site logo: www.epochtimes.com

法拉盛商家獲PPP貸款比例 全紐約市最低

在疫情高峰的3月底,法拉盛中心區商家關門,行人稀少。(林丹/大紀元)
人氣: 123
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2020年07月09日訊】(大紀元記者林丹紐約報導)通過薪資保護計畫(PPP)提供的貸款挽救了紐約市近140萬個工作崗位,但根據針對聯邦政府數據的分析顯示,財政援助的分配存在巨大差異。

聯邦小企業管理局(SBA)7月6日宣布,全美共發放了490萬筆PPP貸款,7日(週二)RentHop針對該數據發布了分析報告,指出法拉盛地區獲得PPP貸款的企業占比,在全紐約市最低。

PPP貸款在今年4月推出,為員工人數在500人或以下的企業提供用於發放工資、付租金、付水電費等支出的貸款,目前如果在獲得貸款的24週內,貸款的60%用於支付員工薪資,則可以免還款,目的是幫助企業在疫情期間減輕負擔,遏制員工失業。紐約市的企業共收到了超過14.7萬筆PPP貸款。

但RentHop對SBA的數據分析顯示,在華人社區法拉盛(郵政編碼11355)的2,381家合格企業中,只有38.3%(913家)得到了PPP貸款,成功的比例在全紐約市墊底。

相反,高收入社區,如布碌崙的綠點區(Green Point)和曼哈頓的金融區,獲得的PPP貸款遠高於中產和工薪階層的社區。在布碌崙綠點1,782家符合PPP貸款條件的企業中,有78.2%(1394家)獲得了PPP貸款,在全市比例最高。

布碌崙三個富裕社區的小企業得到了充足的貸款,公園坡(Park Slope)和布碌崙高地(Brooklyn Heights)成功率超過70%,也是全紐約市最高的。

另外,在紐約市發放的PPP貸款中,大部分流向了曼哈頓中城七個社區的企業——郵編10001、10016、10017、10018、10019、10022和10036的企業,總共收到了24,901筆PPP貸款,受惠員工大約有320,467人。這些地區有不少專業、科技服務領域的企業,僱傭了數十萬人。

曼哈頓中城郵政編碼為10001,是紐約市獲得PPP貸款金額最多的地區,近三分之一(31%)的申請人獲得貸款金額超過15萬元。在曼哈頓下城金融區的Bowling Green,超過40%企業獲得的PPP貸款金額,也是15萬元或更高。

獲得PPP的企業比例較低的社區除法拉盛外,還有:皇后區可樂娜(Corona)、上東城(UES)、布碌崙的灣脊(Bay Ridge)和Bath Beach。

紐約市獲得PPP幫助最多的行業包括:專業服務、科技服務、零售貿易、衛生保健、建築和政府不提供的各類公共服務。

根據NY1報導,布碌崙綠點社區市議員、市議會小企業委員會(Committee on Small Business)成員斯蒂芬萊文(Stephen Levin)說,他對綠地社區的成功率感到驚訝,他認為主要原因是,綠點社區在過去五年裡成立了自己的商會,為商家提供了協調和服務。

另外,根據財政政策研究所(Fiscal Policy Institute)副所長David Dyssegaard Kallick的看法,商家和銀行之間的關係,也可能是能否成功獲得PPP的關鍵因素。

「關於PPP貸款的一個大故事是,與銀行有關係的人,申請貸款要容易得多。」Kallick說,「法拉盛有很多由移民擁有的企業,而這些企業缺乏和它們有長期良好關係的銀行……他們有點被拒之門外。」

Kallick還表示,銀行最終會優先考慮那些最容易處理的申請,這可能是富裕社區的小企業成功率較高的原因。

法拉盛商改區行政主任余鈿崧接受NY1採訪表示,法拉盛商家在通過社區經營的小型銀行未成功申請到PPP後,有些轉向從親戚那裡借錢,「因為利用這種渠道要容易得多、快得多。」

余鈿崧表示,法拉盛的餐館生意遠沒有恢復,「營業額只有疫情前的10%左右。」由於企業復工不足,而PPP是要求大部分貸款用於繼續支付員工工資,這也限制了一些企業申請成功。他擔心,如果法拉盛仍不能恢復,法拉盛的很多商家很難熬過未來三個月。◇

責任編輯:李悅

評論