site logo: www.epochtimes.com

法媒社論:不是中國病毒 這是中共病毒

加拿大中共病毒
意大利記者莱斯宾蒂(Marco Respinti)呼籲大家將在武漢爆發的冠狀病毒稱為「中共病毒」。(CDC)
人氣: 1896
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2020年05月01日訊】(大紀元記者吳沃法國報導)「新冠狀病毒(le coronavirus)沒有國籍和膚色,2019年11月,不知在什麽情況下(或許有一天會弄清楚)翻越國界,不到六個月的時間,傳遍全球,和中國一樣,成了法國、歐洲、美國、亞洲的瘟疫,説到底,它不是中國病毒,它是中共病毒。」法國社論作家呂克-德-巴洛克(Luc de Barochez)說。

4月28日,法國《觀點》(Le Point)雜誌刊登了巴洛克的社論,題為「Le virus n’est pas chinois, il est communiste」(這不是中國病毒,它是共產黨病毒)。

據《觀點》專欄介紹,巴洛克曾是法新社駐布魯塞爾、柏林和耶路撒冷的記者,擔任過《費加羅報》網站總編和日報《l’ Opinion》的數碼總編,自2015年至今在德國法蘭克福生活和工作。

巴洛克在文章中指出,「習近平領導的中共要建立一個適應專制權力的國際體系,以損害我們的自由。」他認為,譴責那些傳播病毒的人是不公正的,尋找造成這場瘟疫的起源和擴散的責任者才是重點所在。

文章評論說,中共總書記習近平應該對這場瘟疫的三件事負責:

1. 不吸取2003年薩斯病毒的教訓,不執行禁止野生動物交易的規定,放任市場買賣活的野生動物,人獸混雜,給疫情的發生提供了有利條件。

2. 在疫情發生後,扼殺有關信息,導致疫情無聲蔓延,直到1月份,還在否認病毒「人傳人」,甚至打壓「吹哨人」武漢醫生李文亮。李文亮最終因感染病毒而死。在一個基於恐懼的共產政權下,地方當局數週之久都不願對正在發生的疫情危機發出警報,而且他們公布的死亡人數仍然值得懷疑。

3. 中共拒絕與國際合作抵抗疫情,特別是在最近幾個月,大做宣傳散播假消息,試圖甩掉責任,甚至聲稱病毒可能是美國製造的。

文章認為,如同毛澤東或斯大林,習近平推動中共將權力集中在手裡。中國共產黨不僅用日益精緻的社會控制手段來奴役中國民眾和鎮壓少數民族,它也想通過建立一個對專制體制更有利的國際體系,來輸出自己的模式。同時以「新絲綢之路」(一帶一路)為幌子,將其對自由的有害影響擴展到全世界。

評論最後還說,長期以來,西方人一直相信經濟全球化將讓中共政權走向自由和民主,然而這個想法是多麼的錯誤。

法國讀者表示贊同 熱烈回應

文章發表後,眾多法國讀者紛紛留言表示贊同。

讀者Bonne logique留言說:這次疫情的教訓是,西方國家對共產主義獨裁不夠強硬,中共是民主的敵人。在國外,它在意識形態上擊落我們,為我們的損失鋪路;在國內,它削弱國家人民的自由,製造言論來證明其正確。

Bonne logique還說,共產主義意識形態也是「法國的一個主要問題」,例如巴黎市政府的關鍵職位上到處都是共產主義者,「我很難過,就連我們的現任總統都是在社會主義陣營裡的,許多地方或城市的部長都是共產黨人士。我永遠不會投票給他。」

讀者Le Descripteur回應表示認同這是「中共病毒」,他還認為中共的起家在很大程度上跟法國有關聯。他說,中國共產黨由陳獨秀和李大釗於1921年在法國法租界成立。周恩來於1922年6月返回巴黎,在那裡他是中國青年共產黨組織的22位參與者之一,鄧小平在場。1950~1951年,波爾布特(Pot Pot)和恩格‧薩里(Yeng Sari)在巴黎成立了Cercle Marxiste,然後成為PCF成員。波爾布特造成了柬埔寨150萬至200萬人死亡。

化名為「與中共攤牌」的讀者表示,「説得對!當我們看到歐洲某些國家對與中國(共)的關係感到沾沾自喜時,我認為首先是意大利對中共態度柔和,我不知道具體發生了什麽,但肯定有必要進行調查。」#

責任編輯:楊亦慧

評論