名單進行了諮詢。這份名單中包括了馬鹿,一旦這份文件最終確定下來,將有助於出口回到正軌。他說:「距離最終名單公布可能還有幾週時間,但這是一個信號,表明關於鹿肉現狀的困惑可以得到澄清。」

莫法特表示,即使在中國的問題得到解決,2020年對該行業來說仍然是一個挑戰。近年來,新西蘭鹿肉的需求和價格都很好,但由於中共病毒對全球經濟的影響,在餐館吃優質肉類的人正在減少。他說「今年我們將需要一些新的分銷方式,以及開發一些新市場,因為人們口袋裡不會有很多錢。」

責任編輯:筱康

評論