【大紀元2020年08月17日訊】大家好，歡迎收看澳洲新聞簡訊，今天是8月17日，星期一。
維州今天報告新增282個中共病毒感染者，死亡25例，這是疫情以來單日死亡人數最高的一個紀錄。
新州新增七例感染者，其中六例來自社區感染，一例是歸國隔離者。
全國今天新增病例總數289個，疫情死亡人數纍計421人。全國在治療期間的患者數量為8,438人。
【香港與大陸留學生9月初返澳 學校出資隔離】
9月初，一批約300名留學生將從新加坡起飛抵達阿得萊德，包含來自香港、大陸和日本的留學生。這是澳洲第一個迎接留學生返回的計劃。
學生們將在抵達後接受為期兩週的酒店隔離，費用由各大學支付。
貿易、旅遊和投資部長伯明翰（Simon Birmingham）表示，這個國際學生返回阿德萊德的試點計劃，將使教育當局能夠考查如何在全澳更大範圍內管理返澳的留學生。
他說：「我們要保證採用最嚴格的安全標准處理任何入境澳洲的事務，我還想強調的是，不會花納稅人的錢支付抵澳學生的機票和隔離費用。」
【調查：澳洲留學生60%沒有工作】
新州工會（Unions NSW）在今年3月到5月間，對5,000名臨時簽證持有者進行了調查。這些人中67%是學生簽證持有者。
調查顯示，65%的受訪者失去了工作，60%的國際留學生沒有工作，39%的受訪者連生活基本開支的錢都不夠。
34%的受訪者已經居無定所，或是無法支付房租面臨即將被房東趕出門；23%的受訪者和26%的留學生與別人合住一間臥室節省租金。
【澳洲大學上榜「上海排名」數量居世界第三】
在今年的「上海排名」列表上，墨爾本和悉尼的大學排名有所提陞，昆士蘭維持不變，阿得萊德的大學掉出榜單。
「上海排名」是上海軟科教育信息諮詢有限公司所發表的年度世界大學排名，2003年首次發表。今年澳洲有七所大學在世界前百所大學之列，相比之下，2003年的時候，衹有兩所。
上榜的大學包括澳洲國立大學、悉尼大學、墨爾本大學、莫納什大學、昆士蘭大學、新南威爾士大學和西澳大學。
澳洲進入榜單的大學數量在世界國家中排名第三，美國有41所大學上榜，其次是英國有八所。
【澳洲即將與英國簽疫苗協議 有望在本土生產】
澳洲在和英國阿斯利康（AstraZeneca）公司商討協議，在澳洲本土生產該公司和牛津大學聯合開發的中共病毒（武漢肺炎）疫苗。
據《每日電訊報》報導，預計最終協議將在數天之內提交給澳洲支出審查委員會（ERC）審核。消息人士表示，協議有望在兩週之內簽署。澳洲政府希望在本土生產疫苗，並且目前正在考察30多個潛在生產地點。
雖然疫苗仍在臨床實驗階段，但美國、英國、日本、巴西、墨西哥和阿根廷都先後向阿斯利康公司預訂了疫苗。
阿斯利康公司總裁索裡奧（Pascal Sorio）是澳洲公民，還是澳洲最大製藥公司CSL的董事。
阿斯利康公司發言人表示，該公司不僅會調動本公司的生產能力，還會和海外合作者合作，以在短時間內同時運作多個供應鏈。
一些專家認為，中共病毒疫苗有望在幾個月內上市。但也有部分專家認為，在疫苗尚未研發成功時簽署疫苗協議為時過早，其成功幾率就像賭馬。
【澳洲儲行：史上最低利率預計將維持三年】
澳洲儲備銀行（RBA）表示可能未來三年官方利率都會保持在0.25的歷史低點，他們估計這場疫情造成的衝擊至少需要這麼長時間才會恢復。
儲備銀行行長洛伊（Philip Lowe）告訴議會經濟委員會：「董事會已經明確表示，在就業全面恢復、經濟增長達到2%～3%目標范圍之前，都不會提陞利率。這些目標至少要三年才能實現。」洛伊說，「所以現金利率很可能在幾年內都將維持在這個水平，把三年國債收益率定在相同的目標也重申了這一信息。」
聯邦證券（CommSec）首席經濟師詹姆斯（Craig James）說，央行在推動財政和結構政策問題的討論中扮演著重要的角色，可是儲銀已經拿不出什麼可以刺激經濟的新方案了。
「如果我們想推動經濟，降低國家赤字，解決人們房貸等問題，我們要創造就業。」詹姆斯說。
【澳航推出南極觀光航班】
在中共病毒疫情危機下，跨國旅遊雖然仍遙不可及，但澳航（Qantas）決定帶澳洲人到南極上空觀光，衹是飛機不會在南極降落，而是繞一圈後就飛回本土。
從今年11月開始，澳航計劃用787夢幻客機（Dreamliner）作為觀光飛機，讓乘客可以在飛機上俯瞰南極冰原的風光。整個旅程將耗時12到13小時，航班不會在國外領土上降落，因此將被歸類為國內航班。
預計南極觀光航班將從悉尼、珀斯、阿德萊德和墨爾本起飛。夢幻客機原本是澳航用來打造超長國際航線計劃的，但在疫情的衝擊下，國際超長航線計劃已經擱置。
南極觀光飛機負責人博斯奇特（Bas Bosschieter）對七號新聞網說，這會是難得的人生經歷，而且乘客不用準備行李，也不需要護照。
南極觀光飛機經濟艙的機票從1,199澳元起價，但商務艙價格可高達7,999澳元。
接下來請看新州新聞：
【州長就紅寶石號遊輪失誤致歉】
今天州長貝麗吉克蓮（Gladys Berejiklian）就紅寶石公主號遊輪處理不當，造成嚴重疫情一事，向疫情受害人及家屬表示真誠的道歉。
