site logo: www.epochtimes.com

嘉市答喙鼓比賽頒獎 說學逗唱樣樣通

嘉市答喙鼓比賽頒獎活動大合照。(李擷瓔/大紀元)
人氣: 24
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2020年06月17日訊】(大紀元記者李擷瓔台灣嘉義報導)充滿諧和性、節奏性的本土答喙鼓比賽能叫人深入本土語言寶山作探究,不知不覺中把本土文化保存起來,用心用在對的地方。嘉義市109年度本土語言答喙鼓頒獎典禮17日於興安國小登場。

受到疫情影響,今年改為錄影送件評審的方式進行,參賽人數依舊踴躍,全市幼兒園及國中小總計有126隊(252人)報名參加,獲獎師生今日於興安國小演藝廳接受表揚,一開場校方便端出振奮人心的打擊樂團表演,鍋碗瓢盆都成了樂器,精彩的表演為答喙鼓比賽揭開序幕。

大同國小劉禹岑和覺苡瑄的閩南語本土答喙鼓表演相當受肯定。(李擷瓔/大紀元)
宣信附幼得獎同學與副市長陳淑慧、教育處副處長林喜信(左1)、校長黃金木及老師合照。(李擷瓔/大紀元)

市長黃敏惠肯定讚揚參賽師生的表現,親自前往表達祝福之意,副市長陳淑慧也代表市長為每一位獲獎師生頒獎,更對於選手們兢兢業業地準備比賽,犧牲休息假日時間的精神甚為感佩。

博愛國小得獎同學與副市長陳淑慧、教育處長林立生 、校長張英裕及老師合照。(李擷瓔/大紀元)

黃敏惠表示,嘉義市政府推廣本土文化不遺餘力,從94年以來每年都舉辦「本土語言答喙鼓比賽」,透過「答喙鼓」融入說唱藝術的表現方式,將本土語言的傳承提升到兼具美學的藝術涵養,可以讓更多人喜歡上本土語言之美。

世賢國小得獎同學與副市長陳淑慧、教育處長林立生、校長何憲昌及老師合照。(李擷瓔/大紀元)

今年因為疫情的關係,大家都戴上了口罩 (台語: 喙罨),但不管遇到任何事,大家要用最謙卑的態度來面對。答喙鼓比賽也因為疫情的關係,改為錄影送件評審的方式進行,讓老師們的評選更加困難,但最後看到這麼多的同學獲獎,這是因為長期的努力,讓自己和同學有切磋的好機會。

大同國小得獎同學與副市長陳淑慧、教育處長林立生、校長盧淑娟及老師合照。(李擷瓔/大紀元)

黃敏惠指出,答喙鼓不只是呈現鄉土的故事,也是表演的藝術,更需要更多的表情詮釋,今天恭喜獲獎的同學得到最高的肯定,以現在這麼好的成績,未來定會有更好的核心素養,發掘自己的興趣,來發展自己的能力。市長最後還打趣地說,6月21日日環食(台語:天狗食日)即將到來,歡迎大家像打擊樂團一樣,用敲鑼打鼓的方式趕走天狗,共同迎接日環食的到來。

興嘉國小得獎同學與副市長陳淑慧、教育處長林立生、校長朱麗乖及老師合照。(李擷瓔/大紀元)

這場嘉義市國中小本土教育的年度盛事-本土語言答喙鼓比賽,在競賽團體總成績的部分,閩南語及客家語國小組的第一名皆由興嘉國小拿下;閩南語及客家語的國中組則分別由北興國中及民生國中奪冠。今日表演團體是來自於興嘉國小的祝欣淇及周畇谷同學,以及大同國小的劉禹岑及覺苡瑄同學,他們的表演生動活潑、活靈活現,獲得第一名實至名歸。

垂楊國小得獎同學與副市長陳淑慧、教育處長林立生、校長周孟志及老師合照。(李擷瓔/大紀元)

興嘉國小6年級的祝欣淇及周畇谷同學創作表演「敬字亭」,一開場便以豐富的肢體語言及清亮的嗓音吸引大家的目光,同時還穿插rap的表演,驚豔全場。指導老師楊宗明指出,他們從三年級開始練客家語,至今已經四年,家裡都沒有客家語的背景,但一直披荊斬棘,過關斬將,這個歷程中他們收穫很大。

興安國小得獎同學與副市長陳淑慧、教育處長林立生、校長陳文瑜及老師合照。(李擷瓔/大紀元)

楊宗明為了小朋友的學習,並和孩子們一起成長,鼓勵他們一同練習客家語,當時選了最難的海陸腔,學到至今他們兩位的動作、姿態都由自己發想,甚至表演當中所呈現的rap,也是兩位同學自行從youtube當中學會,可以說是才華無限。

蘭潭國小得獎同學與副市長陳淑慧、教育處長林立生、校長吳青香及老師合照。(李擷瓔/大紀元)

而創作的劇本是請專業的客家語老師協助,由於客家人很重視「字」,因此用敬字亭來發想,希望把傳統文化表現出來。兩位同學表示,剛開始遇到發音的問題,很難改,只好在家裡聽錄音帶,跟著稿子念。 有時候會想放棄,但媽媽會從旁鼓勵她們,未來想當新聞主播,希望從口語發展並自我精進。

嘉北國小得獎同學與副市長陳淑慧、教育處長林立生、校長趙季薇及老師合照。(李擷瓔/大紀元)

另外大同國小四年級的同班同學劉禹岑及覺苡瑄,以流利的閩南語、大方的肢體語言,詮釋「安親揀著才安心」的內容,兩人一搭一唱,表演甚為逗趣。

教育處處長林立生表示,今年參賽腳本撰寫的面向相當多元且富有深度,涵蓋環保、傳統習俗、交通安全、時事議題等面向,更有許多作品內容能結合嘉義市在地的人事景物,透過說學逗唱來展現在大家面前,也能宣傳嘉義的美麗與溫暖的家鄉味。

責任編輯:玉珍

評論