site logo: www.epochtimes.com

澳昆大生訴中共領事案結案 律師:政府應介入

2020年8月10日,莫里斯大律師在布里斯本地方法庭外與帕夫洛一起舉辦了新聞發布會。(徐聖坤/大紀元)
【字號】    

【大紀元2020年08月11日訊】(大紀元記者楊裔飛澳洲布里斯本報導)2020年8月10日早上9點,昆士蘭布里斯本地方法庭再次開庭,就昆大學生帕夫洛(Drew Pavlou)起訴中共駐布里斯本總領事徐傑一案做出判決。地方法庭以徐傑享有外交豁免權為由,駁回此案。帕夫洛的兩位律師對法庭結果表示失望,認為該案件應上升至政府層面以政治方式解決。

代理律師:徐傑應受到制裁

免費代理帕夫洛起訴徐傑案的塔蘭特律師(Mark Tarrant)因疫情致昆州對新州封關,無法從悉尼至布里斯本出庭。他對當日布里斯本地方法庭的庭審結果表示「失望」。

法庭引用的外交豁免權出自《維也納領事關係公約》(Vienna Convention on Consular Relations)。塔蘭特律師表示,該公約的宗旨是「維持國際和平與安全」與「促進國際間友好關係」,但中共駐布市總領事徐傑在其官網上的聲明,是對為香港發聲的昆大學生的言論自由權的「禁止與懲罰」。

美國總統川普今年7月14日簽署的「香港正常化」(Hong Kong Normalization)13936號行政令,可對徐傑這類侵犯人權的中共官員進行制裁。

塔蘭特律師已向新州議會提交調查申請,調查中共領事對澳洲高等學府言論自由的干預、鉗制與打壓。

御用大律師:需以政治方式解決

2020年8月10日,莫里斯大律師在布里斯本地方法庭外的新聞發布會上呼籲澳洲政府出面以政治方式處理中共領事在澳洲煽動暴力的行為。(徐聖坤/大紀元)

帕夫洛的另一位代理律師——御用大律師莫里斯(Anthony Morris QC)出席了當日的庭審。法庭結案後,他在法庭外新聞發布會上公開呼籲,澳洲聯邦政府及外交部應該用政治方式解決「坐在布市辦公室內的中共領事指揮流氓打手假扮成學生」攻擊和平抗議的本地學生與海外學生這一問題。

莫里斯大律師說:「今天(法庭的)決定表明,我們的法官,不僅僅是地方法庭的法官,包括地區法庭和最高法庭法官,他們無能為力,他們對像徐傑這樣的惡棍無能為力。」

「澳洲總理和外交部長有責任說:中國(中共)可以派領事來澳洲,但不是讓他們來煽動暴力攻擊他人的。」他說。

他表示,澳洲法律對(中共)這一最邪惡集團的代表進行公平審理,依法保護他的權利,這說明了民主國家法制的美好,帕夫洛和他的支持者為香港人爭取的正是這樣的制度。

蹊蹺的中共使館文件

2020年7月24日開庭時,塔蘭特律師和帕夫洛在庭上收到中共大使館出具給澳洲外交部、抄送布里斯本地方法庭的關於外交豁免權的文件。塔蘭特律師稱這是「偷襲」。因這份文件沒有按照正常收件程序加蓋法庭收件時間章,亦不知該文件從何渠道遞交至法庭。

2020年8月10日,莫里斯大律師在開庭後的新聞發布會上說:「這一性質的案件非常罕見,沒有固定的處理程序。」

本次開庭,徐傑依然未出庭,亦未有其代理人為其辯護。記者在現場看到,當法庭按照疫情期間社交距離規定清理法庭內多餘人員,要求與案件無關及非媒體人士離開法庭時,有兩人表示他們是中領館人員,另有人表示自己代表徐傑。

帕夫洛:政府應將徐傑驅逐出境

2020年8月10日,帕夫洛在布里斯本地方法庭外的新聞發布會上呼籲澳洲政府將中共領事徐傑驅逐出境。(徐聖坤/大紀元)

帕夫洛表示,自去年7月中共總領事在官方網站上公開稱他為「反華分裂分子」、並表揚那些對他使用了暴力的人之後,他和他的家人一直受到各種暴力威脅和死亡威脅,因此他根據「和平和良好行為」法向法庭申請對徐傑進行約束。

他說:「我呼籲澳洲政府和外交部為澳洲人主持公義,宣布中領事徐傑為『不受歡迎的人』,將他從澳洲驅逐出境」。

海外香港民主抗爭者:中共白色恐怖已蔓延至澳洲

布里斯本香港國際同盟(HKIA Brisbane)一位匿名成員表示,聽到庭審結果感到非常失望。

他對本報表示,「澳洲沒有履行自己的價值與言論自由的義務,反而允許外國政府(在澳)煽動暴力,打壓澳洲的言論自由。白色恐怖已從中國和香港蔓延至澳洲,這會使得為民主自由發聲的本地學生、香港學生沉默。」

這位匿名人士說他們不會因此灰心,會繼續「喚醒澳洲,引起澳洲對中共滲透的關注,」保護澳洲本土學校言論自由和學術自由。在澳港人會繼續遊說政府推動澳洲通過「馬格尼茨基人權法案」,希望澳洲政府仿效美國,對中共與香港打壓人權和民主的官員進行制裁。

他還表示,現在是黎明前的黑暗。澳洲各黨派的議員擯棄政治異見,共同為帕夫洛發聲;塔蘭特律師、莫里斯律師為帕夫洛免費代理起訴徐傑、起訴昆大校方管理層,共同支持他的民主抗爭,「民主和自由都有希望」。

案件回顧

2019年7月24日,帕夫洛與數十名香港留學生在昆士蘭大學舉行聲援香港「反送中」靜坐活動。在他後來提交給法庭的一份文件中說,當天他受到了兩次暴力襲擊。在該活動舉行的次日,徐傑在中共駐布里斯班總領事館網站上,用中文發表聲明稱:「極少數別有用心的人,在澳大利亞昆士蘭大學進行反華分裂活動」,並表揚攻擊他們的人。

塔蘭特律師無償代理帕夫洛起訴中共駐布里斯本總領事徐傑案。

2019年11月22日,該案在昆州地方法院開庭。法庭當庭批出共七份傳票,分別給中共駐布里斯本總領事徐傑、昆州警方、昆大學生會、昆大、昆大孔子學院、昆大語言與文化學校及中國學生學者聯誼會,要求他們向法庭提交涉及本案的證據和資料。

2020年7月24日和8月10日兩次開庭,法庭均未審理髮出的傳票和傳票中相關訴求。

責任編輯:劉頌恩

評論