【大紀元2020年07月16日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）名校入學舞弊案50名被告之一、新港灘社交名流利特菲爾（Karen Littlefair），被控支付9,000美元僱人替兒子上喬治城大學的在線課程，於本週三（7月15日）被判刑入獄5週。
法官說，利特菲爾的行爲是教兒子作弊OK，走捷徑OK。利特菲爾則在法庭上表示，很悔恨自己的行爲，請求法官寬大處理。她說，這段經歷對她的家人是一段噩夢。
現年57歲的利特菲爾是該案中第18位被判刑的家長，也是該案第16位被送入監獄的被告。法官同時判決她繳付20.9萬美元罰款及社區服務300小時。
據宣判紀錄，2017年，利特菲爾付款僱用該案主犯辛格（William Singer）的顧問公司，由其安排雇員替她兒子上了4門網課。
利特菲爾的律師請求法官免除其客戶的獄刑。據宣判紀錄，該律師說，利特菲爾的兒子已辭掉了財政部的「理想」工作，他在喬治城大學的學位也被撤消，她一家都受到公開羞辱。這樣的負擔已足以讓他們對法律保持敬畏。
但檢方說，利特菲爾雖只承認涉及網課欺詐。但他們有證據，她還涉及其它欺詐罪行。
檢方說，利特菲爾在2011年曾僱用槍手爲其兒子替考ACT考試。此外，她還曾向喬治城大學網球隊捐款20萬美元，換取了一個體育生名額。而檢方選擇放棄起訴這些犯罪，但要求更長的刑期。
而喬治城大學的網球隊教練恩斯特（Gordon Ernst）被控受賄數十萬美元，幫助辛格的十幾個客戶的孩子以網球特長生身分進入了喬治城大學。但恩斯特至今未認罪。
而這起轟動全美的舞弊案的主犯辛格，已於去年3月認罪，迄今還未被量刑。
而該案中知名度最高的一對父母，著名演員羅夫林（Lori Loughlin）以及其丈夫、身為時裝設計師的Mossimo Giannulli，於今年5月承認共謀欺詐罪，協議刑期分別為5個月和2個月。羅夫林及丈夫被控行賄50萬美元將兩個女兒以體育特長生身分送入了南加大。
而另一位明星家長被告、曾主演《絕望主婦》的霍夫曼（Felicity Huffman）是該案的首位獲刑家長，被判入獄14天。霍夫曼支付1.5萬美元找人為女兒改SAT試卷，提高其成績。她的女兒對此並不知情。案發後，霍夫曼表示，她為自己的行爲以及給女兒帶來的傷害感到萬分悔恨。
在該案已獲宣判的家長中，刑期最長的是全球投資巨頭Pimco前執行長霍奇（Douglas Hodge），被判刑入獄9個月。檢方說，他行賄85萬美元，將他的四個孩子以體育生身分分別送入喬治城大學及南加州大學。◇
責任編輯：方平
