【大紀元2020年06月17日訊】（英文大紀元專欄作家Roger Kimball撰文／宋唐編譯）一個新的「沉默的大多數」是否正在興起？這種「沉默的大多數」，尼克松總統在1969年美國被反越戰暴動撕裂時也曾提及，他們才是國家的真正脊梁，即使沒有得到承認。
幾天前，我的朋友羅傑‧西蒙（Roger L‧Simon）在《大紀元時報》專欄裡寫道，當這個國家正在遭受沒完沒了的種族主義和白人至上主義的指責時，當每晚都有騷亂、搶劫和縱火發生時，他也說出同樣的話。
羅傑說對了嗎？在那些歇斯底里的頭條新聞背後，在新極權主義建立的「自治區」的背後，在肆意破壞財產、叫嚷給警察斷糧（但要求給思想警察斷糧的呼聲在哪裡？）的背後，是否真如羅傑所言，一個「沉默的大多數」正在蓬勃興起：它「比尼克松的老版本要複雜得多，比「黑命貴」（BLM）和安提法（Antifa）在民主黨和媒體中的同夥也要複雜得多？
羅傑也提到幾個充滿希望的跡象，包括像謝爾比‧斯蒂爾（Shelby Steele）這樣能言善辯、守護美國的黑人保守派的登場，羅傑引用了他的關於自由派自我仇恨的經典著作《白人內疚感》（White Guilt）。
羅傑同樣引用了經濟學家托馬斯‧索維爾（Thomas Sowell）的觀點，他幾天前嚴肅發問：我們是不是「已經走到荒謬的最高階段，有些人要為他們出生前發生的事情負責，而另一些人卻不需要為他們自己今天的行為負責？」
「顯然，我們已經到了這個階段」，羅傑敏銳地覺察到，「但這種情況不可能長久。」
我想羅傑是對的，儘管在裝腔作勢、擺弄政治姿態的混亂中，理智的沉思是多麼困難。
種族仇恨是人為製造出來的
但不要指望瘋狂會很快結束，整個夏天，它會一直持續下去，並在秋季大選時達到頂峰。
一些人已經注意到，這種無休止的種族主義指控，就像把眾多的化膿毒瘡，隨意地扔向美國傳統的健康肌體上，這證明了，目前如抽筋般的騷動，只是被慣犯喬治‧弗洛伊德之死，不經意引發出來的。
事實上，這些人應該被稱為「1619年暴動分子」（註：美國1619年引進第一批黑奴），弗洛伊德之死，僅僅點燃了種族仇恨的火種。這種種族仇恨，以「1619項目」（The 1619 Project，註：《紐約時報》雜誌在2019年8月推出的一個深挖美國奴隸制歷史的多平台活動）的意識形態為人所知，歷史被描述為一個荒謬的、反美的進程，即，美國建國就是一個「奴隸制國家」，內戰的主要目的，就是為了讓奴隸制永世長存等等。
這聽起來似乎有道理，不過，我懷疑那位評論員的結論是否正確：「這個國家正處於一場危機和災難之中，這場危機和災難，可能與以內戰告終的危機和災難一樣嚴重。」
內戰是為了真正的問題而打的：因為奴隸制問題，南北直接分裂。
今天的危機，並不是真實的，更多的是人為製造出來的。內戰在1865年結束了奴隸制，吞噬了70萬條人命，而不公平依然存在，但一系列憲法修正案，和價值數萬億美元的聯邦計劃，隨之而來。
從積極的方面看，這些計劃旨在作為社會工程的典範，即動用大量的資金，來解決被認訂的「社會問題」。
在消極的一面，許多是詹姆斯‧皮耶森（James Piereson）所說的「懲罰性自由主義」的例子，這些政策並不是為了糾錯，而是為了給那些被「判定有罪」的人帶來痛苦，但這些人並沒有犯任何具體的罪行，請注意，他們只是因為有了錯誤的階級或錯誤的膚色，就被當作一種無恥的侵權。
騷亂的目標是11月3日大選
我相信，這就是我們今天所面臨處境，這就是我得出的結論，眼下的的暴力事件中，為什麼有這麼多的矯情和誇張的姿態。這也是為什麼我認為，與「1619項目」的歷史幻想相比，今天的情況，與歷史上法國大革命極權主義的狂暴或1793年暴動，更為類似。
這可能讓它聽起來更可怕，「1619項目」頭面人物尼科爾‧漢娜-瓊斯（Nikole Hannah-Jones）的追隨者，想要改寫美國歷史，順便向政府榨取數十億甚至上萬億的「賠償金」。（「賠償什麼？」你可能會問，但不要屏住呼吸等待答案。）
但至少1619年代的人們，並沒有提議說，我們要從頭開始，重寫歷史，重新命名太陽底下的一切：城市、節日，甚至一年中的月份。他們也不會把對手當作革命敵人來消滅，儘管在暴動中，有許多膨脹起來的無政府主義者，想這樣做。我現在還沒有看到，斷頭台被推進來，但這可能只是時間問題。
換句話說，我絲毫不懷疑安提法分子的惡意，還有那些大學裡心懷不滿的人（但他們是少數），這也是羅傑‧西蒙感到樂觀的地方。
事實上，這些騷亂及其相關的鬧劇，應該最準確地被稱為11月3日騷亂，此日是大選投票日，特別是唐納德‧川普可能連任，為當前的歇斯底里火上澆油。
羅傑‧西蒙是對的。絕大多數選民，深深厭惡他們所看到的一切，騷亂已使美國「白人內疚感」被大量透支，預計11月3日止贖。是的，是的，形勢反復多變，正如哈羅德‧威爾遜（Harold Wilson）所言，在政治上，一個星期是一段很長的時間。但2020年6月中旬的政治體檢，對地下室老人拜登，或編劇南茜‧佩洛西（Nancy Pelosi）和查克‧舒默（Chuck Schumer）來說，都不是好兆頭。這種瘋狂持續的時間越長，川普總統就越有可能獲得歷史性的勝利。
作者簡介：
羅傑‧金博爾（Roger Kimball）是《新標準》（The New Criterion）雜誌的編輯和出版人，也是邂逅書局（Encounter Books）的出版人。他最近的著作是《永久的命運：失憶時代的文化與無政府狀態》（The Fortunes of Permanence: Culture and Anarchy in an Age of Amnesia）
原文An Overdraft on White Guilt Will Lead to Landslide in November刊登於英文《大紀元時報》。
本文所表達的觀點，僅代表作者本人，不代表《大紀元時報》。
責任編輯：高靜◇
