【大紀元2020年04月06日訊】（大紀元記者張北綜合報導）截至英國當地時間4月6日早上9時，英國共208,837人接受了中共病毒（武漢肺炎）檢測，其中51,608人確診；截止5日下午5時，共5,373人染疫身亡。
首相約翰遜（Boris Johnson）留在醫院接受觀察，但繼續領導政府工作；威爾士首席大臣德拉克福德（Mark Drakeford）認為禁足令應持續到復活節後；蘇格蘭首席醫務官迫於社會壓力辭職；禁足期尋求社會幫助的被家暴者大幅增加；牛奶商無奈傾倒11,500升牛奶。
【英國昨日疫情】請點擊：這裡
英國首相約翰遜被送進ICU（重症室）
英國首相府發言人週一發出聲明說：「今天下午，首相的病情出現惡化，在醫療團隊的建議下，他被轉入醫院的重症監護室。」
約翰遜昨晚因持續症狀被送入倫敦醫院，10天前他被診斷出感染中共病毒。約翰遜要求外交大臣多米尼克·拉布（Dominic Raab）作為第一國務祕書，在必要時代他處理事宜。
外交大臣拉布隨後接受BBC電視台採訪表示，首相約翰遜背後有強大的團隊精神支撐，部長們將專注於執行約翰遜提出的計劃。
他證實，約翰遜在倫敦的聖托馬斯醫院接受治療、目前安然無恙。拉布誓言，英國政府將帶領全國人民度過這場大疫情。
威爾士首席大臣：禁足令持續到復活節後
威爾士首席大臣德拉克福德（Mark Drakeford）認為，禁足令應該持續到復活節以後。
他表示，他所看到的一切都表明「有必要再限制一段時間」。有跡象顯示禁足令已經開始起作用了，但是「情況在好轉之前可能會變得更糟」。
德拉克福德呼籲內閣辦公室簡報室（COBRA）儘快開會重審目前的措施，英國的四個政府也應該坐到一起商討接下來的最佳前行方向。
蘇格蘭首席醫務官辭職
昨天（5日）晚上，蘇格蘭首席醫務官考德伍德（Catherine Calderwood）在巨大的社會壓力下提出辭職。此前，她告訴民眾禁足期不要外出，但自己卻被曝出連續兩個週末離開愛丁堡去位於約45英里外的第二住處。
蘇格蘭首席大臣斯特金（Nicola Sturgeon）表示，如果考德伍德不辭職，政府後續給出的信息顯然會被民眾排斥。
昨天下午3時30分，斯特金在每日疫情簡報會上堅稱考德伍德不能、也不應該辭職，因為她的專業意見至關重要；下午4時40分，斯特金通過新聞發布會宣布，考德伍德會退出所有面向公眾的疫情工作；晚上9時54分，蘇格蘭政府宣布考德伍德辭職。
The Chief Medical Officer for Scotland has resigned from the Scottish Government.
Full statement: https://t.co/Yd0U9vKhr5
— Scottish Government (@scotgov) April 5, 2020
家暴熱線服務電話數量增25%
為遭受家暴的婦女和兒童提供幫助的慈善機構「Refuge」公布數據，顯示禁足期家暴事件大幅增多。
從3月30日到4月3日的5天時間裡，撥打該機構熱線電話和發送在線求援信息的數量增加了25%；還有越來越多人訪問他們的網頁，訪問量僅上週就增加了150%。
With increased visits to our website, and calls to our Freephone National Domestic Abuse Helpline, our team are working 24/7 to support survivors during the #COVID_19 lockdown.
Watch the report on #BBCBreakfast from 2hrs 11mins in: https://t.co/V9ScrV3NMspic.twitter.com/xcCDHUmwAT
— Refuge (@RefugeCharity) April 6, 2020
牛奶商無奈傾倒11,500升牛奶
威爾士奶農格里菲斯（Llyr Griffiths）曾為食品批發商Freshways供貨，後者為星巴克和英國航空等多家知名企業提供牛奶。受疫情影響，農場在日前被迫傾倒了11,500升牛奶。
格里菲斯在臉書主頁寫道，「我不是責怪Freshways，這是在大流感下發生的。政府說他們會幫助受COVID-19（中共病毒）影響的企業。」他呼籲政府真正地行動起來。
唐寧街10號新聞簡報會要點
外交大臣拉布表示，目前英國共17,911人因出現冠狀病毒（中共肺炎）症狀被送往醫院救治；
外交部正動用外交網絡在全球範圍內購買呼吸機和NHS所需的防護裝備；
自疫情爆發以來，政府已經幫助大量英國公民從國外回家，其中從西班牙回來的有2萬多人，從埃及回來1萬3千人，從印度尼西亞回來8千人；
解除禁足令還為時過早，如果現在終止這個有效的策略，英國將無法像大家希望的那樣儘快度過疫情高峰期；
副首席科學顧問麥克林（Angela McLean）表示，目前住院和進重症監護病房（ICU）的病患人數趨於穩定，但預計人數還會繼續上升。
責任編輯：張潔#