該遊輪疫情的擴散導致20人死亡，感染全澳約800人。
【新州禁止學校舞會、合唱團活動】
新州政府決定禁止各學校舉辦合唱團、畢業舞會、典禮等活動，作為抑制疫情在學校擴散的應對措施。
【精英中學悉尼女中出現疫情 HSC模擬考試推遲】
一所精英中學——悉尼女子中學（Sydney Girls High School）的一名學生被確診感染中共病毒，該校今天關閉。在這所學校就讀的學生來自悉尼143個不同的郵政編碼區。
新州衛生廳正在追蹤密切接觸者，並建議悉尼女子中學的所有員工和學生進行自我隔離，這將不得不推遲HSC模擬考試。
【新州政府尋求公眾為悉尼西部新城命名】
新州政府向公眾呼籲，為悉尼西部靠近新機場的新城區命名。該城區位於西悉尼航空城的中心地帶，布林吉裡（Bringelly）以北，毗鄰新的西悉尼國際機場， 佔地超過100公頃。新州有意將其建設成悉尼第三大中心城區，前兩大分別是「悉尼中心商務區」和「帕拉馬塔」。
這座新城將擁有一個地鐵站，澳洲聯邦科學與工業研究組織（CSIRO）的新總部「先進製造與研究中心」（Advanced Manufacturing and Research Centre）將設在這裡。此外，它還將是一個航空航天與國防工業、科技、研究與教育的中心以及其它休閒設施的所在地。
公眾為城市命名的提交截止日期為9月20日。命名要求只用一個單詞，並且必須至少符合七個標準之一，其中包括 「創新、工業、科學和技術的主題」等。
【8歲男孩競標拍賣 或為悉尼最小房產投資者】
在上週末悉尼西南區進行的一場房產拍賣會上，一名8歲男孩作為投標人搶購成功，拍下了一座由五間單身公寓組成的房產，「震驚「其他投標者和圍觀者。他可能是悉尼最年輕的房地產投資者。
8歲的邁克爾·哈姆丹（Michael Hamdan）上週六（8月15日）在房地產開發商父親的陪同下，作為競標人參加了在格林阿克雷（Greenacre）朱諾街（Juno Pde）的一場拍賣會，他擊敗了其他六名註冊競標者，以97萬澳元達成交易，超出預期底價約17萬澳元。
邁克爾的父親說，邁克爾引領了大部分拍賣，提出了開標價，並以「慢速出價」的策略進入拍賣。
他說，他希望兒子參與拍賣的全過程，以便儘可能多地了解悉尼房地產市場的壓力，建立他的信心。這次參與拍賣會給邁克爾帶來了有趣的經歷。
由於年齡的原因，邁克爾無法直接購買該房產，但他父親說這座房產是為邁克爾購買的投資房產。
作為交易的一部分，邁克爾將支票交給了賣家。
這個父子團隊預計將會翻新這些單身公寓並將其出租。
父親說：「（邁克爾）將參與其中的每一步驟……他將做出選擇。」 他補充說，孩子將在他的指導下挑選裝修公寓的配套設備。
荷蘭銀行ING的研究顯示，悉尼首次購房者的平均年齡為38.2歲，高於2005年的34.7歲。
最後請看各地要聞：
【首都減收地稅計劃延長至年底】
首都行政區（ACT）政府決定將原本10月結束的減收土地稅計劃延長至今年年底，租金因疫情而受損失的房東可繼續申請。
依據減收土地稅計劃的規定，若房東因疫情給房客減租的幅度超過25%，則每週最多可少繳納100澳元的土地稅。該計劃是ACT政府在疫情期實施經濟援助的一部分，4月份開始實行，原計劃只可減稅六個月。
截至8月13日，已有759位房東申請了少繳納土地稅。他們需要再次遞交申請，以便可以繼續少繳土地稅。
ACT總檢察長拉姆齊（Gordon Ramsay）對申請減稅計劃的房東人數感到滿意。他說：「對於許多堪培拉人來說，這是個艱難的時期，尤其是那些收入大幅下降的人。」
拉姆齊表示，如果不受疫情的影響，有能力的房客必須繳租。少繳土地稅並不意味著房客有了可不繳租金的理由。
【憂共諜染指軍艦製造業 參議員：應關南澳中領館】
在國防部對「高度活躍」的外國間諜尋求相關造艦計劃信息表示擔憂之後，南澳獨立參議員帕特裡克（Rex Patrick）表示龐大的駐南澳中領館如此接近重要海軍項目，這不符合澳洲國家利益，呼籲將其關閉。
他表示，沒有一個國家在南澳擁有如此龐大的外交機構，意大利和希臘才有一兩名專業領事人員，中國竟有十名上下。
帕特裡克稱，國防安全評估是值得「深切關注的問題」，特別是鑑於最近美國有關中國領事館參與間諜活動的報導。
自由黨參議員安蒂奇（Alex Antic）認為，從領事事務來看，（中國駐南澳領事館的）工作人員數量「似乎過多」。他說：「中共對敏感問題採取戰狼外交，但澳洲造艦項目的安全性必須優先於冒犯中共帶來的風險」。
南澳工黨議員錢平（Nick Champion）表示，在阿德萊德設領事館並不是問題，但「對於一個小城市來說，這個領館的規模過大」。他提議通過談判減少人數。
帕特裡克參議員還呼籲南澳政府重新審查與中國的關係，稱南澳在「向北京討好」方面一直「不亞於維州」。
責任編輯：李韶薇
瞭解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au
（本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站）
